| 简介： | “仝死於今百余载”出自宋代梅尧臣的《日蚀》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tóng sǐ yú jīn bǎi yú zài，诗句平仄：平仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《日蚀》 |
| 内容： |
赫赫初出咸池中，浴光洗迹生天东。 不觉有物来晦昧，团团一片如顽铜。 前时虾蟆食尔妃，天下戢戢无有忠。 责骂四方谁胆大，仰头愤愤唯卢仝。 欲持寸刃去其害，气力虽有天难通。 是时了无毫芒益，徒有文字辩且雄。 仝死於今百余载，日月几度遭遮蒙。 有人见之如不见，谁肯开口咨天公。 老鸦居处已自稳，三足鼎峙何乖慵。 而今有觜不能噪，而今有爪不能攻。 任看怪物瞖天眼，方且省事保尔躬。 日月与物固无恶，应由此鸟招祸凶。 吾意仿佛料此鸟，定亦闪避离日宫。 安逢后羿不乖暴，直与审慤弯强弓。 射此贾怨鸟，以谢毒恶虫。 二曜各安次，灾害无由逢。 南不尤赤鸟，东不诮苍龙。 北龟勿吐气，西虎勿啸风。 五行不汩陈，虞舜生重瞳。 我今作此诗，可与仝比功。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 梅尧臣 |
| 诗人介绍： | 梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 |
| 翻译： | 赫赫初出咸池中，浴光洗迹生天东。 不觉得有东西来晦暗不明，团团一片如顽铜。 以前蛤蟆吃你妃，天下不会有忠诚吱吱。 责骂四方谁大胆，抬头愤愤只有卢全。 想拿着刀枪去其害，气力虽然有天难通。 当时完全没有丝毫益处，只是有文字辩并且雄。 全死在现在一百多年，天月几度遇到遮蒙。 有人看见他如不见，谁肯开口向天公。 老鸦居住已自稳，三足鼎立何乖慵。 而现在有嘴不能呐喊，而现在有爪不能攻击。 任看怪物瞖天眼，正在减事保你的身。 时间与物本无恶，应该由这只鸟招灾祸凶。 我心里仿佛预料这个鸟，定也闪避离太阳宫。 安苏后羿不乖突然，直拉弓和审诚实。 射这招来怨恨鸟，以谢毒恶虫。 二曜各安次，由于没有遇到灾害。 南不尤其赤鸟，东不责备苍龙。 北龟不要吐气，西虎不啸风。 五行不木金，舜生重瞳。 我现在写这首诗，可与全比功。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hè hè chū chū xián chí zhōng, yù guāng xǐ jī shēng tiān dōng. 赫赫初出咸池中，浴光洗迹生天东。 bù jué yǒu wù lái huì mèi, tuán tuán yī piàn rú wán tóng. 不觉有物来晦昧，团团一片如顽铜。 qián shí há ma shí ěr fēi, tiān xià jí jí wú yǒu zhōng. 前时虾蟆食尔妃，天下戢戢无有忠。 zé mà sì fāng shuí dǎn dà, yǎng tóu fèn fèn wéi lú tóng. 责骂四方谁胆大，仰头愤愤唯卢仝。 yù chí cùn rèn qù qí hài, qì lì suī yǒu tiān nán tōng. 欲持寸刃去其害，气力虽有天难通。 shì shí liǎo wú háo máng yì, tú yǒu wén zì biàn qiě xióng. 是时了无毫芒益，徒有文字辩且雄。 tóng sǐ yú jīn bǎi yú zài, rì yuè jǐ dù zāo zhē méng. 仝死於今百余载，日月几度遭遮蒙。 yǒu rén jiàn zhī rú bú jiàn, shuí kěn kāi kǒu zī tiān gōng. 有人见之如不见，谁肯开口咨天公。 lǎo yā jū chǔ yǐ zì wěn, sān zú dǐng zhì hé guāi yōng. 老鸦居处已自稳，三足鼎峙何乖慵。 ér jīn yǒu zī bù néng zào, ér jīn yǒu zhǎo bù néng gōng. 而今有觜不能噪，而今有爪不能攻。 rèn kàn guài wù yì tiān yǎn, fāng qiě shěng shì bǎo ěr gōng. 任看怪物瞖天眼，方且省事保尔躬。 rì yuè yǔ wù gù wú è, yīng yóu cǐ niǎo zhāo huò xiōng. 日月与物固无恶，应由此鸟招祸凶。 wú yì fǎng fú liào cǐ niǎo, dìng yì shǎn bì lí rì gōng. 吾意仿佛料此鸟，定亦闪避离日宫。 ān féng hòu yì bù guāi bào, zhí yǔ shěn què wān qiáng gōng. 安逢后羿不乖暴，直与审慤弯强弓。 shè cǐ jiǎ yuàn niǎo, yǐ xiè dú è chóng. 射此贾怨鸟，以谢毒恶虫。 èr yào gè ān cì, zāi hài wú yóu féng. 二曜各安次，灾害无由逢。 nán bù yóu chì niǎo, dōng bù qiào cāng lóng. 南不尤赤鸟，东不诮苍龙。 běi guī wù tǔ qì, xī hǔ wù xiào fēng. 北龟勿吐气，西虎勿啸风。 wǔ xíng bù gǔ chén, yú shùn shēng zhòng tóng. 五行不汩陈，虞舜生重瞳。 wǒ jīn zuò cǐ shī, kě yǔ tóng bǐ gōng. 我今作此诗，可与仝比功。 |
| 韵脚： | 拼音：tóng sǐ yú jīn bǎi yú zài 平仄：平仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
仝 ：仝〈形〉
同”的古字。相同;一样
仝,同古文,出《道书》。--《广韵》
仝 tóng
⒈通"㈠同"。
⒉姓。 死 ：死 (会意。小篆字形。右边是人,左边是歺”,残骨,指人的形体与魂魄分离。本义生命终止) 同本义 死,民之卒事也。--《说文》 死者,人之终也。--《列子·天瑞》 庶人曰死。--《礼记·曲礼》 沁人曰死。--《礼记·檀弓》 民知不死,其亦夫有奋心。--《左传·哀公十六年》 楚令尹死。╠《左传·昭公二十三年》 予之及于死者不知其几矣!--宋·文天祥《指南录·后序》 亡何国变,宁南死。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限) 死sǐ ⒈生物失去生命，跟"活"相对～亡。～得其所。 ⒉拼命，不顾性命不怕～。决一～战。 ⒊不可调和的，誓不两立的～敌。～对头。 ⒋不活动，不灵活～水。～板。～气沉沉。 ⒌不通的～巷道。堵～漏洞。～路一条。 ⒍在形容词后，〈表〉程度到了极点讨厌～了。真是乐～人。 於 ：於 表示感叹 佥曰於!鲧哉!”--《书·尧典》 於 乌”的古字。乌鸦 虎豹为群,於鹊与处。--《穆天子传》 另见鉹?? 於乎,於戏 於菟 於wū ⒈〈古〉叹词。 ⒉ ⒊见於。 於yū ⒈姓。 ⒉见於。 於yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 今 ：今 (会意。从佶亼。本义现在) 同本义 今,是时也。--《说文》 今,时辞也。--《苍颉篇》 迨其今兮。--《诗·召南·摽有梅》 于今三年。--《诗·豳风·东山》 吾今召君矣。--《史记·汲郑传》 今行而无信,则秦未可亲也。--《战国策·燕策》 今乃于毛先生而失之也。--《史记·平原君虞卿列传》 今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 今之高爵显位。--明·张溥《五人墓碑记》 今年四月。(指清朝光绪二十四年(1898年),即戊戌年。四月,旧历。公历是六月。)--清·梁启超《谭嗣同传》 又如今 今jīn现在，现代，跟"古"相对～时。～日。～年。从～天起。古为～用。～昔对比。～非昔比。 百 ：百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。 余 ：余 (形声。从食,余声。本义饱足) 饱足。足食得饱 余,饶也。--《说文》 剩下;剩余 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。--崔颢《黄鹤楼》 余 剩下的,多余的 行有余力,则以学文。--《论语》 亦无使有余。--《吕氏春秋·辩士》。注犹多也。” 父有余(余)财。--《吴仲山碑》 今也每食无余(余)。--《诗·秦风·权舆》 又如余夫(指一家五口或八口为率以外多余的人口);余润(利润);余资(剩余的钱);余师(很多余地; 残留的; 余yú ⒈我，我的。 ⒉剩下的，多出的剩～。节～。多～。有～。～粮。不遗～力。 ⒊遗留，遗存城荒古迹～。 ⒋零数十～天。百～人。五里～。 ⒌后，以外业～。工作之～。 余yù 1.姓。见"余且"。 余xú 1.见"余吾"。 余tú 1.梼余，山名。 载 ：载 年(唐虞时代用于年名) 夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。--《尔雅·释天》 朕在位七十载。--《书·尧典》 汉兴,至孝文四十有余载。--《史记·文帝本纪》 又如载祀(年) 载 记载,写在一定的册页里,有郑重的色彩 夫有勋而不废,有绩而载。--《左传·昭公十五年》 推而广之,不可胜载矣。--萧统《文选序》 又如登载( 列(记载) 载zǎi ⒈年三年五～。 ⒉记在书报刊物上记～。登～。报～。刊～。转～。 载zài ⒈装，乘坐～货。装～。此车可～六人。 ⒉承受～重五吨。 ⒊充满满～而归。风雪～途。 ⒋乃，边，于是～歌～舞。～弛～驱。 载dài 1.加在头上;用头顶着。 2.尊奉;拥戴。 载zāi 1.筑墙长版。 2.树立。参见"载常"。 载zī 1.耕作。 |