简介: | “珍鮓披绵麴糁香”出自宋代陆游的《冬夜戏书》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēn zhǎ pī mián qū sǎn xiāng,诗句平仄:平仄平平平仄平。 |
出处: | 《冬夜戏书》 |
内容: |
东归剡曲寄彷徉,闲日虽冬亦自长。 梅瘦有情横淡月,云轻无力护清霜。 长鱼通印盐花白,珍鮓披绵麴糁香。 一饱喟然还自悯,强颜垂老食官仓。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 陆游 |
诗人介绍: | 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
翻译: |
《冬夜戏书》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | dōng guī shàn qū jì páng yáng, xián rì suī dōng yì zì zhǎng. 东归剡曲寄彷徉,闲日虽冬亦自长。 méi shòu yǒu qíng héng dàn yuè, yún qīng wú lì hù qīng shuāng. 梅瘦有情横淡月,云轻无力护清霜。 zhǎng yú tōng yìn yán huā bái, zhēn zhǎ pī mián qū sǎn xiāng. 长鱼通印盐花白,珍鮓披绵麴糁香。 yī bǎo kuì rán hái zì mǐn, qiǎng yán chuí lǎo shí guān cāng. 一饱喟然还自悯,强颜垂老食官仓。 |
韵脚: | 拼音:zhēn zhǎ pī mián qū sǎn xiāng 平仄:平仄平平平仄平 韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
珍 :珍
(本义珠玉等宝物)
同本义
珍,宝也。--《说文》
珍圭。--《周礼·典瑞》。注王使之瑞节。”
多珍怪些。--《楚辞·招魂》。注金玉为珍。”
珍怪奇物。--《淮南子·主术》
远方莫致其珍。--《荀子·解蔽》
希世之珍。--明·刘基《郁离子·千里马篇》
堂有炼珍。--清·周容《芋老人传》
又如珍积(积蓄的财宝);珍翰(墨宝);珍币(珍宝财物);珍赂(珍赀。珍宝财物);珍瑰(珍玮。珍宝)
比喻难得的人才
此固国家之珍,而社稷之佐也。--《墨子》
精美的食品
交广市鲑
珍(珎)zhēn
⒈宝贝,宝物~宝。奇~异宝。
⒉贵重的,稀有的~品。~禽异兽。
⒊美味贵重的食品~味。~馐。山~海味。
⒋重视,看重~惜。~爱。~视。~重。
⒌ 披 :披〈名〉 (形声。从手,皮声。本义引柩帛) 古夹具。即用在柩车两旁牵挽的帛 披,从旁持曰披。--《说文》 设披周也。--《礼记·檀弓》。注披,柩行夹引棺者。” 执披。--《周礼·司士》。注柩车行所以披持棺者,有纽以结之,谓之戴。” 执披者旁四人。--《仪礼·士丧礼》 设披。--《仪礼·既夕礼》 披 〈动〉 分开;裂开 而披其地。--《左传·成公十八年》。注犹分也。” 又披其邑。--《左传·昭公五年》。注析也。” 不折必披。--《史记·魏其安侯传》。正义分析也。” 柳条 披pī ⒈穿,覆盖在肩背上~衣。~红。~星戴月(形容早出晚归或连夜奔走或在野外辛勤劳动)。 ⒉翻阅,揭开~卷。~露。~肝沥胆(〈喻〉非常忠诚)。 ⒊分开,劈开~沙拣金(〈喻〉细心挑拣,去粗取精)。~荆斩棘(〈喻〉创业艰辛)。 ⒋裂开木头~了。竹棍~了。 ⒌ ⒍ ①显示,揭露。 ②发表,公布~露新闻。 披bì 1.古丧具。用帛做成,系于柩车两侧,备牵挽之用,以防倾覆。 绵 :绵 (会意。从帛,从糸。本义丝棉,精丝绵,新丝绵) 同义 绛缇絓紬丝絮绵。--《急就篇》。颜注渍茧擘之,精者为绵,粗者为絮。今则谓新者为绵,故者为絮。” 身衣布衣,木緜皁帐。--《资治通鉴》 吴绵软如云。--白居易《新制布裘》 又如绵子(丝绵);绵衣(内装丝绵的衣服);绵帛(丝绵绢帛的总称);绵矩(加工丝绵的工具) 通棉” 丝絮状物 想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。--陆游《醉中怀眉山旧游》 隋堤上,曾见几番,拂水 绵(緜)mián ⒈蚕丝结成的片或团丝~。 ⒉薄弱,软弱~力。软~ ~。~薄(又〈喻〉才能、力量薄弱)。 ⒊连续不断~延。~地千里。 ⒋ ⒌ 麴 :麴qū1.同"曲1"⑥。2.姓。 糁 :糁 米粒;饭粒 厨乏聚蝇之糁。--《续传灯录》 又如糁粒(米粒) 散粒,碎粒 糁 以米和羹 七日不食,藜羹不糁。--刘向《说苑·杂言》 洒,散落 六街惊糁,阿香车里行雷。--《三宝太监西洋记通俗演义》 又如糁盘(宋代风俗,除夕祭祀祖先及百神,在庭院架松柴齐屋,举火焚之) 涂抹;粘 左刻清风徐来,水波不兴”,石青糁之。--明·魏学洢《核舟记》 糁(紃)sǎn ⒈〈方〉指煮熟的米粒。 糁(紃、籸)shēn ⒈谷类磨成的渣粒大米~儿。 香 :香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻,味道鲜美,跟"臭"相对~气。~花。稻谷~。饭菜~。 ⒉指有香味的东西~水。檀~。洗发~波。 ⒊舒适,受欢迎睡得可~。这批货上市~得很。 |