| 简介： | “蕊浮丞相酒”出自宋代李维的《王左丞新菊》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ruǐ fú chéng xiàng jiǔ，诗句平仄：仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《王左丞新菊》 |
| 内容： |
青规前席暇，归沐兴何长。 北第秋将晚，东篱菊正芳。 幽丛霏薄雾，桂色艳轻霜。 已近黄金印，兼临白玉堂。 甘疑掩萍实，秀肯让芝房。 有佞还应指，无忧可要忘。 蕊浮丞相酒，气馥令君香。 好固松椿寿，仙经识秘方。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李维 |
| 诗人介绍： | （1547—1626）明湖广京山人，字本宁。隆庆二年进士。授编修，进修撰，出为陕西参议，迁提学副使，天启初以布政使致仕家居。又召为南京太常卿，不就，以荐为南京礼部右侍郎，进尚书。博闻强记，文章弘肆有才气，海内请求者如市，负重名四十年，其诗文声价腾涌，然多应酬之作，品格不高。有《史通评释》、《黄帝祠额解》及《大泌山房集》。 |
| 翻译： |
王左丞栽培了新的菊花，庭院里摆满了绿茵茵的规矩。他洗浴之后，兴致盎然地回到家中。北门的秋天将要过去，而东边的篱笆边，菊花正散发着芬芳的香气。茂密的花丛中，飘散着薄薄的雾，嫩绿的菊花像桂花一样迷人。已经是深秋，金色的菊花仍然盛开，也把芬芳带到了王左丞的白玉堂前。他忘记了自己是在什么时候被花朵所吸引，也不再担忧了。菊花的花蕊像丞相的美酒，散发出令人陶醉的香气，王左丞的体香更是如此。菊花既坚持了松树和椿树的长寿，又明白了仙人所遵循的秘方。 |
| 读音： | qīng guī qián xí xiá, guī mù xìng hé zhǎng. 青规前席暇，归沐兴何长。 běi dì qiū jiāng wǎn, dōng lí jú zhèng fāng. 北第秋将晚，东篱菊正芳。 yōu cóng fēi bó wù, guì sè yàn qīng shuāng. 幽丛霏薄雾，桂色艳轻霜。 yǐ jìn huáng jīn yìn, jiān lín bái yù táng. 已近黄金印，兼临白玉堂。 gān yí yǎn píng shí, xiù kěn ràng zhī fáng. 甘疑掩萍实，秀肯让芝房。 yǒu nìng hái yīng zhǐ, wú yōu kě yào wàng. 有佞还应指，无忧可要忘。 ruǐ fú chéng xiàng jiǔ, qì fù lìng jūn xiāng. 蕊浮丞相酒，气馥令君香。 hǎo gù sōng chūn shòu, xiān jīng shí mì fāng. 好固松椿寿，仙经识秘方。 |
| 韵脚： | 拼音：ruǐ fú chéng xiàng jiǔ 平仄：仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蕊 ：蕊
(形声。从苃,惢声。)声。本义花蕊,植物的生殖器官)
同本义
蕊,聚也。--《苍颉篇》
蕊,华也。--《广雅》
贯薜荔之落蕋。--《楚辞·离骚》
又如蕊香(花蕊的芬芳);蕊黄(古代妇女装饰面容时,以黄点额,其形似花蕊,故名蕊黄)
花苞
嫩蕊商量细细开。--杜甫《江畔独步寻花七绝句》
蕊
草木果实累累貌
草木丛生貌
蕊,草木丛生貌。--《广韵》
蕊（蕋、蘥）ruǐ
⒈
⒉未开放的花苞嫩～。 浮 ：浮〈动〉 (形声。从水,孚声。本义漂流,漂浮) 同本义 浮,氾也。--《说文》 载沉载浮。--《诗·小雅·菁菁者莪》 浮,漂也。浮游也。--《广雅》 乘桴浮于海。--《论语·公冶长》 浮于济漯。--《书·禹贡》 过夏首而西浮兮。--《楚辞·哀郢》 浮天无岸。--《文选·桦·海赋》 皓月千里,浮光跃金。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 交语速装束,络绎如浮云。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如油浮于水面;浮梗(随水漂浮的残梗);浮蛆(酿酒未熟时,漂浮在酒浆上的泡沫);浮没(漂流淹没);浮月(浮在水面的月影)。也指 浮 fú ⒈漂，跟"沉"相对漂～。飘～。～云。～力。〈引〉行船～长江而下。 ⒉表面的～皮。鞋上有～土。 ⒊空虚，不实在～夸。虚～。抑～华。 ⒋不沉着，不冷静轻～。～躁。 ⒌暂时，不定的～记。～支。 ⒍超过，多于～额。官～于事。 ⒎ 【浮雕】在平面上雕出凸起的雕塑形象。 ⒏ 【浮屠】 【浮图】 ①佛（释迦牟尼）。 ②和尚。 ③佛塔七级～屠。 丞 ：丞 (会意。甲骨文字形,上面象两只手,下面象人掉在陷阱里,合起来表示救人于陷阱之中。本义拯救) 辅佐;辅助 通承”。接受、秉承 前疑后丞。--《孝经·谏诤章》注 于是丞上指,请造白金及五铢钱。--《史记·酷吏列传》 丞 古官名 传说为帝王的四辅之一,是辅佐帝王的最高官吏 佐官名。秦始置『以后,中央和地方官吏的副职有大理丞、府丞、县丞等 丞 chéng ①〈古〉辅助～相。 ②秦汉以后各级地方长官的副职县～。 【丞相】官名。战国时始设，又称相邦，为百官之长。秦以后，成为封建官僚体制中的最高官职，辅佐皇帝，管理全国政务，历史上丞相又有相国、大司徒、司徒、大丞相、左 右丞相称谓。明初废除。 丞chéng ⒈辅助～相（宰相。辅助君王，他是君王属下的最高官吏）。 ⒉秦汉以后封建王朝各级地方官的副职府～。县～。 ⒊〈古〉通"承"。秉承，秉受。 丞zhěng 1.拯救◇多作"拯"。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 酒 ：酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食（高粱、麦、米等）或水果等发酵制成的含乙醇的饮料，有刺激性，多饮会中毒白～。啤～。葡萄～。茅梨～。酗～误事∪～多，会伤身。 ⒉ |