| 简介： | “雷雨战江津”出自宋代陆游的《剑池》， 诗句共5个字，诗句拼音为：léi yǔ zhàn jiāng jīn，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《剑池》 |
| 内容： |
我壮喜学剑，十年客峨岷。 毫发恐未尽，屠钓求隐沦。 今年独何幸，见此度世人？夜深来较术，雷雨战江津。 剑客行世无知剑人，太阿混凡铁。 至宝弃泥沙，光景终不灭。 一朝斩长鲸，海水赤三月。 隐见天地间，变化岂易测。 国家未灭胡，臣子同此责。 浪迹潜山海，岁晚得剑客。 酒酣脱匕首，白刃明霜雪。 夜半报雠归，斑斑腥带血。 细雠何足问，大耻同愤切。 臣位虽卑贱，臣身可屠裂。 誓当函胡首，再拜奏北阙。 逃去变姓名，山中餐玉屑。 剑客行我友剑侠非常人，袖中青蛇生细鳞。 腾空顷刻已千里，手决风云惊鬼神。 荆轲专诸何足数，正昼入燕诛逆虏。 一身独报万国雠，归告昌陵泪如雨。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： | 我喜欢学剑壮，十年客高眠。 丝毫恐怕不尽，屠钓求隐形。 今年为什么幸运，看到这度世人？深夜来比较方法，雷雨在江津。 剑客走世上没有人知道剑，太阿混铁制。 到慕容宝弃泥沙，阳光始终不灭。 一下子杀死长鲸，海水赤月。 隐见天地间，变化是容易预测。 国家未灭胡，我的儿子同这个要求。 浪迹潜海，每年晚上得到剑客。 酒酣耳热脱匕首，白刀说明霜雪。 半夜报仇归来，斑斑腥带血。 细摊有什么值得问，大耻同愤切。 臣地位卑贱的人，我可以屠杀。 发誓会模糊首，再拜奏北阙。 逃去改变姓名，山中餐玉屑。 剑客走我朋友剑侠不是平常的人，袖里青蛇生细鳞。 腾空一会已经千里，手在风云惊鬼神。 荆轲专诸怎么能计算，白天进入燕诛杀叛贼。 一个人独自报答万国仇敌，回去告诉昌陵泪如雨。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wǒ zhuàng xǐ xué jiàn, shí nián kè é mín. 我壮喜学剑，十年客峨岷。 háo fà kǒng wèi jǐn, tú diào qiú yǐn lún. 毫发恐未尽，屠钓求隐沦。 jīn nián dú hé xìng, jiàn cǐ dù shì rén? yè shēn lái jiào shù, léi yǔ zhàn jiāng jīn. 今年独何幸，见此度世人？夜深来较术，雷雨战江津。 jiàn kè xíng shì wú zhī jiàn rén, tài ē hùn fán tiě. 剑客行世无知剑人，太阿混凡铁。 zhì bǎo qì ní shā, guāng jǐng zhōng bù miè. 至宝弃泥沙，光景终不灭。 yī zhāo zhǎn zhǎng jīng, hǎi shuǐ chì sān yuè. 一朝斩长鲸，海水赤三月。 yǐn jiàn tiān dì jiān, biàn huà qǐ yì cè. 隐见天地间，变化岂易测。 guó jiā wèi miè hú, chén zǐ tóng cǐ zé. 国家未灭胡，臣子同此责。 làng jī qián shān hǎi, suì wǎn dé jiàn kè. 浪迹潜山海，岁晚得剑客。 jiǔ hān tuō bǐ shǒu, bái rèn míng shuāng xuě. 酒酣脱匕首，白刃明霜雪。 yè bàn bào chóu guī, bān bān xīng dài xuè. 夜半报雠归，斑斑腥带血。 xì chóu hé zú wèn, dà chǐ tóng fèn qiè. 细雠何足问，大耻同愤切。 chén wèi suī bēi jiàn, chén shēn kě tú liè. 臣位虽卑贱，臣身可屠裂。 shì dāng hán hú shǒu, zài bài zòu běi quē. 誓当函胡首，再拜奏北阙。 táo qù biàn xìng míng, shān zhōng cān yù xiè. 逃去变姓名，山中餐玉屑。 jiàn kè xíng wǒ yǒu jiàn xiá fēi cháng rén, xiù zhōng qīng shé shēng xì lín. 剑客行我友剑侠非常人，袖中青蛇生细鳞。 téng kōng qǐng kè yǐ qiān lǐ, shǒu jué fēng yún jīng guǐ shén. 腾空顷刻已千里，手决风云惊鬼神。 jīng kē zhuān zhū hé zú shù, zhèng zhòu rù yàn zhū nì lǔ. 荆轲专诸何足数，正昼入燕诛逆虏。 yī shēn dú bào wàn guó chóu, guī gào chāng líng lèi rú yǔ. 一身独报万国雠，归告昌陵泪如雨。 |
| 韵脚： | 拼音：léi yǔ zhàn jiāng jīn 平仄：平仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
雷 ：雷
(象形。甲骨文,中间象闪电,圆圈和小点表示雷声。整个字形象雷声和闪电相伴而作。小篆变成了会意字,从雨,下象雷声相连之形,表示打雷下雨。本义云层放电时发出的巨响
)
同本义
靬,阴阳薄动,靬雨生物者也。--《说文》
阴阳合为雷。--《春秋·玄命苞》
雷者,阴中之阳也。--《白虎通》
仲春,雷乃发声,仲秋,雷始收声。--《礼记·月令》
雷以动之,风以散之,雨以润之。--《易·说卦》
阴阳相薄为雷。--《淮南子·坠形》
天下应之如雷霆。--《荀子·儒效》
如雷如霆,徐方震惊。--《诗·大雅·常武》
峭壁
雷léi
⒈云层放电时发出的巨响～声。～电交加。
却相同两份答卷～同。
⒉一类爆炸性的武器地～。鱼～。
⒊
雷lèi 1.通"擂"。 2.通"祑"。古时作战用以击敌之石块。 雨 ：雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空，遇冷凝集成云，聚集成大水点而下落下～。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹～。 雨yù从天上落下～雹。～雪。 战 ：战 (形声。从戈,单(占)声。本义作战,打仗) 同本义 战,斗也。--《说文》 皆陈曰战。--《左传·庄公十一年》 春秋敌者言战。--《公羊传·庄公三十年》 忠之属也,可以一战。战则请从。--《左传·庄公十年》 将军百战死。--《乐府诗集·木兰诗》 脱我战时袍。 挟矢以助战。--明·魏禧《大铁椎传》 技击利巷战。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 普法交战图。--清·薛福成《观巴黎油画记》 时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施。--宋·文天祥《指南录后序》 又如征战(出征作战);战阀(战功);战垒( 战（戰）zhàn ⒈打仗～争。《地道～》。《地雷～》。保家卫国，英勇善～。 ⒉发抖，极其害怕～栗。打～‘～。胆～心惊。～ ～兢兢。 ⒊ ⒋ ①指导战争全局的计划和策略～略上要藐视敌人。 ②有关战争全局的～略物资。 ③〈喻〉决定全局的策略～略措施。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①作战双方的接触线。 ②指某项工作系统或方面教育～线。思想～线。 ⒑ 江 ：江 (形声。从水,工声。本义长江的专称) 同本义 江,江水也。犊 江之永矣。--《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 江上几人在,天涯孤棹还。--温庭筠《送人东归》 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。--杜甫《秋兴八首》 又如江汉(长江与汉水);江水(即长江);江左烟霞(江东的山水风景。江左指今江苏、安徽等长江沿江地带);江陵(县名。在今湖北省中部偏南、长江沿岸。向为我国南北陆路交 通要冲) 江河的通称 南方的河流多称江”,如珠江”、沅江”;北方的河流多称河”,如 江jiāng ⒈泛指大的河流珠～。岷～。 ⒉特指长江（也叫"扬子江"）～淮地区。百万雄师过大～。 ⒊ ⒋ 津 ：津〈名〉 (会意。金文字形,从舟,从淮。淮”表示淮水。泛指一般的河流。船停泊在河旁,用来渡河。本义渡口) 同本义 津,水渡也。--《说文》 又东至于孟津。--《书·禹贡》 自黄河泛舟而渡者,皆为津也。--《水津注·河水》注 风烟望五津。--王勃《杜少府之任蜀州》 孔子过之,使子路问津焉。--《论语·微子》 又如津梁(渡口的桥梁);津人(在渡口以摆渡为生的人);津门(在河流渡口所设置的关隘);津吏(掌管桥梁及河流渡口的官吏);津主(在关卡或渡口检查商旅货物的官吏);津要(渡 口要地。比喻险要的交通据点);津逗(渡水口); 津jīn ⒈渡口～渡。关～。问～（〈喻〉探问）。 ⒉中医指人体分泌出的液体～液。特指唾液，口水望梅生～。 ⒊滋润。 ⒋天津市的简称。 ⒌ ⒍ ⒎ ①补贴（别人）。 ②工资以外的补助费，又指供给制人员的生活零用钱。 |