| 简介： | “岧嶢耸朱阁”出自宋代曹勋的《梦仙谣》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tiáo yáo sǒng zhū gé，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《梦仙谣》 |
| 内容： |
梦入蓬莱宫，岧嶢耸朱阁。 灵风翔紫烟，霭胡生罗幕。 鸾凤栖瑶林，咀嚼瑶华萼。 老龙戏沧洲，喷涛荡鳞角。 朱户翳霄晖，翠殿开晴廓。 中有神仙人，缓步锵金铎。 颜貌盛芙蓉，举止何绰约。 引我丹霞房，玉浆金罍酌。 更赐琅玕膏，笑谈同饮啄。 仙童供蟠桃，盛以朱云络。 坐看移三山，惊波沸五岳。 下顾尘埃徒，奔走赴陵壑。 真人执我手，殷勤相付托。 若到红尘中，莫染红尘浊。 他年须是早归来，奉迎当遣辽东鹤。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 曹勋 |
| 诗人介绍： | 曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。 |
| 翻译： | 梦见进入蓬莱宫，向嶢高耸朱阁。 灵风飞翔紫烟，雾胡生罗幕。 鸾凤栖身瑶林，咀嚼瑶华萼。 主峰戏沧洲，喷波涛荡鳞角。 朱户遮蔽天空晖，翠殿开晴朗廓。 中有神仙人，缓步萧锵金铎。 容貌盛芙蓉，举止什么苗条。 引我丹霞房，玉浆金杯斟酒。 改赐琅牙膏，笑着谈论相同饮啄。 仙童供蟠桃，装在红色云络。 坐看移三山，惊涛骇浪沸腾五岳。 下看尘埃只是，逃到陵沟壑。 真人抓住我的手，殷勤托付给。 如果到红尘中，不染红尘混浊。 一年应该是早回家来，欢迎将派遣辽东鹤。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | mèng rù péng lái gōng, tiáo yáo sǒng zhū gé. 梦入蓬莱宫，岧嶢耸朱阁。 líng fēng xiáng zǐ yān, ǎi hú shēng luó mù. 灵风翔紫烟，霭胡生罗幕。 luán fèng qī yáo lín, jǔ jué yáo huá è. 鸾凤栖瑶林，咀嚼瑶华萼。 lǎo lóng xì cāng zhōu, pēn tāo dàng lín jiǎo. 老龙戏沧洲，喷涛荡鳞角。 zhū hù yì xiāo huī, cuì diàn kāi qíng kuò. 朱户翳霄晖，翠殿开晴廓。 zhōng yǒu shén xiān rén, huǎn bù qiāng jīn duó. 中有神仙人，缓步锵金铎。 yán mào shèng fú róng, jǔ zhǐ hé chuò yuē. 颜貌盛芙蓉，举止何绰约。 yǐn wǒ dān xiá fáng, yù jiāng jīn léi zhuó. 引我丹霞房，玉浆金罍酌。 gèng cì láng gān gāo, xiào tán tóng yǐn zhuó. 更赐琅玕膏，笑谈同饮啄。 xiān tóng gōng pán táo, shèng yǐ zhū yún luò. 仙童供蟠桃，盛以朱云络。 zuò kàn yí sān shān, jīng bō fèi wǔ yuè. 坐看移三山，惊波沸五岳。 xià gù chén āi tú, bēn zǒu fù líng hè. 下顾尘埃徒，奔走赴陵壑。 zhēn rén zhí wǒ shǒu, yīn qín xiāng fù tuō. 真人执我手，殷勤相付托。 ruò dào hóng chén zhōng, mò rǎn hóng chén zhuó. 若到红尘中，莫染红尘浊。 tā nián xū shì zǎo guī lái, fèng yíng dāng qiǎn liáo dōng hè. 他年须是早归来，奉迎当遣辽东鹤。 |
| 韵脚： | 拼音：tiáo yáo sǒng zhū gé 平仄：平平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
岧 ：岧tiáo 耸 ：耸 (形声。从耳,从声。本义耳聋) 同本义 子野听耸,离朱目眩。--马融《广成颂》 耸,聋也…生而聋,陈、楚、江、淮之间谓之耸。荆阳之间及山之东西双聋者谓之耸。--《方言》。郭璞注言无所闻常耸耳也。” 又如耸昧(既聋又瞎。即昏瞶) 耸 高起;矗立 予观雁荡诸峰,皆峭拔险,上耸千尺。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如耸人瞻仰(众人耸立瞻仰);耸秀(高耸秀丽);耸出(高耸突出);耸耳(高起的耳朵;竖起耳朵);耸然(高耸貌);耸峭(高耸陡峭);耸突(高耸突起);耸干(高挺的树干);耸擢(高 耸突出 耸（聳)sǒng ⒈高起，直立高～。～立。～入云霄。 ⒉惊动，震动～动。危言～听。～人听闻。 朱 ：朱 (指事。小篆字形,从木,一在其中指出这种木是红心的。 本义赤心木) 同本义 朱,赤心木,松柏属。--《说文》 指朱色的物品 …朱(此指朱色缯帛)四百裹。--《穆天子传》 姓 朱孝纯子颍。(朱孝纯,字子颍,山东历城人,乾隆进士,当时任泰安知府,善诗画。)--清·姚鼐《登泰山记》 朱 朱色,大红色 。古代称为正色 网户朱缀。--《楚辞·招魂》 紫衣而朱冠。--《庄子·达生》 朱衣冠,执朱弓,挟朱矢。--《墨子·明鬼下》 朱门酒肉臭,路有冻死骨。-- 朱zhū ⒈大红色～门（〈古〉又用作豪门的代称）。 ⒉ 朱shū 1.见"朱提"。 阁 ：阁 (形声。从门,各声。本义古代放在门上用来防止门自合的长木桩) 门限 閣,所止扉也。门开则旁有两长橜杆辂之,止其自阖也。--《说文》 高其闬阁。--《左传》。 所以止扉谓之阁。--《尔雅》÷懿行疏此阁以长木为之,各施于门扇两旁,以止其走扇。” 一种架空的小楼房,中国传统建筑物的一种。其特点是通常四周设隔扇或栏杆回廊,供远眺、游憩、藏书和供佛之用 接屋连阁。--《淮南子·主术训》 五步一楼,十步一阁。--唐·杜牧《阿房宫赋》 细瞻景状,与村东大佛阁逼似。--《 阁gé ⒈楼房的一种，一般两层，周围开窗，供游息、藏书等用亭台楼～。文渊～，在故宫。佛香～，在颐和园。 ⒉旧称女子的卧房闺～。 ⒊旧时宫中的政务机关，近代某些国家的最高行政机关内～。组～。～员。 ⒋旁门，小门开东～以延贤人（延迎接）。 |