小区吧首页 查名句 * 龃龉回难谐

"龃龉回难谐"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 21:02:40


简介: “龃龉回难谐”出自唐代孟郊的《溧阳秋霁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jǔ yǔ huí nán xié,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《溧阳秋霁》
内容:
晚雨晓犹在,萧寥激前阶。
星星满衰鬓,耿耿入秋怀。
旧识半零落,前心骤相乖。
饱泉亦恐醉,惕宦肃如斋。
上客处华池,下寮宅枯崖。
叩高占生物,龃龉回难谐
朝代: 唐代
分类: 秋霁
诗人: 孟郊
诗人介绍: 孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
翻译:

《溧阳秋霁》是唐代孟郊创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚雨晓犹在,萧寥激前阶。
星星满衰鬓,耿耿入秋怀。
旧识半零落,前心骤相乖。
饱泉亦恐醉,惕宦肃如斋。
上客处华池,下寮宅枯崖。
叩高占生物,龃龉回难谐。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的景象,以及对逝去岁月和人生沉思的情感表达。诗人感叹晚雨过后,清晨的景色依然幽静,萧索的氛围令人感触。诗中表达了对光阴的流逝和人生变迁的思考,以及对旧友散落和心灵冲突的感叹。诗人在宦海沉浮中时刻保持清醒,宛如守斋一般严肃。他置身于上层社交场合,但感受到底层生活的荒凉。他反思了人生的起伏和矛盾,以及高低之间的冲突和无法调和的困境。

赏析:
《溧阳秋霁》以简洁、凝练的语言描绘出秋天的景色和诗人的内心感受。通过对天气、人物、情感的细腻描写,诗人将自然景色与人生境遇相结合,表达了对时光流逝和人生变迁的思考。诗中使用了一些意象,如"星星满衰鬓",形象地描绘了诗人年事已高的形象;"惕宦肃如斋",通过对自己官场经历的反思,展现了诗人保持清醒和慎重的态度;"上客处华池,下寮宅枯崖",通过对社会阶层的对比,表现了诗人对社会的触摸和思考。

整首诗词以诗人的个人感受和思考为中心,展现了对生活和人生的深刻思考。通过描绘自然景色和抒发内心情感,诗人通过细腻的描写和意象的运用,使读者感受到岁月流转和人生起伏的无常,以及高低之间的矛盾和无法调和的困境。这首诗词在情感表达和意境塑造方面,展示了孟郊独特的才华和思想深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǎn yǔ xiǎo yóu zài, xiāo liáo jī qián jiē.
晚雨晓犹在,萧寥激前阶。
xīng xīng mǎn shuāi bìn, gěng gěng rù qiū huái.
星星满衰鬓,耿耿入秋怀。
jiù shí bàn líng luò, qián xīn zhòu xiāng guāi.
旧识半零落,前心骤相乖。
bǎo quán yì kǒng zuì, tì huàn sù rú zhāi.
饱泉亦恐醉,惕宦肃如斋。
shàng kè chù huá chí, xià liáo zhái kū yá.
上客处华池,下寮宅枯崖。
kòu gāo zhàn shēng wù, jǔ yǔ huí nán xié.
叩高占生物,龃龉回难谐。
韵脚: 拼音:jǔ yǔ huí nán xié
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平九佳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :龃龉 其志龃龉。--《太玄·亲》 谁能坐此苦,龃龉于其中。--白居易《达里》 龃jǔ 龃zhā 1.牙齿不正。

:见龃龉” 龉yǔ 龉wú 1.嵒龉,山势险峻貌。 2.见"龉龊"。

:回 (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义回旋;旋转) 同本义 回,转也。--《说文》 昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 图回天下于掌上而辨白黑。--《荀子·儒效》 诡文回波。--《淮南子·本经》 畔回穴其若兹兮。--《汉书·叙传》 虎鼓瑟兮鸾回车。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 山回路转不见君。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 廊腰缦回。--唐·杜枚《阿房宫赋》 峰回路转。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂 回(囬)huí ⒈返,还,归~家乡。~祖国。~来吧。 ⒉答复,报答~音。~电。~报。 ⒊掉转,看过去,忆往昔~首。~顾。~忆。~心转意。 ⒋曲折,环绕,旋转~形针。峰~路转。巡~医疗。 ⒌量词两~事。他去了一~北京。 ⒍长篇小说的章节章~小说。第八~。 ⒎ ⒏ ⒐ ①头朝后转~头看。 ②等一会儿~头再说。 ③回归,返回切莫一去不~头。 ④醒悟,改邪归正~头是岸。 ⒑ ⒒

:难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难(難)nàn ⒈灾患灾~。患~。遭~。 ⒉反驳,质问,责备非~。责~。 难(難)nán ⒈艰辛,困苦,跟"易"相对艰~。困~。~题。~得。~能可贵。 ⒉敌,怨仇,使人不好办为~。这件事把他~住了。 ⒊不敢,不可,不能~办。~免。 ⒋不好~说。~听。~做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人~堪。 ⒍ ①不容易做很为~。 ②使人为难别~为他了。 ③多亏,〈表〉谢意~为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去,不必怕~为情。 ②情面上过意不去这样对他,实在~为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传.昭公十年》﹕"忠为令德,其子弗能任,罪犹及之,难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那,奈何也。"见《词诠.卷二》。一说不可,不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。

:谐 (形声。从言,皆声。本义和谐) 同本义(强调配合得匀称) 谐,和也。--《尔雅》 克谐以孝。--《书·尧典》 掌司万民之难而谐和之。--《周礼·调人》 如乐之和,无所不谐。--《左传·襄公十一年》 如其克谐,天下可定也。--《资治通鉴·赤壁之战》 夫妻谐老。--《初刻拍案惊奇》 又如 谐当(妥当);谐和(各组成部分之间协调地相互联系在一起的);谐调(和谐);谐奏(和协地演奏);谐律(谐合于音律) 言语或行为有趣而引人发笑 上以朔口谐辞给,好作问之。--《汉书·东方朔传》 心亲不复异新旧,使脱 谐xié ⒈融洽,配合适当~作⊥~。 ⒉滑稽,谈笑随便诙~。~谈。亦庄亦~。