"揣分合涧鞋薖"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“揣分合涧鞋薖”出自宋代陈造的《病起四诗·三息念》， 诗句共6个字，诗句拼音为：chuāi fēn hé jiàn xié kē，诗句平仄：平平平仄平平。
出处：	《病起四诗·三息念》
内容：	禄位据极品，勋业垂不磨。 出从白马肥，家有黄金多。 世间遗富者，才德乃莫过。 骨相审自知，瓮盎哀骀他。 一昔读书史，志空幕丘轲。 矻矻章句乐，所趣不及他。 日月倏迁谢，如此定命何。 知己初不无，腰金鸣玉珂。 一旦逝水去，匪斧嗟不柯。 揆材既樗栎，揣分合涧鞋薖。 旌翻火驰余，但有双鬓皤。 迨今要勇往，灌园仍养痾。 石女自无儿，古井那解波。 西湖佳风烟，久矣办一蓑。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	陈造
诗人介绍：	陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。
翻译：	地位占据极品，功勋垂不磨。 从白马肥，家有黄金多。 世间给富有的人，有才有德便莫过于。 骨相清楚知道自己，瓮盎哀骀其他。 一过去读书史，志空幕丘轲。 矻矻章句快乐，趋向不及其他。 日月忽升道歉，这样定命什么。 知道自己当初没有，腰金鸣玉王珂。 一旦离开水离开，不是用叹息不柯。 衡量材料既樗栎，估计分合涧鞋薖。 表彰翻急驰我，但有一个头发挺。 到现在要勇敢去，灌园仍然养病。 石女儿从没有孩子，古代井那解波。 西湖佳风烟，过了好一蓑。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	lù wèi jù jí pǐn, xūn yè chuí bù mó. 禄位据极品，勋业垂不磨。 chū cóng bái mǎ féi, jiā yǒu huáng jīn duō. 出从白马肥，家有黄金多。 shì jiān yí fù zhě, cái dé nǎi mò guò. 世间遗富者，才德乃莫过。 gǔ xiāng shěn zì zhī, wèng àng āi dài tā. 骨相审自知，瓮盎哀骀他。 yī xī dú shū shǐ, zhì kōng mù qiū kē. 一昔读书史，志空幕丘轲。 kū kū zhāng jù lè, suǒ qù bù jí tā. 矻矻章句乐，所趣不及他。 rì yuè shū qiān xiè, rú cǐ dìng mìng hé. 日月倏迁谢，如此定命何。 zhī jǐ chū bù wú, yāo jīn míng yù kē. 知己初不无，腰金鸣玉珂。 yī dàn shì shuǐ qù, fěi fǔ jiē bù kē. 一旦逝水去，匪斧嗟不柯。 kuí cái jì chū lì, chuāi fēn hé jiàn xié kē. 揆材既樗栎，揣分合涧鞋薖。 jīng fān huǒ chí yú, dàn yǒu shuāng bìn pó. 旌翻火驰余，但有双鬓皤。 dài jīn yào yǒng wǎng, guàn yuán réng yǎng ē. 迨今要勇往，灌园仍养痾。 shí nǚ zì wú ér, gǔ jǐng nà jiě bō. 石女自无儿，古井那解波。 xī hú jiā fēng yān, jiǔ yǐ bàn yī suō. 西湖佳风烟，久矣办一蓑。
韵脚：	拼音：chuāi fēn hé jiàn xié kē 平仄：平平平仄平平 韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	揣 ：揣〈动〉 藏入;塞进 怀孕 强给;给与 揣〈动〉 (会意。本义测量;量度) 同本义 揣,量也。--《说文》 度量曰揣。--《方言》十二 揣高卑。--《左传·昭公三十二年》 不揣其本而齐其末。--《孟子·告子下》 猜想,推测;估量 淮主调说以取尊贵,是名为揣。--《论衡·逢遇》 内符者,揣之主也。--《鬼谷子· 揣 chuāi藏在衣服里把钥匙、在衣袋里。又见chuǎi；chuài。 揣 chuǎi ①估计；忖度；测量～测、不～冒昧。 ②姓。又见chuāi；chuài。 【揣测】推测。 【揣度】估计；推测。 【揣摩】反复思考推求。 揣 chuài 用于 【挣揣】。又见chuāi；chuǎi。 揣chuǎi ⒈测量～高低。 ⒉估量，猜测～测。不～冒昧。我～他今天回来。 ⒊ ①探求，仔细研究悉心～摩。 ②估计，推测我～摩她能做好这件事。　　　　　　　 揣chuāi藏于衣服里～着手。～入怀里。 揣chuài 揣duǒ 1.摇动。 分 ：分〈动〉 (会意。从八,从刀。八”就是分;从刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义一分为二) 同本义。分开,分成,分出,与合”相对 分,别也。--《说文》 死生分。--《礼记·月令》 然则何以分之?--《荀子·礼论》 以齐之分,奉之而不足。--《荀子·仲尼》 三首俱烂,不可识别。乃分其汤肉葬之。--晋·干宝《搜神记》 江自湖口分一支为南江。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 文官武将…分两行而入。--《三国演义》 又如分合(分开与合并);分地(分割土地;分封土地);分间(分开,间隔);分灶(分家度日) 辨 分 fēn ⒈划，划开，跟"合"相对划～。～割。～开。～散。～门别类。～别对待。〈引〉区别，辨别～辨。区～。～别。五谷不～。～清敌我。 ⒉给，配，调派～给。～享。～配工作。～派任务。 ⒊从整体中取部分，机构分设下属她～得两万元钱。～会。～行。 ⒋ 【分晓】 ①结果或底细不知～晓。 ②清楚，明白你去问个～晓。 ③道理这是没有～晓的话。 ⒌ 【分明】 ①清楚职责～明。 ②显然～明是她骗人。 ⒍ 【分化】 ①一种事物演变成多种事物，或性质相同的事物发展成为性质不同的事物"他"字～化为"他"、"她"、"它"。两极～化。 ②使分化～化瓦解敌人。 ⒎ 【分析】将事物、现象、概念等分解为简单的部分，寻找出它的本质、属性或相关因素～析利弊。～析化验。 ⒏ 【分寸】说话、做事的适当标准或限度办这事要有～寸。 ⒐ 【分野】划分的范围、界限。 ⒑ 【分数】 ①百分率90%（百分之九十）。 ②〈表〉除数的式子，画一横线，线上是被除数叫"分子"，线下除数叫"分母"3/5（五分之三）。 【分子】又指物体分成的最细小而不失去原物性质的颗粒。如一个水～子，包括两个氢原子和一个氧原子。"分子"另见"分 ⒍"。 ⒒计量单位名称 ①市制长度，十～为一寸。 ②市制地积，十～为一亩。 ③市制重量，十～为一钱。 ④时间，六十～为一小时。 ⑤角，圆周，六十～为一度。 ⑥币制，十～为一角。 ⑦利率，月利一～按百分之一计算，年利一～按十分之一计算。 ⑧成绩，成数数学考98～。九～收获。 ⒓ 【分解】 ①一个化合物分为两个以上元素或化合物。 ②调解，排解～解纠葛。易于～解。 ③细说，详叙请看下回～解。 分 fèn ⒈名位，职权的范围名～。职～。～内之事。 ⒉限度莫过～。 ⒊成分水～。盐～。 ⒋关系或感情情～。 ⒌ 【分外】特别，额外～外娇。～外工作。 ⒍ 【分子】份子。属于一定阶级、阶层、集团或具有某种特征的人知识～子。先进～子。"分子" 另见 "㈠分 ⒑ 【分数】"。 合 ：合〈动〉 (会意。从亼,三面合闭,从口。本义闭合,合拢) 同本义 合,合口也。--《说文》 公孙龙口呿而不合。--《庄子·秋水》 引申为开合之称 合则成体。--《庄子·达生》 合盖隆起。--《后汉书·张衡传》 四面竹树环合。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 绿树村边合。--唐·孟浩然《过故人庄》 暝色已合。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡) 会聚,聚合 于是乎合其州乡朋友婚姻。--《国语·楚语下》 将合诸侯。--《 合gě ⒈旧时量粮食的器具。 ⒉容量单位，十～为一升。 ⒊见hé。 合hé ⒈闭，对拢，跟"开"相对闭～。～拢。～眼。～围。 ⒉聚，集，一起～力。～成。～办。～作。巧～。 ⒊相符～乎。符～。 ⒋（也作"閤"）全，总共～家团圆。一齐～计。 ⒌应当理～如此。 ⒍折算，等于一米～三市尺。 ⒎旧时乐谱的记音符号之一，相当于简谱的低音"5"。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①化费少而收益多，或化费虽多而仍有利的。 ②盘算，算计。 合qià 1.和柔。 2.周遍；广博。参见"合闻"。 合gé 1.见"合梨"。 涧 ：涧 (形声。从水,间声。本义夹在两山间的水沟) 同本义 涧,山夹水也。--《说文》 于涧之中。--《诗·召南·采蘩》 时鸣春涧中。--唐·王维《鸟鸣涧》 陕西大涧。--宋·沈括《梦溪笔谈》 溪涧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如涧谷(溪涧山谷);涧籁(山涧的水声) 涧谷,山谷 古代数词。万万沟为涧,即1064 水名 一曰涧水,出宏农西安东南入洛。╠ 涧jiàn两山之间的水沟山～。九溪十八～（杭州西湖著名胜景）。 鞋 ：鞋 (形声。从革,圭声。皮革鞋的材料。圭、鞋”古音相近。本义鞋子) 同本义 韕,生革醍也。--《说文》。字亦作鞋 古人以草为屦,皮为履,后唐马周始以麻为之,即鞋也。--《说郛》引唐·留存《事始·鞋》 又如鞋扇(鞋面);鞋脚(小妾第一次拜见长妻时所敬赠的见面礼亲手做的针线活;也指鞋袜);鞋脚钱(跑腿钱);雨鞋;皮鞋;布鞋;鞋韈(造鞋时所用的木制鞋型) 鞋（韕）xié鞋子。穿在脚上的东西，便于行走皮～。穿～子。