| 简介： | “洹水梦忧歼”出自宋代晁补之的《和关彦远雪》， 诗句共5个字，诗句拼音为：huán shuǐ mèng yōu jiān，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《和关彦远雪》 |
| 内容： |
春雨翻成雪，朝垆未觉炎。 拂檐惊乍响，缀袖喜初沾。 庭薄宁堪迹，空繁讵可瞻。 正怜风共起，终恨雨同渐。 疏箔光来细，重扉气入严。 形容樗栎隐，意象岱嵩添。 孤洁怜墙仞，虚明快屋檐。 栖枯偶猜蝶，穿隙暂疑蟾。 诗案闲飘楮，妆帷误洒奁。 萦盈仙缕结，琐屑女针铦。 屐上长干足，颐间角里髯。 手龟良欠药，肤粟重遭爓。 池忆秦龙死，河怀汉马潜。 三章满尝吊，两骑望能占。 有德群污化，无威众动恬。 坚凝我无必，皎洁尔何嫌。 僵卧安非介，甘餐武亦廉。 妍辞太子简，拙兴客儿盐。 搏作隋珠灿，垂为纣箸尖。 公车贫笑跣，洹水梦忧歼。 氅鹤清宜绕，衣狐寠莫兼。 且当除讽渴，未暇怯樵痁。 戒婢当迟埽，呼奴更出觇。 揽来真可数，消去岂堪拈。 便洗埋灰釜，行操割亩镰。 它时玄尚白，今岁突应黔。 漕府君黄绶，儒宫我绛幨。 寒吟无与律，贫病不须砭。 玉饭流脂滑，金羹割尾纤。 山阴子猷兴，归去为谁淹。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 晁补之 |
| 诗人介绍： | 晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。 |
| 翻译： | 春雨翻成雪，朝酒店没有发现炎。 拂屋檐惊乍响，连袖喜刚沾。 庭薄宁愿忍受痕迹，空繁哪里可以看。 正怜风共同起，最后恨雨一样渐渐。 疏箔光来细，重门气入严。 形容樗栎隐藏，意象岱嵩添。 孤洁可怜墙高，虚明节屋檐。 栖枯偶猜蝴蝶，穿过缝隙暂时怀疑蟾。 诗案闲飘纸，你在错误洒奁。 绕满仙根结，琐碎女针锐利。 鞋上长干脚，下巴间角里有。 手龟实在欠药，皮肤粟重遭烫。 池忆秦龙死，河怀汉马隐藏。第三章 满曾经吊唁，两个人望能预测。 有德群污化，没有群众示威行动安静。 坚凝我不一定，皎洁你还嫌。 直挺挺地躺在哪里不是介，甜餐武便宜。 妍推辞太子简，拙兴客儿盐。 搏作隋珠灿烂，慕容垂为纣王筷子尖。 公交车贫穷笑着光，洹水梦担心歼灭。 氅鹤清应围绕，穿着狐寠没有兼。 并且应当被暗示渴，没有时间害怕我疟疾。 告诫婢女会迟埽，呼唤家奴轮流出去侦察。 揽来真可数，消除怎能拿。 就洗埋灰锅，在曹操割亩镰刀。 其他时候黑配白，今年冲击响应黔。 槽府君黄绶，儒宫我绛幨。 冷吟不与法律，贫病不需要疗。 玉饭流脂滑，金汤割尾纤。 山阴子猷兴，回家去为谁停留。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chūn yǔ fān chéng xuě, cháo lú wèi jué yán. 春雨翻成雪，朝垆未觉炎。 fú yán jīng zhà xiǎng, zhuì xiù xǐ chū zhān. 拂檐惊乍响，缀袖喜初沾。 tíng báo níng kān jī, kōng fán jù kě zhān. 庭薄宁堪迹，空繁讵可瞻。 zhèng lián fēng gòng qǐ, zhōng hèn yǔ tóng jiàn. 正怜风共起，终恨雨同渐。 shū bó guāng lái xì, zhòng fēi qì rù yán. 疏箔光来细，重扉气入严。 xíng róng chū lì yǐn, yì xiàng dài sōng tiān. 形容樗栎隐，意象岱嵩添。 gū jié lián qiáng rèn, xū míng kuài wū yán. 孤洁怜墙仞，虚明快屋檐。 qī kū ǒu cāi dié, chuān xì zàn yí chán. 栖枯偶猜蝶，穿隙暂疑蟾。 shī àn xián piāo chǔ, zhuāng wéi wù sǎ lián. 诗案闲飘楮，妆帷误洒奁。 yíng yíng xiān lǚ jié, suǒ xiè nǚ zhēn xiān. 萦盈仙缕结，琐屑女针铦。 jī shàng cháng gàn zú, yí jiān jiǎo lǐ rán. 屐上长干足，颐间角里髯。 shǒu guī liáng qiàn yào, fū sù zhòng zāo yàn. 手龟良欠药，肤粟重遭爓。 chí yì qín lóng sǐ, hé huái hàn mǎ qián. 池忆秦龙死，河怀汉马潜。 sān zhāng mǎn cháng diào, liǎng qí wàng néng zhàn. 三章满尝吊，两骑望能占。 yǒu dé qún wū huà, wú wēi zhòng dòng tián. 有德群污化，无威众动恬。 jiān níng wǒ wú bì, jiǎo jié ěr hé xián. 坚凝我无必，皎洁尔何嫌。 jiāng wò ān fēi jiè, gān cān wǔ yì lián. 僵卧安非介，甘餐武亦廉。 yán cí tài zǐ jiǎn, zhuō xìng kè ér yán. 妍辞太子简，拙兴客儿盐。 bó zuò suí zhū càn, chuí wèi zhòu zhù jiān. 搏作隋珠灿，垂为纣箸尖。 gōng chē pín xiào xiǎn, huán shuǐ mèng yōu jiān. 公车贫笑跣，洹水梦忧歼。 chǎng hè qīng yí rào, yī hú jù mò jiān. 氅鹤清宜绕，衣狐寠莫兼。 qiě dāng chú fěng kě, wèi xiá qiè qiáo shān. 且当除讽渴，未暇怯樵痁。 jiè bì dāng chí sào, hū nú gèng chū chān. 戒婢当迟埽，呼奴更出觇。 lǎn lái zhēn kě shǔ, xiāo qù qǐ kān niān. 揽来真可数，消去岂堪拈。 biàn xǐ mái huī fǔ, xíng cāo gē mǔ lián. 便洗埋灰釜，行操割亩镰。 tā shí xuán shàng bái, jīn suì tū yīng qián. 它时玄尚白，今岁突应黔。 cáo fǔ jūn huáng shòu, rú gōng wǒ jiàng chān. 漕府君黄绶，儒宫我绛幨。 hán yín wú yǔ lǜ, pín bìng bù xū biān. 寒吟无与律，贫病不须砭。 yù fàn liú zhī huá, jīn gēng gē wěi xiān. 玉饭流脂滑，金羹割尾纤。 shān yīn zi yóu xìng, guī qù wèi shuí yān. 山阴子猷兴，归去为谁淹。 |
| 韵脚： | 拼音：huán shuǐ mèng yōu jiān 平仄：平仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平十四盐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
洹 ：洹
古水名
洹 huán洹水，有二
①又名"安阳河"，在河南省。
②又名"胡良河"，在北京市和河北省。 水 ：水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体，它是氢和氧的化合物节约用～∪开～。 ⒉河流汉～。湘～。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔～相望。～路运输。 ⒋泛指汁液药～。汽～。菊花～。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两～。 ⒍旧时指银子的成色，后来转指补贴、汇费贴～。汇～。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识～平。 ⒐ ①以海平面为基点，对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒ 梦 ：梦 (会意。小篆字形,由宀”(房子)、爿”(床)、夢”(不明也)三字合成。意为夜间在床上睡觉,眼前凝看不清,即作梦。夢”由苜”(眼看不清)、宀”(人的变形) 、夕”(晚间)三字会意。本义睡眠中的幻象) 同本义 妇梦中咳嗽。--《虞初新志·秋声诗自序》 铁马冰河入梦来。--宋·陆游《十一月四日风雨人作》 形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 梦中得我。--清·林觉民《与妻书》 又如梦迷(梦后刚醒,尚未完全摆脱梦境);梦梦铳铳(形容睡得迷迷糊糊);梦梦查查(迷迷糊糊);梦思(梦中的思念);梦中梦(喻幻境。极言 梦（夢）mèng ⒈睡眠时局部大脑皮层还未停止活动，因体内、外各种刺激而引起大脑内的表现影像日有所思，夜有所～。 ⒉指做梦～见。～游。 ⒊〈喻〉虚幻～幻。～想。～求。 梦méng 1.不明。 2.昏乱。见"梦梦"。 3.最细的雨。 4.用同"蒙"。 忧 ：忧 (被嵋狻Ｐ闹杏辛擞浅黼必然在脸上(用页”即人头代表)反映出来◇加攵”(表示行走),形成憂”字。忧”是形声字。本义担忧;发愁)同本义 忧,愁也。--《说文》 忧,愁也。--《玉篇》 忧悲者德之失也。--《淮南子·原道》 勿忧。--《易·丰》 坎为加忧。--《易·说卦》 我心忧伤。--《诗·小雅·小弁》 忧心忡忡。--《诗·召南·草虫》 何忧令名不彰。--《世说新语·自新》 心忧炭贱。--唐·白居易《卖炭翁》 忧谗畏讥。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 忧其民。 又如忧忿滞中(中医 忧（憂）yōu ⒈发愁，担心～愁。担～。～心如焚。 ⒉可忧愁的事～患。 ⒊〈古〉父或母的丧事称"丁忧"（丁遇到，遭遇）丁父～。 歼 ：歼 (形声。从歹(表示与死有关),韱声。本义消灭) 同本义 歼,微尽也。--《说文》 歼,尽也。--《尔雅》 歼我良人。--《诗·秦风·黄鸟》 齐人歼于遂。--《春秋·庄公十七年》 东邻虐而歼仁兮。--班固《幽通赋》 歼厥渠魁。--《书·胤征》 又如歼夷(杀光夷平);歼殄(消灭,灭绝);歼除(灭绝铲除);歼殛(消灭);歼夺(使丧之);歼一警百(同杀一儆百”,杀一个人来警告一批人);歼良(诛杀好人);歼剥(杀戮伤害); 歼残(杀戮摧残) 死 歼（殲）jiān消灭～敌。～灭。围～。全～。 |