"时哉适丁是"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“时哉适丁是”出自宋代范成大的《古风上知府秘书》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shí zāi shì dīng shì，诗句平仄：平平仄平仄。
出处：	《古风上知府秘书》
内容：	神仙绝世立，功行闻清都。 玉符赐长生，镊云游紫虚。 鸡犬尔何知，偶舐药鼎余。 身轻亦仙去，罡风与之俱。 俯视旧篱落，眇莽如积苏。 非无凤与麟，终然侣虫鱼。 微物岂有命，政尔谢泥涂。 时哉适丁是，邂逅真良图。 大鹏上扶摇，南溟聒天沸。 斥鷃有羽翼，意满蓬蒿里。 不如附骥蝇，掣电抹荆蓟。 谁云极云麽，俛仰且万里。 向来庭户间，决起不踰咫。 飘颻托方便，意气乃如此。 物生未可料，旦暮倘逢世。 君看功名场，得失一交臂。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	神仙绝世立，功行听说清都。 玉符给长生，镊云游紫虚。 鸡犬你知道什么，偶尔舔药鼎多。 身轻也成仙而去，呈风和他一起。 俯视旧篱笆，瞎王莽成堆苏。 不是没有凤凰与麒麟，最后对伴侣动物鱼。 微物是否有生命，政权向污泥。 时代到成年这，邂逅真打算。 大鹏上扶摇，南溟吵天开。 排斥鹊有翅膀，心里满野草里。 不如依附他人苍蝇，掣闪电抹剂蓟。 谁说极说么，俯仰而且万。 刚才庭户之间，在起不超过几。 飘颻托方便，意志是如此。 物生不可预料，早晚如果碰上。 你看功名场，得失一交臂。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shén xiān jué shì lì, gōng xíng wén qīng dōu. 神仙绝世立，功行闻清都。 yù fú cì cháng shēng, niè yún yóu zǐ xū. 玉符赐长生，镊云游紫虚。 jī quǎn ěr hé zhī, ǒu shì yào dǐng yú. 鸡犬尔何知，偶舐药鼎余。 shēn qīng yì xiān qù, gāng fēng yǔ zhī jù. 身轻亦仙去，罡风与之俱。 fǔ shì jiù lí luò, miǎo mǎng rú jī sū. 俯视旧篱落，眇莽如积苏。 fēi wú fèng yǔ lín, zhōng rán lǚ chóng yú. 非无凤与麟，终然侣虫鱼。 wēi wù qǐ yǒu mìng, zhèng ěr xiè ní tú. 微物岂有命，政尔谢泥涂。 shí zāi shì dīng shì, xiè hòu zhēn liáng tú. 时哉适丁是，邂逅真良图。 dà péng shàng fú yáo, nán míng guā tiān fèi. 大鹏上扶摇，南溟聒天沸。 chì yàn yǒu yǔ yì, yì mǎn péng hāo lǐ. 斥鷃有羽翼，意满蓬蒿里。 bù rú fù jì yíng, chè diàn mǒ jīng jì. 不如附骥蝇，掣电抹荆蓟。 shuí yún jí yún mó, fǔ yǎng qiě wàn lǐ. 谁云极云麽，俛仰且万里。 xiàng lái tíng hù jiān, jué qǐ bù yú zhǐ. 向来庭户间，决起不踰咫。 piāo yáo tuō fāng biàn, yì qì nǎi rú cǐ. 飘颻托方便，意气乃如此。 wù shēng wèi kě liào, dàn mù tǎng féng shì. 物生未可料，旦暮倘逢世。 jūn kàn gōng míng chǎng, dé shī yī jiāo bì. 君看功名场，得失一交臂。
韵脚：	拼音：shí zāi shì dīng shì 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	时 ：时 (形声。从日,寺声。从日”与时间有关。本义季度;季节) 同本义 时,四时也。--《说文》 四时,四方各一时,时,期也。--《释名》 谓其三时不害。--《左传·桓公六年》。注春夏秋也。” 三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。--《孟子·篇叙》。注谓时曰支干五行相孤虚之属也。” 斧斤以时入山林。--《孟子·梁惠王上》 时事之征也。--《左传·闵公二年》 时者,所以记岁也。--《管子·山权数》 四时者,天之吏也。--《淮南子·天文》 四时和谓之宝烛。--《尔雅·释天》。 时（時、昬）shí ⒈一切物质不断运动变化或发展所经历的过程～间。～候。～光。 ⒉时间的一段～期。～代。古～。秦～。平～。瞬～。盛极一～。 ⒊时间单位。一天分子～、丑～、寅～等十二～辰。一天分二十四小～。 ⒋节令，季节～令。～节。春夏秋冬四～。应～服装。 ⒌现在的，当前的～事。～髦。 ⒍经常，常常～常。～ ～见到。 ⒎不经常，间或～而。有～候。～好～坏。 ⒏规定的时间准～。按～上下班。 ⒐不定的时间不～。随～。 ⒑机会，具有时间性的有利条件～机。～不可失。～不再来。 ⒒ ⒓ ⒔ 哉 ：哉 (形声。本义语气词。《说文》言之间也。”表感叹) 同本义 表示感叹,相当于啊” 幸甚至哉。--曹操《步出夏门行》 非人哉。--《世说新语·方正》 旦旦有是哉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 变诈几何哉。--《聊斋志异·狼三则》 美哉,我少年中国。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如远哉遥遥;快哉此风;命不易哉;谁不为之痛心哉 表示肯定语气,相当于啊”。如敢不畏君王哉;不若鸡犬哉 表示疑问或反问,相当于呢”或吗” 安知鸿鹄之志哉。--《史记·陈涉世家》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离 哉zāi文言助词。 ⒈〈表〉感叹悲～＇～！诚～斯言！ ⒉〈表〉反问客何负于秦～？ ⒊〈表〉疑问有何难～？ 适 ：适 (形声。从辵,啻声。本义往,到) 同本义 適,之也。--《说文》。段曰往自发动言之,适自所到言之。” 十一月,沛公引兵之薛。--《汉书·高帝纪》 辍耕之垄上。--《史记·陈涉世家》 适,往也。--《尔雅》 民不适攸居。--《书·盘庚》 爰其适归。--《诗·小雅·四月》 适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 使适四方。--《周礼·小行人》 以适父母舅姑之所。--《礼记·内则》 逝将去女,适彼乐国。--《诗·魏风·硕鼠》 余自齐安舟行适临汝。--宋· 苏轼《石钟山记》 又如无所适从;何适;适秦;适远(到 适（適）shì ⒈相合，妥当，切合～合。～宜。～当。～龄。～度。～中。正好～用。 ⒉恰好，正巧～得其反。～逢其会。～销对路。 ⒊才，刚才～从何地来？ ⒋舒服她身体不～。 ⒌往，去～长沙。无所～从。 ⒍旧称女子嫁人～人。 适kuò ⒈〈古〉疾速。多见于人名。 适dí 1.专主，作主。 2.同"嫡"。正妻称"嫡妻"，正妻所生之子称"嫡子"。 3.指正统，正宗。 4.亲厚。 5.通"谛"。注意，仔细。 6.通"的"。指的，对象。 7.通" 的"。清楚，分明。 适tì 1.见"适适"。 适zhé 1.责备，谴责。 2.责罚，惩罚。 3.贬谪。 4.毛病;过失。 5.旧指天象变异。 丁 ：丁 (象形。金文象俯视所见的钉头之形,小篆象侧视的钉形。本义钉子) 同本义。丁为钉”的古字 丁,钻也。象形。今俗以钉为之,其质用金或竹,若木。--《说文》 又如丁屐(底有钉齿的木鞋);丁子(蝌蚪。初生头大有尾,如丁字) 小的立方体 天干的第四位,与地支相配,用以纪年、月、日 其日丙丁。--《吕氏春秋·孟夏》 夏,四月,丁未,公及郑伯盟于越。--《春秋》 能担任赋役的成年 是 ：是 (会意。小篆字形,从日正。本义正,不偏斜) 同本义 是,直也。--《说文》。按,十目烛隐曰直,以日为正曰是。 而疑是精粗之体。--《礼记·玉藻》。疏谓正也。” 上九,濡其首,有孚失是。--《易·未济》 对的,正确的 王弗是。--《国语·楚语》。注;理也。” 使目非是,无欲见也。--《荀子·劝学》。注谓正道也。” 立是废非。--《淮南子·脩务》。注善也。” 彼人是哉。--《诗·魏风·园有桃》 虽不谓吾言为是,而亦无词相答。--清·林觉民《与妻书》 实迷途其未远,觉今是而昨非。╠ 是shì ⒈对，正确，合理，跟"非"相对～的。分清～非。今～昨非。 ⒉这，这个，这样～日天晴。如～也行。～可忍，孰不可忍。 ⒊〈表〉解释或分类她～学生。这瓶墨水～红的。 ⒋〈表〉存在满园～果树。遍街都～人。 ⒌〈表〉答应～，我马上去办。 ⒍〈表〉赞同，认为对～的。话～说得好。 ⒎〈表〉让步，含"虽然"之义这椅子旧～旧，但很结实,还能用。 ⒏〈表〉适合味道～爽口。他走的～时候。 ⒐〈表〉凡是，一切～重活他都抢着干。～节假日她照常忙。 ⒑〈表〉加重语气今天～热。惟你～问。 ⒒〈表〉判断共产主义～人们的最高理想。 ⒓用于问句你～坐火车还～坐飞机？ ⒔ ①正确和错误明辨～非。 ②争执，纠纷招惹～非。搬弄～非。 ⒕ ⒖ 是tí 1.月边。参见"是月"。