| 简介： | “肘后何须印悬斗”出自明代王璲的《和高季迪将进酒》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhǒu hòu hé xū yìn xuán dòu，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《和高季迪将进酒》 |
| 内容： |
君不见云中月，清光乍圆还又缺。 君不见枝上花，容华不久落尘沙。 一生一死人皆有，绿发朱颜岂能久。 樽前但使酒如渑，肘后何须印悬斗。 咸阳黄犬悔已迟，至今千载令人嗤。 试看古来功业士，何如陌上冶游儿。 百年飘忽寄宇内，日日欢娱能几岁。 劝君莫惜囊中金，便趁生前常买醉。 临邛垆头绿蚁香，柳花卷雪春茫茫。 吴姬越女娇相向，痛饮须尽三千觞。 兴来狂笑纵所适，慎勿畏他权贵客。 东风吹落头上巾，此日独醒端可惜。 一朝绮罗生网尘，妆楼空锁青娥人。 酒星不照九泉下，孤鸟自哢山花春。 解我金貂，脱君素裘。 白日既没，秉烛遨游。 君为我舞，我为君歌。 歌舞相合，其如乐何。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | 将进酒 |
| 诗人： | 王璲 |
| 诗人介绍： | 刘燕歌，又作刘燕哥，生活于宋末元初，生平已无考，只知其为歌妓。 |
| 翻译： | 君不见云中月，清光忽圆回来又缺。 君不见枝上花，长时间不长落灰尘。 一生一死的人都有，绿发朱颜岂能长久。 樽前只要酒如渑水，肘后何须印着斗。 咸阳黄狗后悔已晚，到现在一千年让人可笑。 试试看自古以来功业士，怎样在路上冶游玩儿。 百年飘忽寄托天下，日日欢娱能有多少一年。 劝告你不要吝惜囊中的金，就趁生前常买了。 临邛炉头绿蚂蚁香，柳花卷雪春天茫茫。 吴姬女儿娇相对，痛饮须尽三千杯。 兴来大笑放纵所适，千万不要害怕其他权贵客。 东风吹落头上头巾，这一天独醒端可惜。 一旦绮罗生网尘，梳妆楼空锁青娥人。 酒星不照九泉下，我鸟从哢山花春。 解我金貂，如果你一直穿。 太阳已经消失，蜡烛遨游。 你为我跳舞，我为你歌唱。 歌舞相结合，它像什么乐趣。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jūn bú jiàn yún zhōng yuè, qīng guāng zhà yuán hái yòu quē. 君不见云中月，清光乍圆还又缺。 jūn bú jiàn zhī shàng huā, róng huá bù jiǔ luò chén shā. 君不见枝上花，容华不久落尘沙。 yī shēng yī sǐ rén jiē yǒu, lǜ fā zhū yán qǐ néng jiǔ. 一生一死人皆有，绿发朱颜岂能久。 zūn qián dàn shǐ jiǔ rú miǎn, zhǒu hòu hé xū yìn xuán dòu. 樽前但使酒如渑，肘后何须印悬斗。 xián yáng huáng quǎn huǐ yǐ chí, zhì jīn qiān zǎi lìng rén chī. 咸阳黄犬悔已迟，至今千载令人嗤。 shì kàn gǔ lái gōng yè shì, hé rú mò shàng yě yóu ér. 试看古来功业士，何如陌上冶游儿。 bǎi nián piāo hū jì yǔ nèi, rì rì huān yú néng jǐ suì. 百年飘忽寄宇内，日日欢娱能几岁。 quàn jūn mò xī náng zhōng jīn, biàn chèn shēng qián cháng mǎi zuì. 劝君莫惜囊中金，便趁生前常买醉。 lín qióng lú tóu lǜ yǐ xiāng, liǔ huā juǎn xuě chūn máng máng. 临邛垆头绿蚁香，柳花卷雪春茫茫。 wú jī yuè nǚ jiāo xiāng xiàng, tòng yǐn xū jǐn sān qiān shāng. 吴姬越女娇相向，痛饮须尽三千觞。 xìng lái kuáng xiào zòng suǒ shì, shèn wù wèi tā quán guì kè. 兴来狂笑纵所适，慎勿畏他权贵客。 dōng fēng chuī luò tóu shàng jīn, cǐ rì dú xǐng duān kě xī. 东风吹落头上巾，此日独醒端可惜。 yī zhāo qǐ luó shēng wǎng chén, zhuāng lóu kōng suǒ qīng é rén. 一朝绮罗生网尘，妆楼空锁青娥人。 jiǔ xīng bù zhào jiǔ quán xià, gū niǎo zì lòng shān huā chūn. 酒星不照九泉下，孤鸟自哢山花春。 jiě wǒ jīn diāo, tuō jūn sù qiú. 解我金貂，脱君素裘。 bái rì jì méi, bǐng zhú áo yóu. 白日既没，秉烛遨游。 jūn wèi wǒ wǔ, wǒ wèi jūn gē. 君为我舞，我为君歌。 gē wǔ xiāng hé, qí rú lè hé. 歌舞相合，其如乐何。 |
| 韵脚： | 拼音：zhǒu hòu hé xū yìn xuán dòu 平仄：仄仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
肘 ：肘
(会意。从肉从寸,寸,腕下寸口”部位。点明肘所在的范围。本义上下臂相接处可以弯曲的部位)同本义
肘,臂节也。--《说文》
肘者,肱与臂相接处。
反诎之,及肘。--《礼记·深衣》。注肘或为腕。”
俄而柳生其左肘。--《庄子·至乐》
自始合,而矢贯余手及肘。--《左传》
又如肘膊(手臂。比喻得力的助手);肘弯(肘关节部位);肘翼(胳膊肘和羽翼,比喻切近之地);肘臂(臂膀。比喻亲信;爪牙);肘腕(肘关节向里凹下去的地方);肘行(以肘前行,表
示畏服);肘行膝步(匍匐前行,表示虔诚或哀戚)
肘
用肘触人示意;拉住肘
肘zhǒu
⒈上臂跟前臂相连结的部分～关节。
⒉特指作食品用的猪腿之上半部冰糖芝麻～子。 后 ：后 (会意。象人之形,施令以告四方,古之,从一口,发号者君后也。按从坐人,从口,与君同意。本义君主,帝王) 同本义 后,继君体也。--《说文》 班瑞于群后。--《书·舜典》 允王维后。--《诗·周颂·时迈》 后王命冢宰。--《礼记·内则》 昔我先世后稷。--《国语·周语》 皇皇后帝。--《左传·文公二年》 夏后皋之墓也。--《左传·僖公三十二年》 又如后王(君王;天子);后帝(天帝;上帝);后夷(上古有穷国的国君);后辟(君主;帝王) 帝王的妻子 天子之妃曰后。--《礼记·曲礼》 帝嫡妃曰 后（後）hòu ⒈跟"前"、"先"相对。 ①指位置～院。～方。屋～。 ②指时间。晚些的，未到的日～。～天。～来居上。 ③指次序最～三排。～五名。 ①军事上指担任军需供给、医疗、运输等任务。 ②泛指总务工作。 ⒉后代，子孙～生可畏。她无～。 ⒊君王的妻子皇～。 ⒋上古时称君王夏～。 后xiàng 1.项。参见"后?"。 何 ：何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者～人？他为～事？有～难处？ ②为什么～不这样？～乐不为？ ③怎样如～办？要他～如？ ④怎么～至于此？ ⑤哪里～曾相见？～去～从？ ⒉副词。多么～雄哉！开国～茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背，扛，担。 何hè 1.扛，以肩承物。 2.承受。 须 ：须 (本字作须”◇来写成有魀,现在又简化为须”。象形。从页,从彡,页,头,彡,表毛饰。指人面上的毛。本义胡须) 同本义 须,面毛也。--《说文》 须,谓颐下之毛。--《礼记·礼运》引《说文》 有君子白皙鬷须眉。--《左传·昭公二十六年》 大夫以鱼须文竹。--《礼记·玉藻》 美须髯。--《汉书·高帝纪》 下担捋髭须。--《乐府诗集·木兰诗》 须发咀。--《汉书·李广苏建传》 又如须眉浊物(指趋炎附势,丧失气节的男人);虬须(卷曲的胡子);银须;黄须;长须;软须;须麋(须眉) 野兽的魀。泛指动、 须xū ⒈ ①须要务～注意、必～努力。 ②姓。 ⒉等待；等到。 ⒊ ①原来指长在下巴上的胡子，后来泛指胡须～发、～眉。 ②须子触～、花～。 印 ：印 (会意。甲骨文字形。左是手爪,右象跪着的人,合起来表示用手按人使之跪拜。本义官印) 同本义 印,执政所持信也。--《说文》 玺者,印也。印者,信也。--蔡邕《独断》 印,验也。--《苍颉篇》 玺谓之印。--《小尔雅》。按,古上下通曰玺。秦以来,天子诸侯王称玺,独以玉;列侯至二千石曰章,千石至四百石曰印。 每字为一印。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 密布字印。 每一字皆有数印。 其印自落。 又如印务(有关印章管理和收发文书的工作;也指官印和职务);印券(盖有官印的凭证);印佩(官印);印牌(将印或令 印yìn ⒈图章，戳记～章。校～。盖～。～把子（也〈喻〉政权）。 ⒉痕迹手指～儿。留下烙～。 ⒊彼此符合，互相证明心心相～。～证。 ⒋将文字或图画等留在纸上或器物上～教科书。～报。～刊物。～刷术，是我国古代四大发明之一。 ⒌ 悬 ：悬 (形声。从心,县声。本作县”,象断首倒挂,后加系”。假借为行政区域的县”后,另加心”字表示悬挂。本义吊挂) 同本义 悬者植梯接之。--《徐霞客游记·游黄山记》 以叵幅悬之。--清·薛福成《观巴黎油画记》 倒悬之。--清·张廷玉《明史》 又如悬丝诊脉(传说古代中医诊脉法之一。不见面将丝线系于病人腕上诊脉治病);悬壁(相学术语。指脸部接近耳垂下端处的部位) 牵挂;挂念 凭空设想;揣测 悬（懸）xuán ⒈吊，挂～挂。～灯。～梁刺股。 ⒉挂念，惦记，关切的心情～念。 ⒊无着落，没结果～案。～而未决。 ⒋无依据，凭空揣度～断。～揣。 ⒌距离远～隔。～殊。 ⒍ ⒎ ⒏ 斗 ：斗 (象形。甲骨文字形,象两人怒发对打形。本义搏斗) 搏斗;引申为战斗 魕,两士相对,兵杖在后,象魕之形。--《说文》。按,争也。 二士对戟为魕。--《古考经说》 魕,遇也。--《说文》。按,相接之意。 投身大敌,与之扑斗。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又 彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。 又如拳斗;械斗;格斗(紧张激烈地搏斗);斗心(战斗的意志);斗臣(勇健善斗之士);钩心斗角(屋角由屋心伸出来,像与屋心钩在一起。各个屋角相对,像要相互搏斗。用此比喻用 尽心机,明争暗斗) 较量,竞赛 试与他虫斗 斗 dǒu ①旧时量具。一般是用木板制成的口略大底略小的方形物，有柄。 ②市斗。等于十市升（市升与公制升相等）。 ③形状略像斗的东西风～、熨～。 ④形容本是小的东西很大或本是大的东西很小～胆、～室。 ⑤圆形的指纹。 ⑥二十八宿之一。通称南斗。 ⑦北斗星。又见dòu。 【斗胆】形容大胆（多用作谦辞）。 【斗方名士】本指爱在斗方（一二尺见方的诗幅画卷）上写诗作画互相标榜的人。借指以风雅自居的无聊文人。 【斗拱】中国古代建筑的特有构件。一般置于柱头和额枋、屋面之间，用以支承荷载梁架、挑出屋檐，兼作装饰之用。用斗形木块和弓形横木组成。 【斗室】谦辞。比喻狭小的屋子。 【斗转参（shēn）横】北斗转向，参星横斜。指天快亮时。 斗 dòu ①对打搏～。 ②斗争批～。 ③使动物争斗～鸡、～牛。 ④比赛争胜～智～勇。又见dǒu。 【斗鸡】以鸡相斗的游戏。中国民间流传已久。 【斗蟋蟀】让蟋蟀相斗的游戏。中国在唐代已很盛行。 【斗争】 ①矛盾双方互相对抗，一方力求战胜另一方。 ②用说理、揭发、控诉、批判等方式打击敌对分子或坏人坏事。 ③努力奋斗。 【斗智斗勇】敌对或竞赛双方在智谋胆量方面拼搏争胜。 斗zhǔ 1.舀水的勺子。 2.量词。 3.通"主"。 |