小区吧首页 查名句 S 枢府当年日辇襄

"枢府当年日辇襄"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 15:24:40


简介: “枢府当年日辇襄”出自宋代范仲淹的《依韵答青州富资政见寄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shū fǔ dāng nián rì niǎn xiāng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
出处: 《依韵答青州富资政见寄》
内容:
枢府当年日辇襄,隐然一柱在明堂。
亲逢英主开前席,力与皇家正旧章。
直道岂求安富贵,纯诚惟欲助清光。
龚黄政事追千载,齐鲁风谣及万箱。
伟望能令中国重,奇谋曾压北方强。
故人待看调元后,乞取优游老洛阳。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范仲淹
诗人介绍: 范仲淹(989年10月1日-1052年6月19日),字希文。祖籍邠州,后移居苏州吴县。北宋初年政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。皇祐四年(1052年),改知颍州,在扶疾上任的途中逝世,年六十四。累赠太师、中书令兼尚书令、楚国公,谥号“文正”,世称范文正公。
翻译:

《依韵答青州富资政见寄》是宋代范仲淹创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

枢府当年日辇襄,
隐然一柱在明堂。
亲逢英主开前席,
力与皇家正旧章。

诗词的开头描述了范仲淹曾在朝廷中担任要职,他的地位崇高,如同明堂中的一根柱子,承担着重要的职责。

接下来,诗人表达了自己与当时的皇帝有亲近的关系,能够与皇帝共同坐在前席上,参与国家大事,为皇家的政务出谋划策。

然而,范仲淹并不追求安逸和财富,他的动力来自于纯粹的忠诚,他希望能够帮助皇帝清明正直地治理国家,为国家的光明献出自己的力量。

范仲淹提到了龚黄政事,指的是古代的政治事务,追溯到千年前的历史。他还提到了齐鲁地区的风谣,以及万箱的文献,暗示自己对历史的了解和对国家的关注。

最后两句表达了范仲淹的伟大愿望,他希望自己的奇谋能够使中国重新崛起,压倒北方的强敌。他期待着故友能够欣赏他的才华,邀请他去洛阳享受优游的晚年生活。

这首诗词展现了范仲淹的忠诚和对国家的关切,同时也表达了他对自己才华的自信和对国家前途的期许。通过对历史和政治的回顾,他表达了自己对国家兴衰的思考和对国家未来的希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shū fǔ dāng nián rì niǎn xiāng, yǐn rán yī zhù zài míng táng.
枢府当年日辇襄,隐然一柱在明堂。
qīn féng yīng zhǔ kāi qián xí, lì yǔ huáng jiā zhèng jiù zhāng.
亲逢英主开前席,力与皇家正旧章。
zhí dào qǐ qiú ān fù guì, chún chéng wéi yù zhù qīng guāng.
直道岂求安富贵,纯诚惟欲助清光。
gōng huáng zhèng shì zhuī qiān zǎi, qí lǔ fēng yáo jí wàn xiāng.
龚黄政事追千载,齐鲁风谣及万箱。
wěi wàng néng lìng zhōng guó zhòng, qí móu céng yā běi fāng qiáng.
伟望能令中国重,奇谋曾压北方强。
gù rén dài kàn diào yuán hòu, qǐ qǔ yōu yóu lǎo luò yáng.
故人待看调元后,乞取优游老洛阳。
韵脚: 拼音:shū fǔ dāng nián rì niǎn xiāng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :枢 (形声。从木,区声。本义户枢。旧式门的转轴或承轴臼) 同本义 枢,户枢也。--《说文》 枢谓这椳。又枢达北方谓之落时。--《尔雅》 枢机之发。--《易·系辞》。注制动之主。”释文门臼也。” 视门枢下当有白发。--《汉书·五行志》 然陈涉瓮牖绳枢之子,甿隶之人,而迁徙之徒也。--汉·贾谊《过秦论》 流水不腐,户枢不蝼,动也。--《吕氏春秋·尽数》 又如枢户(解脱门枢) 木名,即刺榆 山有枢,隰有榆。--《诗·唐风·山有枢》 泛指转轴 半弦弧不满圜半径者,以矢 枢(樞)shū ⒈门上的转轴户~。 ⒉事物的关键或中心部分~纽。~要。中~神经。 枢ōu 1.木名。即刺榆。

:府〈名〉 (形声。从广,表示与房屋有关,付声。本义府库,府藏。古时国家收藏文书或财物的地方) 同本义 府,文书藏也。--《说文》 开府库,出币帛。--《淮南子·时则》 在府言府。--《礼记·曲礼》 籍吏民,封府库,而待将军。--《史记·项羽本纪》 以问公卿,亦以为虚费府帑。--《汉书·匈奴传》 遇有水旱疾疫,则开仓廪悉府库以赈之。--清·洪亮吉《治平篇》 又如府室(国家书库);府库(官府储存财物、兵甲的仓库);府实(府库中的财物);府帑(国库;国库所藏的金帛);府钱(府库的钱财) 古代管理财货或文书的官吏 府 fǔ ⒈官署的通称,现指国家政权机关官~。政~。 ⒉旧指贵族或高级官员的住宅,现也称某些国家元首的住地王~。丞相~。总统~。 ⒊〈古〉行政区域名,等级在省与县之间京兆~。成都~。 ⒋储藏文书或财物的地方~库。仓~。天~(〈喻〉物产富饶的地方)之国。 ⒌事物或人物汇集的地方乐~。学~。 ⒍ 【府上】尊称别人的住宅、家庭或籍贯。

:当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面

:年 (形声。甲骨文字形,上面是禾”,下面是人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义年成,五谷成熟) 同本义 秊,谷熟也。--《说文》 五谷皆熟为有年也。--《谷梁传·桓公三年》 五谷大熟为大有年。--《谷梁传·宣公十六年》 丰年多黍多秊。--《诗·周颂·丰年》 有年。--《左传·桓公二年》。疏年训为稔。” 尔厥有干,有年于芘洛。--《书·多士》 又指一年的收成 凶年免于死亡。--《孟子·梁惠王上》 又 凶年不免于死亡。 又如年登(谷物丰收);年荒(谷物歉收);年丰(年成丰收);年饥(年成荒 年(秊)nián ⒈时间单位。地球绕太阳一周为一年。因为有余数,所以公历规定, 平年三百六十五天, 闰年三百六十六天。 ⒉岁数~龄。~纪。也指按年龄划分的阶段青~。壮~。老~。 ⒊时期乾隆~间。清朝末~。 ⒋年节,有关年节的过~。新~。~画。~糕。 ⒌庄稼收成情况~景。~成。丰~。 ⒍ ⒎ ⒏ ①一年一晃就是两个~头儿。 ②时代旧社会那~头儿,穷人够苦呀。 ③年景这个~头儿好,大丰收。

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:辇 (会意。从车,两夫”(男子)并行,拉车前进。本义古时用人拉或推的车) 同本义 輦,挽车也。--《说文》 与其輂辇。--《周礼·乡师》。注人挽行。” 我任我辇。--《诗·小雅·黍苗》 以乘车辇其母。--《左传·庄公十二年》 辇重如役。--《左传·襄公十年》 恃辇而行。--《战国策·赵策》 扶辇下除。--《汉书·李广苏建传》 又如辇车(古代用人挽拉的辎重车;古代宫中用的一种便车,多用人挽拉);辇舆(用人拉车;人抬的车,即后世轿子);辇夫(车夫);辇道(车道) 秦汉后特指君后所乘的车 辇niǎn ⒈用人力推拉着走的车子。秦汉以后专指帝王的车子。 ⒉乘坐~舆就马(舆车子)。

:襄 (会意。据金文,襄”是手拿农具在地里挖一个个小洞,放进种子,再盖土。《说文》称解衣耕”。本义解衣耕地) 同本义。 襄,汉令解衣耕谓之襄。--《说文》 辟地为襄。--《周书·谥法》 助理,佐治 思日赞赞襄哉。--《书·皋谟》 必纳王妃,以襄内政。--《三国演义》 又如襄成(辅助成为);襄助(辅佐;帮助);襄事(帮助办事);襄办(帮助办理);襄赞(辅佐帮助) 成就,完成 不克襄事。--《左传·定公十五年》。注成也。” 刘院既知此事颠末,又与公同心,必能共襄大事。--明·张居正 襄xiāng ⒈帮助~办。~赞。 ⒉高,升到高处巨石连~陆¢水~陵。 ⒊成不克(不能)~事。 ⒋除去不可~也。