小区吧首页 查名句 K 纖阿莫放亏

"纖阿莫放亏"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 22:21:39


简介: “纖阿莫放亏”出自宋代晏殊的《丙寅中秋咏月》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiān ā mò fàng kuī,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《丙寅中秋咏月》
内容:
玉籥秋初半,冰轮岁有期。
苦吟含翰久,清宴下楼迟。
雁怯波光动,蛩愁叶影危。
烘帘频卷押,温酎旋凝澌。
皎外蟾生滴,寒中桂有枝。
星文藏熠燿,露彩见华滋。
苑静疏萤湿,巢空惊鹤移。
渐穿鸣瑟幌,偏鉴读书帷。
濛谷徒催晓,纖阿莫放亏
陈王收妙舞,疑待仲宣辞。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 晏殊
诗人介绍: 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1038-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
翻译:

《丙寅中秋咏月》是宋代文学家晏殊创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉笛秋初半,冰轮岁有期。
苦吟含翰久,清宴下楼迟。
雁怯波光动,蛩愁叶影危。
烘帘频卷押,温酎旋凝澌。
皎外蟾生滴,寒中桂有枝。
星文藏熠燿,露彩见华滋。
苑静疏萤湿,巢空惊鹤移。
渐穿鸣瑟幌,偏鉴读书帷。
濛谷徒催晓,纤阿莫放亏。
陈王收妙舞,疑待仲宣辞。

诗意:
《丙寅中秋咏月》描绘了一个寒冷的秋夜中的月亮景象,以及诗人内心的情感和思考。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对时光流转的感慨和对人生的思索。

赏析:
这首诗词以描绘秋夜的月亮为主线,通过对一系列景物和情感的描述,展现了诗人对光阴易逝的感慨和对生命的思考。

诗的开头,诗人用玉笛、冰轮来形容初秋的月亮,表达了月色清冷、明亮的特点,并提到岁月的循环与周期。

接着诗人描述了自己长时间的吟咏和沉思,含翰指的是含墨含笔,表示诗人久已潜心创作。清宴下楼迟,暗示诗人在宴会上的消遣,但因为思考太过专注,错过了早些下楼的时机。

诗中还描绘了雁怯波光动、蛩愁叶影危的景象,通过对动物和自然的描写,表达了诗人内心的孤寂和忧虑。

后半部分的描述更加凝练。烘帘频卷押、温酎旋凝澌,描绘了温酒被热气蒸发的场景,映照出诗人心中的寂寥和冷寂。

然后,诗人以皎洁的月亮、寒冷的桂树作为对比,表达了月亮的明亮和桂树的寒冷。星文藏熠燿、露彩见华滋,描绘了星辰的闪烁和露水的华美,以增添整首诗的美感。

最后两句诗表达了诗人对于环境的静谧和自然界中动物的变动的观察。渐穿鸣瑟幌、偏鉴读书帷,表明诗人逐渐渗透进音乐的世界和书籍的世界。

整首诗通过对自然景物的描绘,凝练而细腻地表达了诗人对时光流转的感叹和对生命的思考,展现出晏殊独特的审美情趣和深刻的人生感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yù yuè qiū chū bàn, bīng lún suì yǒu qī.
玉籥秋初半,冰轮岁有期。
kǔ yín hán hàn jiǔ, qīng yàn xià lóu chí.
苦吟含翰久,清宴下楼迟。
yàn qiè bō guāng dòng, qióng chóu yè yǐng wēi.
雁怯波光动,蛩愁叶影危。
hōng lián pín juǎn yā, wēn zhòu xuán níng sī.
烘帘频卷押,温酎旋凝澌。
jiǎo wài chán shēng dī, hán zhōng guì yǒu zhī.
皎外蟾生滴,寒中桂有枝。
xīng wén cáng yì yào, lù cǎi jiàn huá zī.
星文藏熠燿,露彩见华滋。
yuàn jìng shū yíng shī, cháo kōng jīng hè yí.
苑静疏萤湿,巢空惊鹤移。
jiàn chuān míng sè huǎng, piān jiàn dú shū wéi.
渐穿鸣瑟幌,偏鉴读书帷。
méng gǔ tú cuī xiǎo, xiān ā mò fàng kuī.
濛谷徒催晓,纖阿莫放亏。
chén wáng shōu miào wǔ, yí dài zhòng xuān cí.
陈王收妙舞,疑待仲宣辞。
韵脚: 拼音:xiān ā mò fàng kuī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :纖tán 1.绳索。

:阿〈助〉 (汉语名词词头,盛行于魏晋以后) 加在亲属称呼前面有亲昵的意味 阿姊闻妹来。--《乐府诗集·木兰诗》 府吏得闻之,堂上启阿母。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。  又如阿爷(又作阿耶”。称父亲);阿翁(称祖父;称父亲;妇女称丈夫之父);阿嫂(对朋友之妻的称呼);阿叔(对丈夫之弟的称呼);阿家(又称阿姑”。妇人称丈夫的母亲);阿爹(称父亲;也尊称长者);阿父(称父亲;也称伯伯、叔叔,或作伯叔自称);阿伯(尊称年长的男子) 加于某些人的姓、名、小名、排行前用作称呼,往往带有一定的感情色彩或尊卑关系 阿女含泪答。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。 又如阿咸(侄子。晋朝阮籍的侄儿阮咸有才,后来遂用来称侄子);阿连(弟弟。南朝宋谢灵运的族弟惠连很有才,人们随谢灵运称之为阿连);阿杜(原指周盘龙的小妾杜氏,后为妾的别称);阿娇(汉武帝陈皇后的小名;泛指美丽的女子);阿蒙(三国时吴国名将吕蒙);阿瞒(三国曹操的小字) 阿ā ⒈助词。用在称呼前~姨。~哥。~张。 ⒉[阿昌族]我国少数民族之 一。 阿 ē ①凹曲处山~。 ②迎合;偏袒~谀。又见ā。 【阿弥陀佛】梵文的音译。佛经中西方极乐世界的教主。佛教寺庙中常与释迦、药师佛并供。佛教徒以之作为口头念诵的佛号,表示虔诚信仰。又意译作无量寿佛、无量光佛。 【阿房宫】秦代著名宫殿。遗址在西安市西阿房村。始建于前212年,规模极为宏大,东西五里,南北千步,全部工程至秦亡时犹未完成,故未正式命名,时人用其前殿所在地名而称之为阿房宫。秦亡后,被项羽焚毁。 【阿其所好】无原则地迎合别人的爱好。 【阿谀】为迎合别人,说好听的话。 阿ǎ 1.叹词。表示惊讶。 阿à 1.方言。副词。犹言可﹑是否。用在问句中,加强语气。 阿a 1.语气词。用在句首或句中。无义。 2.语气词。用在句末表示肯定﹑嘱咐﹑乞请等语气。 3.语气词◇作"啊"。用在句中稍作停顿,让人注意下面的话。

:莫 表示否定,相当于不” 莫相知。--唐·柳宗元《三戒》 莫敢过其门。--唐·柳宗元《童区寄传》 故莫能知。--宋·苏轼《石钟山记》 莫能得。--《史记·魏公子列传》 又如莫得(没有);爱莫能助;一筹莫展;莫可奈何(犹言无可奈何);莫之奈何(对它们无可奈何);莫或(没有);莫奈何(无可奈何) 表示劝戒。不要;不可;不能 慎莫留。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 莫相忘。 莫愁前路无知己。--唐·高适《别董大》 莫用众人。--《资治通鉴》 又如闲人莫入;莫怪(不要怪罪);莫教(休教,别让);莫得(休得,不得 莫mò ⒈不要,不能闲人~进。变化~测。 ⒉无,没有~此为甚。~不称快。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ⒎〈古〉同"暮"。日落的时候。 莫mù 1.日落时,傍晩。 2.时间将尽。 3.昏暗。 4.酸模。野菜的一种。 5.通"幕"。参见"莫府"。 6.通"慕"。贪慕。 莫mì 1.封;覆盖。

:放〈动〉 (形声。从攴,方声。本义驱逐,流放) 同本义 放,逐也。--《说文》 见伯夷之放迹。--《楚辞·悲回风》 卿大夫外淫者放。--刘向《列女传》 放髈兜于崇山。--《虞书》 放弑其君则残之。--《周礼·大司马》 放其大夫。--《左传·襄公二十九年》 齐放其大臣孟尝君于诸侯。--《战国策·齐策》 虽放流,眷顾楚国,系心怀王。--《史记·屈原贾生列传》 又 何故怀瑾握瑜而自令见放为? 又如流放(把犯人驱逐到边远地方去);放伐(以武力讨伐并放逐暴君);放徒(放野。放逐于野);放远(远逐);放废(放逐罢黜);放迁( 放 fàng ⒈解脱约束,获得自由解~。释~。~松。~手。〈引〉 ①散,耍~学回家。~暑假。~工休假。 ②赶牲畜或家禽到野外活动、觅食~牛儿。~羊子。~鸭。~鸽子。 ⒉任意,不拘束~任自流。大~厥词。~荡不羁。 ⒊发出,发射,点燃~电。~炮。~焰火。~火烧荒。 ⒋借钱财给人,收取利息~债。 ⒌扩大,扩展~大一寸。~宽一尺。~眼世界。〈引〉花开百花齐~。江南红梅已~春。 ⒍搁。置安~。存~。~在床上。 ⒎ 【放心】消除忧虑和牵挂。 ⒏ 【放晴】阴雨之后转晴。 ⒐ 【放弃】丢掉,不再保留。 ⒑ 【外放】旧时指京官调任出京任职。 ⒒ 【流放】 【放逐】旧时将人驱逐到边远地区。 ⒓ 【放哨】站岗、警戒或巡逻。 放fǎng 1.仿效;模拟。 2.依据。 3.仿佛,类似。 4.至,到。 5.姓。《书.尧典》有放齐。 放fāng 1.并船。两船并列。 2.背逆,违背。 3.副词。正;当。

:亏 (形声。从亏。本义气损) 同本义 亏,气损也。--《说文》。段注引申凡损皆曰亏。” 又如亏柔(犹虚弱);亏退(衰退止息) 欠缺,短少(应该有的而缺少)。与盈”、满”相对 虽监门之服养不亏于此。--《韩非子·五蠹》 为山九仞,巧亏一篑。--《书·旅獒》 日极则仄,月满则亏。--《管子·白心》 又如亏失(缺失);亏欠(欠了人情);亏累(债务;亏损);亏紊(亏缺紊乱);亏替(亏缺衰败) 损耗,损害 贿秦而力亏。--宋·苏洵《权书·六国论》 又如 亏(虧)kuī ⒈欠缺,短少~斤少两。自感理~。月满则~。功~一篑。 ⒉损耗,损失~损。~本。吃~(遭受损失)。 ⒊亏负,对不起不做~心事。他不会~人。 ⒋幸而,多亏幸~。这件事~你帮忙。 ⒌〈表〉讥讽~你干得出来! ⒍毁坏,损害不~不崩。~败风俗。