| 简介： | “遏云回雪未可评”出自宋代邓肃的《遣兴》， 诗句共7个字，诗句拼音为：è yún huí xuě wèi kě píng，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《遣兴》 |
| 内容： |
醉中飞梦到神清，夜半高楼借水明。 下瞰寒溪凝水晶，孺子相呼同濯缨。 楼上天人百宝璎，瑞色天香充栋楹。 步云一曲语春莺，千山洗空烟雾横，酒醒帘外竹阴行，夜风更为芭蕉生。 愁肠起向谪仙呈，梦境凭君指顾成。 一开后堂花柳盈，香肌可万六出霙。 佩玉步莲不自轻，寒眼那能更指令。 春葱斜捧玉壶倾，真珠红滴浓无声。 一醉花间岂易营，归来十日寸心萦。 兰亭家风类帝京，为余亦复出花城。 柳腰随风万里征，安焉不复数归程。 坐令铁心宋广平，夜揩醉眼赏梅英。 歌燕舞赵艺更精，遏云回雪未可评。 人间不复数娥嬴，神仙游戏肉眼惊。 我生不顾万钟荣，对花有酒即蓬瀛。 高会何须四者并，赤脚亦能写高情。 最恨苏公世公卿，家声往往九夷倾。 风流阵中却寝兵，酒瓯但借邻姬擎。 何日高堂钟鼓鸣，如我心醉如春酲。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 邓肃 |
| 诗人介绍： | 邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。 |
| 翻译： | 醉中飞梦到神清，半夜高楼借水明。 下瞰寒溪凝水晶，你相呼同濯缨。 楼上天人百宝璎，瑞色天香充栋间。 步云一曲对春莺，千山洗空烟弥漫， 酒醒帘外竹阴行，晚上风更是芭蕉生。 愁肠起向谪仙呈，梦境凭你指看成。 一开后堂花柳盈，香肌可万六出霙。 佩带玉步莲花不轻视自己，寒眼里那能更指令。 捧着玉壶春葱斜倾，珍珠红色滴浓度没有声音。 一醉花间难道容易营造，回家十天寸心萦绕。 兰亭家风类似京都，为我也再出城。 柳腰随风万里征召，安了不再几回家的路。 坐令铁心宋广平，夜揩醉眼赏梅英。 歌燕舞趟技艺更精确，遏制说回雪不能评。 人之间不再有娥赢，神仙游戏肉眼惊。 我生不顾万钟荣，对花有酒就蓬瀛。 聚会什么的都需要四，光着脚也能写高情。 最恨苏秦世公卿，家声音往往九夷倾。 风流阵中却寝兵，酒罐只借邻姬举。 何日高堂钟鼓鸣响，如果我的心醉如春醒。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zuì zhōng fēi mèng dào shén qīng, yè bàn gāo lóu jiè shuǐ míng. 醉中飞梦到神清，夜半高楼借水明。 xià kàn hán xī níng shuǐ jīng, rú zǐ xiāng hū tóng zhuó yīng. 下瞰寒溪凝水晶，孺子相呼同濯缨。 lóu shàng tiān rén bǎi bǎo yīng, ruì sè tiān xiāng chōng dòng yíng. 楼上天人百宝璎，瑞色天香充栋楹。 bù yún yī qǔ yǔ chūn yīng, qiān shān xǐ kōng yān wù héng, 步云一曲语春莺，千山洗空烟雾横， jiǔ xǐng lián wài zhú yīn xíng, yè fēng gèng wéi bā jiāo shēng. 酒醒帘外竹阴行，夜风更为芭蕉生。 chóu cháng qǐ xiàng zhé xiān chéng, mèng jìng píng jūn zhǐ gù chéng. 愁肠起向谪仙呈，梦境凭君指顾成。 yī kāi hòu táng huā liǔ yíng, xiāng jī kě wàn liù chū yīng. 一开后堂花柳盈，香肌可万六出霙。 pèi yù bù lián bù zì qīng, hán yǎn nà néng gèng zhǐ lìng. 佩玉步莲不自轻，寒眼那能更指令。 chūn cōng xié pěng yù hú qīng, zhēn zhū hóng dī nóng wú shēng. 春葱斜捧玉壶倾，真珠红滴浓无声。 yī zuì huā jiān qǐ yì yíng, guī lái shí rì cùn xīn yíng. 一醉花间岂易营，归来十日寸心萦。 lán tíng jiā fēng lèi dì jīng, wèi yú yì fù chū huā chéng. 兰亭家风类帝京，为余亦复出花城。 liǔ yāo suí fēng wàn lǐ zhēng, ān yān bù fù shù guī chéng. 柳腰随风万里征，安焉不复数归程。 zuò lìng tiě xīn sòng guǎng píng, yè kāi zuì yǎn shǎng méi yīng. 坐令铁心宋广平，夜揩醉眼赏梅英。 gē yàn wǔ zhào yì gèng jīng, è yún huí xuě wèi kě píng. 歌燕舞赵艺更精，遏云回雪未可评。 rén jiān bù fù shù é yíng, shén xiān yóu xì ròu yǎn jīng. 人间不复数娥嬴，神仙游戏肉眼惊。 wǒ shēng bù gù wàn zhōng róng, duì huā yǒu jiǔ jí péng yíng. 我生不顾万钟荣，对花有酒即蓬瀛。 gāo huì hé xū sì zhě bìng, chì jiǎo yì néng xiě gāo qíng. 高会何须四者并，赤脚亦能写高情。 zuì hèn sū gōng shì gōng qīng, jiā shēng wǎng wǎng jiǔ yí qīng. 最恨苏公世公卿，家声往往九夷倾。 fēng liú zhèn zhōng què qǐn bīng, jiǔ ōu dàn jiè lín jī qíng. 风流阵中却寝兵，酒瓯但借邻姬擎。 hé rì gāo táng zhōng gǔ míng, rú wǒ xīn zuì rú chūn chéng. 何日高堂钟鼓鸣，如我心醉如春酲。 |
| 韵脚： | 拼音：è yún huí xuě wèi kě píng 平仄：仄平平仄仄仄平 韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
遏 ：遏
(形声。从辵,曷声。本义抑制;阻止,阻拦)
阻止
遏,止也。--《尔雅·释诂》
君子以遏恶扬善。--《易·大有卦》
夏王率遏众力。--《书·汤誓》
胜殷遏刘。--《诗·周颂·武》
式遏寇虐。--《诗·大雅·民劳》
声振林木,响遏行云。--《列子·汤问》
锄其直,遏其生气。--清·龚自珍《病梅馆记》
到中流击水,浪遏飞舟。--毛泽东《沁园春·长沙》
又如遏捺(按捺,遏止);遏密(指皇帝死后禁绝演奏作乐);遏讼(阻止诉讼);遏塞(阻塞);遏刘(抑制暴乱,阻止杀伐)
断绝
四海遏密八音。--《书·舜典》
遏 è阻止；制止。
【遏止】用力阻止。
【遏制】制止。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 回 ：回 (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义回旋;旋转) 同本义 回,转也。--《说文》 昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 图回天下于掌上而辨白黑。--《荀子·儒效》 诡文回波。--《淮南子·本经》 畔回穴其若兹兮。--《汉书·叙传》 虎鼓瑟兮鸾回车。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 山回路转不见君。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 廊腰缦回。--唐·杜枚《阿房宫赋》 峰回路转。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂 回（囬）huí ⒈返，还，归～家乡。～祖国。～来吧。 ⒉答复，报答～音。～电。～报。 ⒊掉转，看过去，忆往昔～首。～顾。～忆。～心转意。 ⒋曲折，环绕，旋转～形针。峰～路转。巡～医疗。 ⒌量词两～事。他去了一～北京。 ⒍长篇小说的章节章～小说。第八～。 ⒎ ⒏ ⒐ ①头朝后转～头看。 ②等一会儿～头再说。 ③回归，返回切莫一去不～头。 ④醒悟，改邪归正～头是岸。 ⒑ ⒒ 雪 ：雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物，它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的～兆丰年。万里～飘。 ⒉揩，拭，洗刷～耻。～恨。 ⒊颜色或光泽像雪的～白。～亮。 未 ：未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有，不曾～经许可。闻所～闻。 ⒉不～知。～可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言～（可以说了吗）？ ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍ 可 ：可〈动〉 (会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。可”似为歌”字的古文。①本义唱 ②引申义许可) 许可;同意;准许 可,许可也。--《广韵》 去不我可。--《诗·小雅·何人斯》 其殆不可乎?--《文选·司马相如·难蜀父老》。注不可,犹不堪也。” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。--《史记·项羽本纪》 此人可就见,不可屈致也。--陈寿《隆中对》 又如不可;可许(准许);可传(可以传后;可以传授;可以流传);可则(可作准则);可风(可为风范) 能够;可以 可使以其技鸣。--清·黄宗羲《 可kě ⒈是，对，允许不知～否？大家认～。得到许～的。 ⒉能～吃。～松～紧。坚不～摧。 ⒊值得～亲。～叹。～疑。 ⒋认为，感到，够得上～耻。～畏。太～恶。 ⒌适合，合宜～口。～合心意。〈引〉尽，在一定范围内不增不减～着用钱。～着脚做鞋。 ⒍大约年～十七八。 ⒎字义同"却"相近你虽赞成，我～不赞成。 ⒏字义同"岂"相近～不错了嘛！ ⒐疑问句你～记得吗？ ⒑加重语气她做事～真快。他工作～得劲。这～不得了！ ⒒正，当一方明月～中庭。 ⒓ ①能够，有实现的条件这项工作～能提前完成。 ②也许，或许别等了，她～能不来了。 ⒔ ①但，却困难虽大，～是我们能够克服。 ②是不是你讲的～是她？ ③加重语气真是那样，那～是好极了。 ⒕ ①〈表〉允许～以，马上就办。 ②能够，适宜红薯既～以做副食，又～以代粮食。 ③还好，不坏这种电冰箱的质量还～以。 ④行，很，厉害你真～以，这么难办的事，都办好了。今天热得够～以。 可kè 评 ：评 (形声。从言,平声。本义议论是非高下) 同本义 评,议也。--《广雅》 评,评量。--《广韵》 嵘品古今诗为评,言其优劣。--《南史·钟嵘传》 蔡伯喈评之曰。--《世说新语·品藻》 又如评决(评定);评泊(量度或评论);评品(议论人或事物而定其高下);评跋(评论,量度);评断(评议决断);讲评(讲述和评论);评质(评价;品评) 评判 不可以富贵,不可以评刑。--《商君书·赏刑》 又如评理(评判处理);评决(评判决定);评刑(批评刑法);评审(评判审核) 评 评语;评论的话 评píng ⒈议论，分析阐明道理～议。～论。短～。 ⒉判定，比高低优劣～判。～定。～选。～比。 ⒊［评价］对人或事物估定价值和作用。 ⒋［评介］评论介绍。 ⒌［评阅］对试卷、作品等阅览及评定。 ⒍［评剧］也叫"评戏"。戏曲的一种，流行于华北、东北等地。 |