| 简介： | “捧赠同燕石”出自唐代韩愈的《喜雪献裴尚书》， 诗句共5个字，诗句拼音为：pěng zèng tóng yàn shí，诗句平仄：仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《喜雪献裴尚书》 |
| 内容： |
宿云寒不卷，春雪堕如簁。 骋巧先投隙，潜光半入池。 喜深将策试，惊密仰檐窥。 自下何曾污，增高未觉危。 比心明可烛，拂面爱还吹。 妒舞时飘袖，欺梅并压枝。 地空迷界限，砌满接高卑。 浩荡乾坤合，霏微物象移。 为祥矜大熟，布泽荷平施。 已分年华晚，犹怜曙色随。 气严当酒换，洒急听窗知。 照曜临初日，玲珑滴晚澌。 聚庭看岳耸，扫路见云披。 阵势鱼丽远，书文鸟篆奇。 纵欢罗艳黠，列贺拥熊螭。 履敝行偏冷，门扃卧更羸。 悲嘶闻病马，浪走信娇儿。 灶静愁烟绝，丝繁念鬓衰。 拟盐吟旧句，授简慕前规。 捧赠同燕石，多惭失所宜。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 韩愈 |
| 诗人介绍： | 韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，自称“祖籍昌黎郡”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣，文学家、思想家、政治家，秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。 |
| 翻译： | 在云寒不卷，春天的雪落在像筛子裹。 施展技巧先投矛盾，潜光半入池。 喜欢深准备考试，惊秘密上檐看。 从下何曾污染，增高不觉得危险。 比心明可以照亮，擦脸爱回吹。 嫉妒舞时飘袖，欺骗梅都压根。 地空迷界限，砌满接高低。 浩荡乾坤合，霏微物移。 为祥自大成熟，布施恩泽荷平放。 已分年华晚，就像可怜曙光随。 气严当酒换，洒紧急处理窗知道。 照曜在第一天，玲珑滴晚冰块。 聚集庭看山岳耸立，扫路见云披。 阵势鱼丽远，书写鸟篆奇。 纵欢罗艳狡猾，在祝贺拥熊螭。 鞋破行偏冷，门关上卧室更弱。 悲嘶知道病马，浪去相信娇儿。 灶静愁烟绝，丝多念头发衰老。 模拟盐吟旧句，教授简慕前规。 捧给同燕石，多惭愧失去合适。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sù yún hán bù juǎn, chūn xuě duò rú shāi. 宿云寒不卷，春雪堕如簁。 chěng qiǎo xiān tóu xì, qián guāng bàn rù chí. 骋巧先投隙，潜光半入池。 xǐ shēn jiāng cè shì, jīng mì yǎng yán kuī. 喜深将策试，惊密仰檐窥。 zì xià hé zēng wū, zēng gāo wèi jué wēi. 自下何曾污，增高未觉危。 bǐ xīn míng kě zhú, fú miàn ài hái chuī. 比心明可烛，拂面爱还吹。 dù wǔ shí piāo xiù, qī méi bìng yā zhī. 妒舞时飘袖，欺梅并压枝。 dì kōng mí jiè xiàn, qì mǎn jiē gāo bēi. 地空迷界限，砌满接高卑。 hào dàng qián kūn hé, fēi wēi wù xiàng yí. 浩荡乾坤合，霏微物象移。 wèi xiáng jīn dà shú, bù zé hé píng shī. 为祥矜大熟，布泽荷平施。 yǐ fēn nián huá wǎn, yóu lián shǔ sè suí. 已分年华晚，犹怜曙色随。 qì yán dāng jiǔ huàn, sǎ jí tīng chuāng zhī. 气严当酒换，洒急听窗知。 zhào yào lín chū rì, líng lóng dī wǎn sī. 照曜临初日，玲珑滴晚澌。 jù tíng kàn yuè sǒng, sǎo lù jiàn yún pī. 聚庭看岳耸，扫路见云披。 zhèn shì yú lì yuǎn, shū wén niǎo zhuàn qí. 阵势鱼丽远，书文鸟篆奇。 zòng huān luó yàn xiá, liè hè yōng xióng chī. 纵欢罗艳黠，列贺拥熊螭。 lǚ bì xíng piān lěng, mén jiōng wò gèng léi. 履敝行偏冷，门扃卧更羸。 bēi sī wén bìng mǎ, làng zǒu xìn jiāo ér. 悲嘶闻病马，浪走信娇儿。 zào jìng chóu yān jué, sī fán niàn bìn shuāi. 灶静愁烟绝，丝繁念鬓衰。 nǐ yán yín jiù jù, shòu jiǎn mù qián guī. 拟盐吟旧句，授简慕前规。 pěng zèng tóng yàn shí, duō cán shī suǒ yí. 捧赠同燕石，多惭失所宜。 |
| 韵脚： | 拼音：pěng zèng tóng yàn shí 平仄：仄仄平仄平 韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
捧 ：捧〈动〉
(形声。从手,奉声。本义两手承托。古多作奉”)
同本义
捧,两手承也。--《广韵》
捧馈而哭。--《穆天子传》。注捧,两手持也。”
捧土以塞孟津,多见其不知量也。--《后汉书·朱浮传》
君与康先生捧诏恸哭。--清·梁启超《谭嗣同传》
两手捧头及剑奉之。--晋·干宝《搜神记》
又如捧戴(托举;扶拥);捧脚(捧承他人的脚。形容随从众多);捧檄(接受诏书为官就任);捧头鼠窜(形容抱头而逃、狼狈至极);捧茗(端茶)
拱手
掬
捧pěng
⒈两手托着～书。
⒉奉承，替人吹嘘吹～。～场。
⒊量词。指用手能捧的两～瓜子。
⒋ 赠 ：赠 (形声。从贝,曾声。从贝,表示与财富有关。本义赠送) 同本义 赠,玩好相送也。--《说文》 何以赠之。--《诗·秦风·渭阳》 凡赠币无常。--《仪礼·既夕礼》。注玩好曰赠。” 赠秞所以送死也。--《荀子·大略》 以公命赠孟明。--《左传·僖公三十三年》 赠大珠四枚。--《汉书·李广苏建传》 歌以赠之。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 赠谥美显。--明·张溥《五人墓碑记》 又如赠赆(赠送给远行人的路费);赠仪(赠送的礼物);赠策(赠物以表示心意);赠诗(互相酬答);赠我药石(比喻感谢别人以 赠zèng送，无代价地送东西给别人～送。～阅。～言。 同 ：同〈动〉 (会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集) 同本义 同,合会也。--《说文》 同重体合类。--《墨子·经上》 同人亲也。--《易·杂卦》 六曰同衣服。--《周礼·大司徒》 又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流) 相同,一样,共同(侧重于同样,齐一) 同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》 鸟兽不可与同群。--《论语·微子》 同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》 同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》 同于幻耶。 又如同心戮力(同心 同tóng ⒈一样～样。～等。～感。～工～酬。一视～仁。 ⒉共，一起共～。～学。～甘共苦。 ⒊和，跟我～你一道走。 ⒋相似如～。她的面貌～她妈一样。 ⒌指相同～上。～前。"弍"～"贰"。 ⒍ ⒎ ①志同道合的人。特指政治理想相同的人。 ②我国人民之间平等的称呼。 ⒏ ①同父母所生的人，即亲的兄弟姐妹。 ②同一国的人台湾～胞。千万万～胞一条心。 ⒐ ①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表～情。 ②对于别人的言行表示赞同我～情他。 ⒑ ①同一个时候。 ②并且，〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝，～时也用于发电。 ⒒ ①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。 ②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。 同（衕）tòng 燕 ：燕 古国名 周代诸侯国名。本作匽、郾。姬姓;周召公之后,世称北燕,拥有今河北省北部和辽宁省西端,建都蓟(今北京)。战国时成为七雄之一◇灭于秦 燕赵韩魏。--《战国策·齐策》 欲亡赵走燕。--《史记·廉颇蔺相如列传》 燕畏赵。 燕赵之君。--宋·苏洵《六国论》 燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英。(互文,收藏、经营、精英均指金玉珍宝。)--唐·杜牧《阿房宫赋》 燕地寒,花朝节后,余寒犹厉。(燕,古代燕国,这里指北京地区。)--明·袁宏道《满井游记》 周代诸侯国名。姞姓;开国君主伯倏。在今河南省延津县东 燕yān周代诸侯国名，战国时七雄之一，在今河北省北部和辽宁省南部一带。 燕(鷰) yàn ⒈燕子，翼尖而长，尾巴叉状像张开的剪刀。常见的有家～，它是候鸟，多在屋内或屋檐下用泥筑巢居住。捕食昆虫，是益鸟，要保护，禁止猎杀。 ⒉〈古〉通"宴"。酒宴，安闲～饮。～居。 石 ：石 dan 容量单位,十斗为一石 十斗为一石。--《说苑·辨物》 关石和钧。--《国语·周语》。注今之斛也。” 一石沙,几斤重,朝载暮载将何用?--唐·白居易《官牛》 重量单位,一百二十市斤为一石 三十斤为钧,四钧为石。--《汉书·律历志上》 重不过石。--《国语·周语》。注百二十斤也。” 石 shi (象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。石”是汉字的一个部首 石shí ⒈构成地壳的矿物质硬块～头。矿～。岩～。 ⒉指石刻金～。碑～。 ⒊使用石头制成的～针。～砚。～磨。 ⒋〈古〉作武器用的石块矢～。 ⒌〈古〉重量单位。一百二十斤为一～。 ⒍〈古〉容量单位。十斗为一～。 石dàn 1.岩石;石头。构成地壳的矿物硬块。 2.指陨石。 3.指磨刀石。引申为磨平。 4.乐器名。指石磬。古代八音之一。 5.指碑碣。 6.指矿物类药物。 7.指道教 用矿石炼的所谓长生的药。 8.指砭石。古时治病用的石针。 9.引申为针砭，用石针治病。 10.结石的省称。 11.坚固;坚硬。 12.形容声音重浊﹑不响亮。 13.投掷 。 14.通"硕"。大。参见"石师"﹑"石画"等。 15.古地名。 16.古西域国名。 17.量词。(今读dàn)。计算容量的单位。十斗为一石。 18.量词。(今读dàn)。计算重量 的单位。一百二十斤为一石。 19.量词。(今读dàn)。官俸的计量单位。秦汉以为官位的品级，如万石﹑二千石等。 20.量词。(今读dàn)。计算弓弩强度的单位。 21.量 词。(今读dàn)。方言。计算农田亩分的单位。 22.姓。 |