简介: | “涸辙水难激”出自宋代陈著的《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hé zhé shuǐ nán jī,诗句平仄:平平仄平平。 |
出处: | 《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行》 |
内容: |
书生例饥困,世路方逼仄。 胡为乎此中,兀兀朝以夕。 问之挽而答,初意岂今日。 几年镫火窗,谓可生羽翼。 时事出料外,竟作沈海石。 寒谷春难回,涸辙水难激。 聊分星家波,食此一涓滴。 终然一自赡,拍案动远色。 江湖天风长,万里谁能絷。 姑以术资行,或者儒得力。 泰与否相除,剥与复消息。 要知穷非穷,当遇识者识。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 陈著 |
诗人介绍: | (一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 |
翻译: |
《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行》是宋代陈著的一首诗词。这首诗描绘了一个贫困的书生面临困境,通过勤奋学习以期望改变自己的命运。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。 |
读音: | shū shēng lì jī kùn, shì lù fāng bī zè. 书生例饥困,世路方逼仄。 hú wéi hū cǐ zhōng, wù wù cháo yǐ xī. 胡为乎此中,兀兀朝以夕。 wèn zhī wǎn ér dá, chū yì qǐ jīn rì. 问之挽而答,初意岂今日。 jǐ nián dèng huǒ chuāng, wèi kě shēng yǔ yì. 几年镫火窗,谓可生羽翼。 shí shì chū liào wài, jìng zuò shěn hǎi shí. 时事出料外,竟作沈海石。 hán gǔ chūn nán huí, hé zhé shuǐ nán jī. 寒谷春难回,涸辙水难激。 liáo fēn xīng jiā bō, shí cǐ yī juān dī. 聊分星家波,食此一涓滴。 zhōng rán yī zì shàn, pāi àn dòng yuǎn sè. 终然一自赡,拍案动远色。 jiāng hú tiān fēng zhǎng, wàn lǐ shuí néng zhí. 江湖天风长,万里谁能絷。 gū yǐ shù zī xíng, huò zhě rú dé lì. 姑以术资行,或者儒得力。 tài yǔ fǒu xiāng chú, bō yǔ fù xiāo xī. 泰与否相除,剥与复消息。 yào zhī qióng fēi qióng, dāng yù shí zhě shí. 要知穷非穷,当遇识者识。 |
韵脚: | 拼音:hé zhé shuǐ nán jī 平仄:平平仄平平 韵脚:(仄韵) 入声十二锡 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
涸 :涸
(形声。从水,固声。本义失去水而干枯)
同本义
涸,竭也。--《尔雅·释诂》
仲秋之月…水始涸。--《礼记·月令》
商涸旱。--《吕氏春秋·慎大》。注涸,枯也。”
兀若枯木,豁若涸流。--陆机《文赋》
又如涸辙(鱼在干涸的车辙中。比喻处于困境之中,急待救援);涸泽(干涸的沼泽;抽干沼泽的水);涸流(枯竭的水流);涸溜(干枯的小水流)
竭;尽
措国于不倾之地,积于不涸之仓,藏于不竭之府。--《管子·牧民》
又如涸思干虑(犹言绞尽脑汁)
涸hé水干干~。~海以为盐。 辙 :辙 (形声。从车,徹省声。本义车迹,车轮碾过的痕迹) 同本义 下,视其辙;登,轼而望之。--《左传·庄公十年》 晓驾炭车辗冰辙。--《卖炭翁》 车子 会使辙交驰,北邀当国去相见。--文天祥《指南录后序》 又如辙印(车子行驶的痕迹);辙迹(车子行驶的痕迹) 道路 欲驾巾车归去,有豺狼当辙。--宋·胡铨《好事近》 又如辙轨(轨道) 途径;门路;路数,路子 总会旧辙,创立新意。--隋·潘徽《韵纂序》 又如没辙(没有办法) 比喻错误或教训 辙zhé ⒈车轮碾压出的痕迹车~。如出一~。〈引〉车行的路线顺~行。莫抢~儿。又〈引〉杂曲、戏曲、歌词等所押的韵这段戏词合~。 ⒉〈方〉办法有~了。 水 :水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体,它是氢和氧的化合物节约用~∪开~。 ⒉河流汉~。湘~。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔~相望。~路运输。 ⒋泛指汁液药~。汽~。菊花~。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两~。 ⒍旧时指银子的成色,后来转指补贴、汇费贴~。汇~。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识~平。 ⒐ ①以海平面为基点,对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒ 难 :难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难(難)nàn ⒈灾患灾~。患~。遭~。 ⒉反驳,质问,责备非~。责~。 难(難)nán ⒈艰辛,困苦,跟"易"相对艰~。困~。~题。~得。~能可贵。 ⒉敌,怨仇,使人不好办为~。这件事把他~住了。 ⒊不敢,不可,不能~办。~免。 ⒋不好~说。~听。~做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人~堪。 ⒍ ①不容易做很为~。 ②使人为难别~为他了。 ③多亏,〈表〉谢意~为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去,不必怕~为情。 ②情面上过意不去这样对他,实在~为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传.昭公十年》﹕"忠为令德,其子弗能任,罪犹及之,难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那,奈何也。"见《词诠.卷二》。一说不可,不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。 激 :激 (形声。本义水势受阻遏后腾涌或飞溅) 同本义 激,水碍袤疾波也。--《说文》 激而行之,可使在山。--《孟子》 激水之疾,至于漂石者,势也。--《孙子·势》 泉水激石。--吴均《与朱元思书》 又如激激(急流声;水势湍急的样子);激浪(怒涛);激射(喷射,冲击) 鼓动人心,使有所感发 激而发之。--唐·柳宗元《柳河东集》 激于义而死。--明·张溥《五人墓碑记》 激众愤。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如激烦(麻烦);激作(振奋激励);激拔(激励提拔);激奖(激励劝勉);激聒(嘟囔);激激聒聒(嘟嘟囔囔) 激jī ⒈水势受阻而腾涌或飞溅~起浪花。〈引〉水的冲击或浇淋以水~之。 ⒉激励,奋发~发。〈引〉使劲,冲动刺~。感~。~动。请将不如~将。 ⒊急速,猛烈~流。~湍。~变。~战。速~。迅~。 ⒋指声调的高亢昂扬歌声~越(越响亮)。 激jiào 1.鲜明;清澄。 2.通"噭"。高呼。 |