| 简介： | “嗽井消午醉”出自宋代张耒的《文周翰遨至王才元园饮》， 诗句共5个字，诗句拼音为：sòu jǐng xiāo wǔ zuì，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《文周翰遨至王才元园饮》 |
| 内容： |
朝衫冲晓尘，归帽障夕阳。 日月马上过，诗书箧中藏。 心疑长安人，一一如我忙。 城西有佳友，延我步闲坊。 入门见主人，谢客无簪裳。 蒲团乌皮几，密室留妙香。 门前佳木阴，堂后罗众芳。 饭客炊雕胡，旨酒来上方。 盈盈双鬟女，身小未及床。 执板歌一声，宾主无留觞。 嗽井消午醉，扫花坐晚凉。 主翁尘外人，三十辞明光。 闭门自灌园，种花见老苍。 有才不试事，归卧野僧房。 知君非徒然，顾我不能量。 始知同一国，喧静自相忘。 众绿结夏帷，老红驻春妆。 何惜君马蹄，坐令风雨狂。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张耒 |
| 诗人介绍： | 张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。 |
| 翻译： | 朝衫冲知道尘，把帽子挡住夕阳。 日月马上过，诗书箱中隐藏。 心怀疑长安人，一个像我忙。 城西有好朋友，请我步闲坊。 进门看见主人，感谢客人没有簪子裳。 蒲团取出一套乌皮几乎，密室留妙香。 门前好木阴，堂后罗众芳。 招待客人做饭雕胡，美酒来上方。 盈盈丫鬟女，身小不和床。 执板唱一声，宾主都没有留杯。 咳嗽井消午醉，扫花坐晚凉。 主人世外人，三十辞明光。 闭门自灌园，种花被老黑。 有才不试件，归卧野僧房。 知道你不是偶然，但我不能衡量。 才知道同一个国家，喧静互相忘记。 众绿色结夏帷幕，老红驻春妆。 何必吝惜你的马蹄，因为让风雨狂。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cháo shān chōng xiǎo chén, guī mào zhàng xī yáng. 朝衫冲晓尘，归帽障夕阳。 rì yuè mǎ shàng guò, shī shū qiè zhōng cáng. 日月马上过，诗书箧中藏。 xīn yí cháng ān rén, yī yī rú wǒ máng. 心疑长安人，一一如我忙。 chéng xī yǒu jiā yǒu, yán wǒ bù xián fāng. 城西有佳友，延我步闲坊。 rù mén jiàn zhǔ rén, xiè kè wú zān shang. 入门见主人，谢客无簪裳。 pú tuán wū pí jǐ, mì shì liú miào xiāng. 蒲团乌皮几，密室留妙香。 mén qián jiā mù yīn, táng hòu luó zhòng fāng. 门前佳木阴，堂后罗众芳。 fàn kè chuī diāo hú, zhǐ jiǔ lái shàng fāng. 饭客炊雕胡，旨酒来上方。 yíng yíng shuāng huán nǚ, shēn xiǎo wèi jí chuáng. 盈盈双鬟女，身小未及床。 zhí bǎn gē yī shēng, bīn zhǔ wú liú shāng. 执板歌一声，宾主无留觞。 sòu jǐng xiāo wǔ zuì, sǎo huā zuò wǎn liáng. 嗽井消午醉，扫花坐晚凉。 zhǔ wēng chén wài rén, sān shí cí míng guāng. 主翁尘外人，三十辞明光。 bì mén zì guàn yuán, zhòng huā jiàn lǎo cāng. 闭门自灌园，种花见老苍。 yǒu cái bù shì shì, guī wò yě sēng fáng. 有才不试事，归卧野僧房。 zhī jūn fēi tú rán, gù wǒ bù néng liàng. 知君非徒然，顾我不能量。 shǐ zhī tóng yī guó, xuān jìng zì xiāng wàng. 始知同一国，喧静自相忘。 zhòng lǜ jié xià wéi, lǎo hóng zhù chūn zhuāng. 众绿结夏帷，老红驻春妆。 hé xī jūn mǎ tí, zuò lìng fēng yǔ kuáng. 何惜君马蹄，坐令风雨狂。 |
| 韵脚： | 拼音：sòu jǐng xiāo wǔ zuì 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
嗽 ：嗽
(形声。从口,歠声。本义咳嗽) 同本义
嗽,咳嗽。--《玉篇》
冬季有嗽,上气疾。--《周礼》
他干嗽了几声
嗽sòu
嗽shuò 1.吮吸。
嗽shù 1.漱口。 井 ：井 (象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义水井) 同本义 改邑不改井。--《易·井》 井道。--《易·杂卦》传 宿息井树。--《周礼·野庐氏》。注井,共饮食。” 为其井匽。--《周礼·官人》 坐井观天,曰天小者,非天小也。--韩愈《原道》 又如井池(井口旁储水的小池);井鱼(井中的鱼。比喻见识短浅);井养(井水源源不断,供人饮用。比喻领受别人的好处、恩惠);井华(清早初汲的井水);井干(井上木栏干) 形似水井的坑穴 井jǐng ⒈凿地挖成能取出水的深洞水～。又指形状像井的煤～。油～。气～。天～。 ⒉整齐，有秩序～ ～有条。～然有序。 ⒊星宿名。二十八宿之一。 消 ：消 (形声。从水,肖声。本义消除;消灭) 同本义 消,尽也。--《说文》 消息阴阳。--枚乘《七发》。注消,灭也。” 消雰埃于中宸。--张衡《西京赋》。注消,散也。” 热多则筋弛骨消。--《素问·皮部论》。注消,烁也。” 鸟兽之害人者消,然后人得平土而居之。--《孟子》 诏求隐学之士能消灾复异者。--《三国志·魏志》 娘娘一肚子气没地方散去,借酒消愁。--京剧《贵妃醉酒》 又如消索(灭尽,散亡);消炎(消除炎症;消除炎热);消弭(消灭停止) 消失,完全不存在 内君 消xiāo ⒈溶解，散失～融。～散。～失。瓦解冰～。 ⒉除去，灭掉～除。～炎。～毒。～灭。 ⒊减少，耗费～磨。～耗。～费。 ⒋排遣，度过～遣。～愁。～夏。 ⒌需要不～说。只～两天。 ⒍经得起吃得～。更能～几番风雨。 ⒎ ⒏ ①不利的，否定的除去～极因素。 ②不主动，不求进取克服～极态度。 ⒐ ⒑ ⒒ 午 ：午 (象形。本义御马索) 同本义 地支的第七位 与天干相配,用以纪年 太岁在午曰敦羊。--《尔雅》 用以纪月。即农历五月 午,五月阴气午逆阳,冒地而出。--《说文》 用以纪日 庚午之日,日始有谪。--《左传》 用以纪时,即十一时至十三时;正午,白天十二时 午战于彼。--《左传·僖公三十二年》 时已过午。--《徐霞客游记·游黄山记》 过午已昏。--明·归有 午wǔ ⒈地支的第七位，也用作次序第七。 ⒉ ⒊特指正午（十二点）～餐。上～。中～。下～。 ⒋ 醉 ：醉 (会意。从酉,从卒。酉”表示酒,卒”表示终结。酒喝到不能再喝的时候,就醉了。本义醉酒) 同本义(饮酒过量,神志不清) 醉,酒卒也。各卒其度量,不至于乱也。一曰酒溃也。--《说文》。 既醉而出,并受其福。--《诗·小雅·宾之初筵》 对饮酒醉。--唐·柳宗元《童区寄传》 醉里吴音相媚好。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 沉醉不知归路。--宋·李清照《如梦令》 醉能同其乐,醒能述以文者。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 苍颜白发,頺然乎其间者,太守醉也。 醉醇醲。--明·刘基《卖柑者言》 酉,为酒所酣曰醉。 醉zuì ⒈饮酒过量或药物作用，致使神志不清或暂时失去知觉酒～。麻～。 ⒉用酒浸泡过的～蟹。～肉。～枣。 ⒊沉迷，极端爱好沉～。陶～。 |