"胪传高压万人看"的意思及出处来源翻译赏析

《成都府学释奠》是宋代袁说友所作的一首诗词。以下为该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
西风轻拂，露水蒸腾，释菜端庄，礼仪可观。冠带骄立三千学子，风云隐现九万鹏鸟。锦江曾经扬起胸中之凤，泮水如今书写波澜壮阔。让我们目睹吧，诸位仁人志士，秋天已迅疾而来，胪传之声高压万众瞩目。

诗意：
这首诗词描绘了一幅壮丽的场景，以表达对学子和学府的赞美之情。作者通过描绘西风轻拂、露水蒸腾的景象，展示了庄严而美好的氛围。释菜的仪态庄重，令人肃然起敬。学子们冠带骄立，象征着他们的聪明才智和自信心，而风云九万则象征着他们的雄心壮志。锦江曾经见证了伟人的才华，泮水如今则成为了学子们展示才华的舞台。整首诗表达了对学府繁荣昌盛、学子们奋发向上的美好祝愿。

赏析：
这首诗词以朴实而优美的语言描绘了成都府学的盛况，展现了壮丽的气势和庄重的礼仪。通过运用自然景象的描写，如西风、露水和波澜壮阔的锦江和泮水，诗人成功地营造出一种肃穆而庄重的氛围。同时，通过对学子和学府的赞美，诗人表达了对知识与智慧的崇敬，以及对学子们积极向上的期望。

这首诗词的意境优美，运用了自然景物和人文寓意的巧妙结合，展现出对学府和学子们的崇高赞美。诗人运用形象生动的语言，使读者仿佛置身于场景之中，感受到庄严而美好的氛围。整首诗情感丰富，既有对庄严礼仪的赞美，又有对学子们奋发向上的激励，使人们对学问和学府充满敬畏之情。

这首诗词既具有艺术性，又具有教育意义，让人们对学问和学府有了更深刻的理解和赞美。它展示了宋代文人的人文情怀和对教育的重视，同时也体现了中国传统文化中对知识和学问的崇尚。