简介: | “胤乃征之”出自唐代顾况的《上古之什补亡训传十三章·燕于巢一章》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yìn nǎi zhēng zhī,诗句平仄:仄仄平平。 |
出处: | 《上古之什补亡训传十三章·燕于巢一章》 |
内容: |
(燕于巢,审日辰也,燕不以甲乙衔泥。 ) 燕燕于巢,缀葺维戊。 甲兮乙兮,不宜有谬。 飞龙在天,云掩于斗。 曷日于雨,乃曰庚午。 彼日之差,亦孔斯丑。 昔在羲和,湎淫不修。 我筮我龟,莫我告繇。 胤乃征之,彝伦九畴。 君子授律,是祃是禷.三五不备,罔克攸遂。 惠此蒸人,毋废尔事。 尔莫我从,维来者是冀。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | |
诗人: | 顾况 |
诗人介绍: | 顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。 |
翻译: |
《上古之什补亡训传十三章·燕于巢一章》是唐代诗人顾况创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yàn yú cháo, shěn rì chén yě, yàn bù yǐ jiǎ yǐ xián ní. (燕于巢,审日辰也,燕不以甲乙衔泥。 ) yàn yàn yú cháo, zhuì qì wéi wù. 燕燕于巢,缀葺维戊。 jiǎ xī yǐ xī, bù yí yǒu miù. 甲兮乙兮,不宜有谬。 fēi lóng zài tiān, 飞龙在天, yún yǎn yú dòu. 云掩于斗。 hé rì yú yǔ, nǎi yuē gēng wǔ. 曷日于雨,乃曰庚午。 bǐ rì zhī chà, yì kǒng sī chǒu. 彼日之差,亦孔斯丑。 xī zài xī hé, miǎn yín bù xiū. 昔在羲和,湎淫不修。 wǒ shì wǒ guī, mò wǒ gào yáo. 我筮我龟,莫我告繇。 yìn nǎi zhēng zhī, 胤乃征之, yí lún jiǔ chóu. 彝伦九畴。 jūn zǐ shòu lǜ, shì mà shì lèi. sān wǔ bù bèi, 君子授律,是祃是禷.三五不备, wǎng kè yōu suì. 罔克攸遂。 huì cǐ zhēng rén, wú fèi ěr shì. 惠此蒸人,毋废尔事。 ěr mò wǒ cóng, wéi lái zhě shì jì. 尔莫我从,维来者是冀。 |
韵脚: | 拼音:yìn nǎi zhēng zhī 平仄:仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
胤 :胤
(会意。从肉,从八,从幺。肉表示血统关系,幺表示重迭,八表示延长∠起来表示后代。本义子孙相承) 同本义
胤,子孙相承续也。--《说文》
予乃胤保大相东土。--《书·洛浩》
胤,继也。--《尔雅》
胤殷周之失业。--《剧秦美新》
胤
子孙,后裔,子嗣,后嗣
胤子朱启明。--《书·尧典》
夫许,太岳之胤也。--《左传·隐公十一年》
周公之胤。--《左传·僖公二十四年》
永锡祚胤。--《诗·大雅·既醉》
又如胤子(子嗣;嗣子);胤息(子息;子嗣)
胤yìn后代。 乃 :乃 你,你的 余嘉乃勋。--《左传·僖公十二年》 几败乃公事。--《汉书·高帝纪上》 谁谓乃公勇者?--《史记·淮南衡山传》 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁(父亲)。--陆游《示儿》 又如乃父(乃翁。你的父亲);乃祖(你的祖父;先祖);乃公(你的父亲);乃兄 他的 乃心在咸阳。--曹操《蒿里行》 又如乃眷(他的妻子);乃尊(尊称别人的父亲);乃老(他的父亲);乃堂(他的母亲) 此,这个 吾闻之,五子不满隅,一子可满朝,非乃子耶?--《晏子春秋》 又如乃今(如今;从今);乃者(往日;从前) 这样,如此 子无乃 乃(迺、廼)nǎi ⒈你,你的~父。~弟。 ⒉于是,这才河水浅,~涉水而过。经劝说~止。 ⒊是,就是非他~你。失败~成功之母。 ⒋竟~至如此。 ⒌却貌似稻苗,~是稗子。 ⒍只,仅天下胜者众矣,而霸者~五。 ⒎ 征 :征 (形声。从彳,正声。从彳,表示与行走有关。甲骨文从彳,从足。本义到很远的地方去,远行) 同本义 徴,正行也。从辵,正声。或从彳。--《说文》 征,行也。--《尔雅》 壮于趾征凶。--《易·大壮》 而月斯征。--《诗·小雅·小宛》 先王卜征五年。--《左传·襄公十三年》。注谓巡狩征行。” 肃肃宵征,夙夜在公。--《诗·召南·小星》 愿为市鞍马,从此替爷征。--古乐府《木兰词》 孤蓬万里征。--唐·李白《送友人》 又如征鼙(征战的军鼓);征衣(行旅在在外的御寒衣服);征客(游子。同征人);征鸟 征zhēng ⒈远行~途。~帆(远航)。 ⒉讨伐,用武力制服~讨。~服。南~北战。 ⒊争夺,夺取力~。 ⒋召集,收用~召。~集。~收。~用。~税。~调。~兵。 ⒌找请,寻求~聘。~求。~文。~询意见。 ⒍证明,证验有~。实物可~。 ⒎现象,迹象~象。~兆。特~。 征chéng 1.通"惩"。警戒;惩罚。 2.古地名。在今陕西省澄城县。 征zhǐ 1.古五音之一。 之 :之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。 |