| 简介： | “噤口不正言”出自宋代梅尧臣的《读司马季主传赠何山人》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jìn kǒu bù zhèng yán，诗句平仄：仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《读司马季主传赠何山人》 |
| 内容： |
长安新雨後，九陌少行人。 同舆有宋贾，游市怀隐沦。 日闻古贤哲，必与医卜邻。 来过季主室，再拜语逡巡。 矍然悟辞貌，何为居埃尘。 捧腹乃大笑，吾道非尔臻。 骥惭罢驴驷，凤岂燕雀亲。 筮占聊助上，功利傥及民。 大夫与博士，登车若丧神。 今我见何遯，始验太史真。 顺性诲善恶，不离义与仁。 言孝谕为子，言忠谕为臣。 又得蜀严比，宁将日者均。 京都盛龟筴，坐肆如鱼鳞。 噤口不正言，唯能辨冬春。 鸿冥复何慕，安得鸡骛驯。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 梅尧臣 |
| 诗人介绍： | 梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 |
| 翻译： | 长安新雨后，九陌少行人。 同车有宋代商人，在市怀隐形。 天听说古代贤哲，一定要和医生占卜邻居。 来过季主室，再次对徘徊。 惊讶地领悟语言面貌，为什么在尘埃。 捧着肚子就大笑，我的路不是你出现。 骥感到疲驴马，凤怎么燕雀亲。 筮占聊助上，倘若和人民利益。 大夫和博士，登车如果去世神。 现在我们看到什么丢失，开始验证太史真。 顺性教诲善恶，不离义和仁。 说孝明白为你，当我说忠告。 又到蜀郡严比，宁可将每天的平均。 京都大龟策，坐在店铺如鱼鳞。 闭口不正确的话，只有能辨别冬春。 鸿昏暗又为什么羡慕，哪里有鸡鹜驯服。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cháng ān xīn yǔ hòu, jiǔ mò shǎo xíng rén. 长安新雨後，九陌少行人。 tóng yú yǒu sòng jiǎ, yóu shì huái yǐn lún. 同舆有宋贾，游市怀隐沦。 rì wén gǔ xián zhé, bì yǔ yī bǔ lín. 日闻古贤哲，必与医卜邻。 lái guò jì zhǔ shì, zài bài yǔ qūn xún. 来过季主室，再拜语逡巡。 jué rán wù cí mào, hé wéi jū āi chén. 矍然悟辞貌，何为居埃尘。 pěng fù nǎi dà xiào, wú dào fēi ěr zhēn. 捧腹乃大笑，吾道非尔臻。 jì cán bà lǘ sì, fèng qǐ yàn què qīn. 骥惭罢驴驷，凤岂燕雀亲。 shì zhàn liáo zhù shàng, gōng lì tǎng jí mín. 筮占聊助上，功利傥及民。 dài fū yǔ bó shì, dēng chē ruò sàng shén. 大夫与博士，登车若丧神。 jīn wǒ jiàn hé dùn, shǐ yàn tài shǐ zhēn. 今我见何遯，始验太史真。 shùn xìng huì shàn è, bù lí yì yǔ rén. 顺性诲善恶，不离义与仁。 yán xiào yù wèi zi, yán zhōng yù wèi chén. 言孝谕为子，言忠谕为臣。 yòu dé shǔ yán bǐ, níng jiāng rì zhě jūn. 又得蜀严比，宁将日者均。 jīng dū shèng guī cè, zuò sì rú yú lín. 京都盛龟筴，坐肆如鱼鳞。 jìn kǒu bù zhèng yán, wéi néng biàn dōng chūn. 噤口不正言，唯能辨冬春。 hóng míng fù hé mù, ān dé jī wù xún. 鸿冥复何慕，安得鸡骛驯。 |
| 韵脚： | 拼音：jìn kǒu bù zhèng yán 平仄：仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
噤 ：噤
闭口
口禁,口闭也。从口,禁声。--《说文》
口噤闭而不言。--《楚辞·思古》
翅垂口噤心甚劳。--杜甫《朱凤行》
又如噤声(闭口不言;不出声或小声);噤窄(闷在心里不说);噤口卷舌(缄默不言)
关闭;封闭
有噤门而莫启。--潘岳《西征赋》
又如噤门(关门)
因寒冷而发生的哆嗦
吃光喝完
你过来,这酒我吃不了,咱两个噤了这素子酒吧。--《金瓶梅》
噤闭
噤若寒蝉
噤jìn 闭口，不作声～若寒蝉. 口 ：口〈名〉 (象形。甲骨文字形,象人的口形。本义口腔器官,嘴) 同本义。人类用来发声和进食的器官 口,人所以言食也。--《说文》 且夫口三五之门也。--《国语·晋语》 口之为言达也。--《春秋·元命苞》 口者心之门户。--《鬼谷子·捭阖》 勺饮不入口七日。--《左传·定公四年》 下有蟾蜍,张口承之。--《后汉书·张衡传》 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。--白居易《卖炭翁》 又如口腹(指饮食);口分(口福);口滑(指吃东西失去控制;说话不谨慎);口辅(面颊。辅颊);口眼弗闭(放心不下;死不瞑目);口里摆菜碟儿(比喻嘴 口kǒu ⒈嘴，人与动物进食的器官，也是某些动物或高等动物发声器官的一部分张～。～燥唇干。 ⒉说话～音。～若悬河。 ⒊容器通外面的部分杯～。花瓶～。坛子～。 ⒋出入通过的地方道～。门～儿。街～儿。关～。长江～。 ⒌特指我国长城的某些关口～北。喜峰～。 ⒍破裂的地方裂～。伤～儿。上衣破了个～子。 ⒎锋刃刀～。 ⒏骡、马等的年龄（因可由牙齿的多少及磨损程度看出来）这匹马是五岁～。 ⒐中医诊脉，将离手掌后一寸的手腕经脉处叫"寸口"，简称"寸"或"口"。 ⒑量词 ①指人一家三～。 ②指牲畜几个牲～。两～猪。 ③指器物两～井。四～刀。 ⒒ ⒓ ⒔ ①从语气间表露出来的感情意思嘲讽的～吻。 ②某些动物（如鱼、狗等）突出的嘴、鼻部分。 ⒕ ①说话的气势好大的～气。 ②指言外之意，话语中透露出来的意思听她的～气。 ③说话时流露出来的感情色彩教训人的～气。 ⒖ ①劝说、交涉或挑拨等的言词颇费～舌。 ② 争吵或因谈话引起的纠纷。 ⒗ ①［～角］嘴边。 ②［～角］吵嘴。 ⒘ 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 正 ：正 农历一年的第一个月 正,岁之首月,夏以建寅月为正,殷以建丑月为正,周以建子月为正。--《集韵·清韵》 箭靶的中心 终日射候,不出正兮。--《诗·齐风·猗嗟》 引申为目标 刑(形)名已立,声号已建,则无所逃迹若正匿。--《马王堆汉墓帛书》 正 通征” 征税 正其货贿。--《周礼·地官·司门》。郑注正,读为征。” 唯加田无国正。--《周礼·夏官·司勋》 谨正盐筴。--《管子·海王》。李哲明云正,税也,正、征古字通用。” 出兵,征讨 正zhèng ⒈在中间，不偏不斜～中。～午。～厅。～东。～前方。〈引〉 ①合符法则的，规矩的～道。～派。～当。～楷。 ②图形的各边长度相等，各个角的大小也相等的～方形。～三角形。 ①端庄，正派～经样。他是～经人。 ②正当，合格办～经事。买～经货。 ⒉言行好，办事公道～直。公～。品质～。光明～大。 ⒊纯，不杂～红。～宗川味。 ⒋副词。恰，合适～打八点钟。他来得～好。 ⒌副词。〈表〉动作在进行中～在研究。～在办理。～下着雨。 ⒍改掉偏差或错误～误。改～。纠～。矫～。 ⒎使不歪斜～一～帽子。 ⒏〈表〉相对两个面之积极的或主要的一面，跟"反"、"负"、"副"等相对～面。～比。～电。～极。～数。～职。～本。～件。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ 正zhēng正月，夏历每年的第一个月新～。 言 ：言 (指事。甲骨文字形,下面是舌”字,下面一横表示言从舌出。言”是张口伸舌讲话的象形。从言”的字与说话或道德有关。本义说,说话) 同本义 直言曰言,论难曰语。--《说文》 志以发言。--《左传·襄公二十七年》 志以定言。--《左传·昭公九年》 国人莫敢言,道路以目。--《国语·周语上》 言,心声也。--《法言·问神》 言,口之利也。--《墨子经》 言者所以在意。--《庄子·外物》 具言所闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 趋机而言。--《后汉书·列女传》 言讫不见。--明·魏禧《大铁椎 言yán ⒈话语～。诺～。有～在先。～而有信。 ⒉讲，说～语。～行一致。身教重于～教。 ⒊汉语中的一个字，也指一句话五～绝句。七～乐府。一～为定。 ⒋文言中的动词词头（无义）驾～出游（驾驾车）。 言yàn 1.诉讼。 2.通"唁"。慰问。 言yín 1.参见"言言"。 |