| 简介： | “哀哀叫其间”出自唐代杜甫的《杜鹃》， 诗句共5个字，诗句拼音为：āi āi jiào qí jiān，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《杜鹃》 |
| 内容： |
西川有杜鹃，东川无杜鹃。 涪万无杜鹃，云安有杜鹃。 我昔游锦城，结庐锦水边。 有竹一顷馀，乔木上参天。 杜鹃暮春至，哀哀叫其间。 我见常再拜，重是古帝魂。 生子百鸟巢，百鸟不敢嗔。 仍为喂其子，礼若奉至尊。 鸿雁及羔羊，有礼太古前。 行飞与跪乳，识序如知恩。 圣贤古法则，付与后世传。 君看禽鸟情，犹解事杜鹃。 今忽暮春间，值我病经年。 身病不能拜，泪下如迸泉。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杜甫 |
| 诗人介绍： | 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 |
| 翻译： | 西川有杜鹃，东川没有杜鹃。 涪万没有杜鹃，说哪里有杜鹃。 我从前在锦城，结庐锦水边。 有竹一顷多，乔木上参天。 杜鹃暮春到，哀哀叫其间。 看见了我常拜，重是古代皇帝灵魂。 生子百鸟巢，百鸟不敢生气。 仍为喂他的儿子，如果奉至尊礼。 鸿雁和羔羊，有礼太古代前。 行飞与跪乳，认识学校如果知道恩。 圣贤古法就，交付与后世传。 你看鸟情，就像解事引人注目。 现在忽然暮春之间，在我的病一年。 身有病不能拜，眼泪如迸泉。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī chuān yǒu dù juān, dōng chuān wú dù juān. 西川有杜鹃，东川无杜鹃。 fú wàn wú dù juān, yún ān yǒu dù juān. 涪万无杜鹃，云安有杜鹃。 wǒ xī yóu jǐn chéng, jié lú jǐn shuǐ biān. 我昔游锦城，结庐锦水边。 yǒu zhú yī qǐng yú, qiáo mù shàng cān tiān. 有竹一顷馀，乔木上参天。 dù juān mù chūn zhì, āi āi jiào qí jiān. 杜鹃暮春至，哀哀叫其间。 wǒ jiàn cháng zài bài, zhòng shì gǔ dì hún. 我见常再拜，重是古帝魂。 shēng zǐ bǎi niǎo cháo, bǎi niǎo bù gǎn chēn. 生子百鸟巢，百鸟不敢嗔。 réng wèi wèi qí zi, lǐ ruò fèng zhì zūn. 仍为喂其子，礼若奉至尊。 hóng yàn jí gāo yáng, yǒu lǐ tài gǔ qián. 鸿雁及羔羊，有礼太古前。 xíng fēi yǔ guì rǔ, shí xù rú zhī ēn. 行飞与跪乳，识序如知恩。 shèng xián gǔ fǎ zé, fù yǔ hòu shì chuán. 圣贤古法则，付与后世传。 jūn kàn qín niǎo qíng, yóu jiě shì dù juān. 君看禽鸟情，犹解事杜鹃。 jīn hū mù chūn jiān, zhí wǒ bìng jīng nián. 今忽暮春间，值我病经年。 shēn bìng bù néng bài, lèi xià rú bèng quán. 身病不能拜，泪下如迸泉。 |
| 韵脚： | 拼音：āi āi jiào qí jiān 平仄：平平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
哀 ：哀〈形〉
(形声。从口,衣声。本义悲痛;悲伤)
同本义
哀,闵也。--《说文》
哀,痛也。--《广雅》
以凶礼哀邦国之忧。--《周礼·大宗伯》。注救患分灾。”
舍正路而不由哀哉。--《孟子》。注伤也。”
呜呼哀哉。--《柳敏碑》
有妇人哭于墓间而哀。--《礼记·檀弓》
僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》
子言未发而哀乐具乎其前(悲哀、欢乐的神情都先流露了出来)。--清·黄宗羲《柳敬亭传》。
又如哀咜(悲哀叹息);哀诏(皇上驾崩后,新君通告全国的文书);哀哉(表示悲伤或痛惜)
哎〈叹〉
表示满意或赞叹 。如哎,这就对了!
表示惊讶或不满意 。如哎,你怎么不早说!
表示提醒。如哎,小声点
表示醒悟 。如哎!原来是这样
表示招。如哎,大婶,我们回头再来看你
表示答应。如李梅!”哎!我在给病人换药,一会儿就来。”
哀āi
⒈悲伤，悲痛悲～。～怨。可～。
⒉悼念～悼。默～。 哀 ：哀〈形〉 (形声。从口,衣声。本义悲痛;悲伤) 同本义 哀,闵也。--《说文》 哀,痛也。--《广雅》 以凶礼哀邦国之忧。--《周礼·大宗伯》。注救患分灾。” 舍正路而不由哀哉。--《孟子》。注伤也。” 呜呼哀哉。--《柳敏碑》 有妇人哭于墓间而哀。--《礼记·檀弓》 僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》 子言未发而哀乐具乎其前(悲哀、欢乐的神情都先流露了出来)。--清·黄宗羲《柳敬亭传》。 又如哀咜(悲哀叹息);哀诏(皇上驾崩后,新君通告全国的文书);哀哉(表示悲伤或痛惜) 哎〈叹〉 表示满意或赞叹 。如哎,这就对了! 表示惊讶或不满意 。如哎,你怎么不早说! 表示提醒。如哎,小声点 表示醒悟 。如哎!原来是这样 表示招。如哎,大婶,我们回头再来看你 表示答应。如李梅!”哎!我在给病人换药,一会儿就来。” 哀āi ⒈悲伤，悲痛悲～。～怨。可～。 ⒉悼念～悼。默～。 叫 ：叫〈动〉 (形声。本义呼,喊) 同本义 叫,噁也。--《说文》 或不知叫号。--《诗·小雅·北山》 叫我友兮配耦。--《楚辞·疾世》。注急呼也。” 叫帝阍使辟扉兮。--张衡《思玄赋》 戍卒叫,函谷举。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如叫命(骂人话。临死时呼喊声);叫聒(声音吵杂刺耳);叫号(大声呼喊);叫头(戏剧用语。剧中人物之一,在剧情悲痛、情急愤怒之时,高喊对方,称为叫头);叫曲(唱曲时没有 蕴藉的韵味、感情) 招唤,招呼 或叫于宋大庙。--《左传·襄公三十年》。注呼也。” 高声叫道…--《 叫（呌）jiào ⒈呼喊呼～～。大声～。 ⒉动物发出声音狗～。鸟～。 ⒊招唤请你～他快来。 ⒋称为，称呼这～电视机。你～什么名字？ ⒌使，令～河水改道。要～人听得懂。 ⒍介词。被，让几个敌人～我们活捉了。别～人笑话咱。 其 ：其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他（她、它），他的，他们，他们的～貌不扬。劝～自力。促～成功。人尽～才。各得～所。 ⒉指示代词。那（这），那（这）些，那（这）样不乏～人。确有～事。 ⒊连词。如果，假使若～为难，你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等～奈我何？尔～勉之。 ⒌虚指，无实在意义北风～凉。夸夸～谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后，表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。 间 ：间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间（閒）jiān ⒈夹缝门～窥视。 ⒉当中，两种事物之中或相互的关系中～。两山之～。朋友之～。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时～。午～。地～。大人～。 ⒋房屋，屋子房～。洗澡～。 ⒌量词，多指房屋两～房子。三～店铺。安得广厦千万～。 间（閒）jiàn ⒈空隙工作～隙。 ⒉隔开，不连结～隔。～断。〈引〉断断续续地时时而～进。 ⒊隔阂，疏远亲密无～。〈引〉离间赵王信秦之～。 ⒋更迭寒热～作。 ⒌ ⒍ ⒎ |