小区吧首页 查名句 C 雏乌哺其母

"雏乌哺其母"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 13:13:56


简介: “雏乌哺其母”出自宋代方回的《秋晚杂书三十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chú wū bǔ qí mǔ,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《秋晚杂书三十首》
内容:
有金当报恩,有剑勿报雠。
忘雠不过辱,忘恩禽兽俦。
雏乌哺其母,豺獭知献羞。
岂伊具有面,曾不畜产侔。
鲁叟造化心,笔底天春秋。
如彼货与{外鬼内隹},何足私怨尤。
千里忽命驾,□予将焉求。
为言笃故谊,一饭敢不酬。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

诗词:《秋晚杂书三十首》
朝代:宋代
作者:方回

有金当报恩,有剑勿报雠。
忘雠不过辱,忘恩禽兽俦。
雏乌哺其母,豺獭知献羞。
岂伊具有面,曾不畜产侔。
鲁叟造化心,笔底天春秋。
如彼货与{外鬼内隹},何足私怨尤。
千里忽命驾,□予将焉求。
为言笃故谊,一饭敢不酬。

中文译文:
有金当报恩,有剑不报仇。
忘记仇恨只是受辱,忘记恩情是禽兽。
雏乌哺育自己的母亲,豺獭知道献羞耻。
难道人类只重视外貌,而不重视品德。
鲁叟心怀造化,他的笔底有天春秋。
就像货物与外鬼、内隹一样,何足为怨尤。
千里之外突然命令驾驶,我将去何处寻求。
对于真挚的友谊,一顿饭也敢不回报。

诗意和赏析:
方回的《秋晚杂书三十首》表达了一种秋日的思考和哲理思维。诗中通过对金和剑的比喻,表达了对恩报和仇报的看法。诗人认为,当我们受到别人的恩惠时,应该回报以感恩之心;而当我们受到伤害时,应该忘记仇恨,因为忘记仇恨只会自辱自贱。忘记恩情则是禽兽不如。通过雏乌哺育母亲和豺獭献羞的描写,作者强调了忘恩负义的卑劣行为。诗中还提到外貌和品德的关系,质问人们是否只看重外表而忽视内在品质。鲁叟被描述为拥有造化之心,笔底有天春秋,体现了作者对鲁叟的敬仰和赞美。最后几句表达了对真挚友谊的珍视,即使是一顿饭的款待也要回报。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对人情世故和真挚情感的思考。通过对金、剑、雏乌和豺獭的比喻,以及对鲁叟的赞美,诗中展现了作者对道德伦理的思考和对真正友谊的珍视。这首诗词具有启发人心的意义,提醒人们要珍视恩情、忘记仇恨,并对真挚的友谊给予回报。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǒu jīn dāng bào ēn, yǒu jiàn wù bào chóu.
有金当报恩,有剑勿报雠。
wàng chóu bù guò rǔ, wàng ēn qín shòu chóu.
忘雠不过辱,忘恩禽兽俦。
chú wū bǔ qí mǔ, chái tǎ zhī xiàn xiū.
雏乌哺其母,豺獭知献羞。
qǐ yī jù yǒu miàn, céng bù xù chǎn móu.
岂伊具有面,曾不畜产侔。
lǔ sǒu zào huà xīn, bǐ dǐ tiān chūn qiū.
鲁叟造化心,笔底天春秋。
rú bǐ huò yǔ wài guǐ nèi zhuī, hé zú sī yuàn yóu.
如彼货与{外鬼内隹},何足私怨尤。
qiān lǐ hū mìng jià, yǔ jiāng yān qiú.
千里忽命驾,□予将焉求。
wèi yán dǔ gù yì, yī fàn gǎn bù chóu.
为言笃故谊,一饭敢不酬。
韵脚: 拼音:chú wū bǔ qí mǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :雏〈名〉 (形声。从隹,刍声。本义小鸡) 同本义 雏,鸡子也。--《说文》 乃以雏尝黍。--《礼记·月令》。注新鸡也。” 有人于此,力不能胜一匹雏,则为无力人矣。--《孟子》 引申为幼禽 雏烧。--《礼记·内则》。疏鸟之小者也。” 又如雏雉(幼雉);雏禽(幼鸟);雏莺(幼莺。也喻指幼龄的歌妓) 幼小的动物 乳虎,曾纩息之未定兮,乃敢探其穴,而啖其雏。--宋·苏轼《思子台》 幼儿 丈夫生儿有如此二雏者,名位岂肯卑微休!--唐·杜甫《徐卿二子歌》 挈妇将雏鬓有丝。--鲁 雏 chú生下不久的;幼小的(多指鸟类)~鸡、~燕。 【雏形】 ①初步形成的规模。 ②照原形缩小后的模型。 雏(雛)chú幼禽~鸡。~莺。〈喻〉幼儿。 雏jù 1.人名用字。

:乌 (象形。本义鸟名,乌鸦) 同本义 燕雀乌鹊。--《楚辞·屈原·涉江》 又如乌鸟(乌鸦之属);乌鸢(乌鸦和老鹰);乌鹊(乌鸦和喜鹊);乌师(在妓院教唱或伴奏的乐师);乌鸦嘴(比喻说话讨厌的人) 古代神话传说太阳中有三足乌,因以乌”为太阳的代称 日落);乌兔(日月) 刚孵化出的幼蚕 乌 浅黑色 身披乌衣,手执耒耜,以率将 乌(烏)wū ⒈ ⒉黑色~衣。~云。~烟。 ⒊文言副词。哪,何,怎么土~能神? ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 乌yā 1.地名用字。 乌wù 1.见"乌拉"﹑"乌拉草"。

:哺 (形声。从口,甫声。本义口中含嚼的食物) 同本义 辍饭吐哺。--《汉书·高帝纪》 稚子咽哺。--《汉书·匈奴传赞》 周公吐哺,天下归心。--曹操《短歌行》 又如一饭三吐哺 哺 吃食 众人皆醉,何不餵其糟而啜其醨?--《楚辞·渔父》 子之从于子敖来,徒餵啜也。--《孟子·离娄上》 如哺啜(饮食;吃喝) 喂养。泛指禽兽喂养幼仔 乳孙哺子,教得生狞。--李贺《猛虎行》 有一老父过请饮,吕后因餵之。--《史记·高祖本纪》 又如哺食(哺养。喂养);哺鞠(犹哺育;养育);哺坊(孵雏 哺 bǔ ①口中含嚼的食物汉王辍食吐~。(《史记·留侯世家》)辍停止。 ②喂(不会取食的幼儿)~乳。 【哺乳纲】最高等的脊椎动物。基本特点是靠母体乳腺分泌乳汁哺育初生幼儿,除单孔类是卵生外,其余全是胎生。全世界有4200余种,我国有近500种。 【哺育】 ①喂养。 ②比喻培养用共产主义思想~新一代。

:其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他(她、它),他的,他们,他们的~貌不扬。劝~自力。促~成功。人尽~才。各得~所。 ⒉指示代词。那(这),那(这)些,那(这)样不乏~人。确有~事。 ⒊连词。如果,假使若~为难,你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等~奈我何?尔~勉之。 ⒌虚指,无实在意义北风~凉。夸夸~谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后,表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。

:母 (象形。甲骨文字形,象母亲有乳之形。本义母亲) 同本义 母,牧也。从女。象怀子形,一曰,象乳子也。--《说文》 母其中有两点,象人乳形。--《苍颉篇》 坤为母。晋,受兹介福,于其王母。--《易·说卦》 生曰父曰母,死曰考曰妣。--《礼记·曲礼》 有孙母未出,出入无完裙。--杜甫《石壕吏》 又如母难(生日。意为孩子出生时母亲要受难);母以子贵(母亲因儿子居官而显贵);母子(母亲和儿子);母族(母亲之亲族);母道(为母之道) 家族或亲戚中的长辈女子 本源 母mǔ ⒈娘,妈妈,母亲~亲节。~系社会。 ⒉称呼女性长辈舅~。姨~。伯~。祖~。 ⒊雌性的~猪。~兔。 ⒋源头,能产生其它事物的能力或作用的~校。~株。酵~。工作~机。失败乃成功之~。 ⒌一套物品中,可以包含其它部分的子~环。螺丝~。 ⒍ ⒏"。 母wú 1.无;不要。 母mú 1.模仿。 2.标准。参见"母儿"。 3.模子。参见"母儿"。 母wǔ 1.轻慢。