小区吧首页 查名句 * 弈世英髦命世贤

"弈世英髦命世贤"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-26 11:48:55


简介: “弈世英髦命世贤”出自宋代魏野的《寇相公生辰二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì shì yīng máo mìng shì xián,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
出处: 《寇相公生辰二首》
内容:
弈世英髦命世贤,悬弧时节早秋天。
蟾光望处将三五,凤历推来恰半千。
功向清朝终突兀,寿同皇祚合连延。
预愁来岁逢今日,不得中书献此篇。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 魏野
诗人介绍: (960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。
翻译:

《寇相公生辰二首》是一首宋代诗词,作者是魏野。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
弈世英髦命世贤,
悬弧时节早秋天。
蟾光望处将三五,
凤历推来恰半千。
功向清朝终突兀,
寿同皇祚合连延。
预愁来岁逢今日,
不得中书献此篇。

诗意:
这首诗是为了庆祝寇准生日而创作的。诗中赞颂了寇准的才华出众和为国家作出的贡献。诗人以悬弧时节的早秋天为背景,描绘了寇准的杰出才能和卓越品德。他的成就犹如明亮的月光,使得寇准在政治上获得了很高的地位,甚至超过了许多有才德的人。他的功绩在清朝时期得到了认可,他的寿命也与皇帝的统治一样长久。然而,诗人预感到寇准可能会在未来的岁月中失去政治权力,无法再向皇帝奉献这首诗。

赏析:
这首诗通过对寇准生日的祝贺,表达了作者对他的敬重和赞美。诗人以辞章华丽的语言和形象生动的描绘,展现了寇准在政治上的卓越才能和突出贡献。诗中运用了一些象征手法,如蟾光、凤历等,以增强诗词的意境和美感。整首诗抒发了作者内心的敬意和感慨,同时也体现了士人对政治权力的追求和忧虑。这首诗以其雄辩的辞章和深刻的诗意,展现了宋代文人的才情和对政治现实的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yì shì yīng máo mìng shì xián, xuán hú shí jié zǎo qiū tiān.
弈世英髦命世贤,悬弧时节早秋天。
chán guāng wàng chù jiāng sān wǔ, fèng lì tuī lái qià bàn qiān.
蟾光望处将三五,凤历推来恰半千。
gōng xiàng qīng cháo zhōng tū wù, shòu tóng huáng zuò hé lián yán.
功向清朝终突兀,寿同皇祚合连延。
yù chóu lái suì féng jīn rì, bù dé zhòng shū xiàn cǐ piān.
预愁来岁逢今日,不得中书献此篇。
韵脚: 拼音:yì shì yīng máo mìng shì xián
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :弈 (形声。从攻,亦声。本义下棋) 同本义 弈,围棋也。--《说文》 棋局谓之弈。--《小尔雅》 视君不如弈棋。--《左传·襄公二十五年》 今夫弈之为数。--《孟子》 使弈秋诲二人弈。--《孟子·告子上》 又如弈思(下棋的思路) 弈 古代指围棋 不有博弈者乎?--《论语·阳货》 射者中,弈者胜。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如弈局(棋局,棋盘);弈具(指棋盘,棋子);弈枰(棋盘);弈楸(棋盘);弈谱(棋谱) 弈 大 弈yì ⒈〈古〉称围棋。 ⒉下棋对~。~者举棋不定。

:世 (指事。金文字形。古人以三十年为一世。止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义三十年) 同本义 世,三十年为一世。--《说文》 如有王者,必世而后仁。--《论语·子路》 父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代) 父子相代为一世。--《字汇》 世室世世不毁也。--《公羊传·文公十三年》 世相朝也。--《周礼·大行人》 昔我先王世后稷。--《国语·周语》 有蒋氏者,专其利三世矣。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 孙权据有江东,已历三世,国险而民附。--《三 世(卋)shì ⒈一生,一辈子人生一~。只有今生今~,既无前~,也无来~。 ⒉父子相继为一世。〈引〉继承~ ~代代。~袭。~禄。~医。 ⒊时代近~。当~。 ⒋全球,天下~界。~人。举~闻名。 ⒌指从先辈起就有交往、友谊~交。~叔。~兄。 ⒍地质年代单位。在"纪"以下,一纪分二、三个"世"早泥盆~。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒

:英 (形声。从苃,央声。本义花) 同本义 英,草荣而不实者。--《说文》 有女同行,颜如舜英。--《诗·郑风·有女同车》。传华也。” 秋菊之落英。--《离骚·夕餐》。注华也。” 嗣若英于西冥。--谢庄《月赋》。注若木之英也。” 毋夭英。--《管子·禁藏》。注谓草木之初生也。” 落英缤纷。--晋·陶渊明《桃花源记》 又如落英(花落);英华(言花木之美) 矛上的羽饰 二矛重英,河上乎翱翔。--《诗·郑风·清人》。传矛有英饰也。” 三英粲兮。--《诗·郑风·羔裘》 杰出 英yīng ⒈花秋菊之落~。〈喻〉文采,词藻~华。精~‖~咀华。 ⒉杰出的,超众的~明。~才盖世。 ⒊杰出的人今谓之~杰。~模大会。 ⒋ ①不怕牺牲,英勇奋斗,值得人们学习和敬佩的人战斗~雄。劳动~雄。 ②具有英雄品质的~雄的中国人民。 ⒌ 英yāng 1.草木初生的苗。

:髦 (会意。从髟,从毛。髟,长发下垂的样子。本义毛发中的长毫) 同本义 髦,发中毫者也。--唐·玄应《一切经音义》 髦,发也。--《说文》。按,汉书所谓壮发。 如狸而有髦。--《山海经·南山经》 某些哺乳动物颈部周围生长的又长又密的毛 乘髦马。--《礼记·曲礼》 刘海 髧彼两髦。--《诗·鄘风·柏舟》。注髦者,发至眉。子事父母之饰。” 通牦”。 取其…髦牛,以此巴蜀殷富。--《史记·西南夷列传》 通旄”。 建云髦启雄芒。--张协《七命》 髦máo ⒈〈古〉指小孩垂在前额的短头发。 ⒉

:命 (会意。从口从令。表示用口发布命令。本义指派;发号) 同本义 命,使也。--《说文》。朱骏声按在事为令,在言为命,散文则通,对文则别。令当训使也,命当训发号也。” 出君下臣名曰命。--汉·蔡邕《独断》 语下命者,制令也。--《贾子·礼容》 凡尊者之言曰命。--《文选·闲居赋序》注 维君子命。--《诗·大雅·卷阿》 某固辞不得命。--《仪礼·燕礼》 命田舍东郊。--《吕氏春秋·孟春纪》。注命,令也。” 命夸娥氏二子负二山。--《列子·汤问》 令将军诚能命猛将统兵数万。--《资治通鉴·赤壁之 命mìng ⒈生命,生物的生活能力活~。救~。短~而亡。 ⒉上级对下级的指令~令。任~。 ⒊取名~名。~题。 ⒋指派,使用~他去办。欣然~笔。 ⒌迷信者所谓"人生来就注定的贫富、贵贱、生死"等瞎说生来就~苦。算~骗人钱财。 ⒍ ⒎ 命màn 1.轻慢;轻忽。

:世 (指事。金文字形。古人以三十年为一世。止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义三十年) 同本义 世,三十年为一世。--《说文》 如有王者,必世而后仁。--《论语·子路》 父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代) 父子相代为一世。--《字汇》 世室世世不毁也。--《公羊传·文公十三年》 世相朝也。--《周礼·大行人》 昔我先王世后稷。--《国语·周语》 有蒋氏者,专其利三世矣。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 孙权据有江东,已历三世,国险而民附。--《三 世(卋)shì ⒈一生,一辈子人生一~。只有今生今~,既无前~,也无来~。 ⒉父子相继为一世。〈引〉继承~ ~代代。~袭。~禄。~医。 ⒊时代近~。当~。 ⒋全球,天下~界。~人。举~闻名。 ⒌指从先辈起就有交往、友谊~交。~叔。~兄。 ⒍地质年代单位。在"纪"以下,一纪分二、三个"世"早泥盆~。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒

:贤 (形声。从贝,与财富有关。本义多财) 有德行;多才能 贤,多才也。--《说文》 以财分人之谓贤。--《庄子·徐无鬼》 相如既归,赵王以为贤大夫。--《史记》 闲贤臣。--诸葛亮《出师表》 又如贤声远达(好的名声远扬四处);贤歌(品行技艺都好的歌妓);贤才(德才并美之人);时贤(指当代有贤能有声望的人) 对人的敬称 凡与人言……自叔父母以下,则加贤”字。--《颜氏家训》 分明是如贤所教,但是小生自小坐书斋,不谙其他生活。╠ 贤(賢)xián ⒈有道德、有才能的,也指德才兼备的人~明。选~与能。用人唯~。 ⒉胜过,甚于~于。 ⒊敬词。用于平辈或晚辈~妻。~甥。 ⒋〈古〉劳苦我从事独~。 贤xiàn 1.车毂一端的大孔。