| 简介： | “侄杰仿举进士第”出自宋代王辟之的《于令仪诲人》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhí jié fǎng jǔ jìn shì dì，诗句平仄：平平仄仄仄仄仄。 |
| 出处： | 《于令仪诲人》 |
| 内容： |
曹州于令仪者，市井人也，长厚不忤物，晚年家颇丰富。 一夕，盗入其室，诸子擒之，乃邻子也。 令仪曰：“汝素寡悔，何苦而为盗邪？”曰：“迫于贫耳！”问其所欲，曰：“得十千足以衣食。 ”如其欲与之。 既去，复呼之，盗大恐。 谓曰：“汝贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。 留之，至明使去。 "盗大感愧，卒为良民。 乡里称君为善士。 君择子侄之秀者，起学室，延名儒以掖之，子、侄杰仿举进士第，今为曹南令族。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 初中文言文,寓理,故事 |
| 诗人： | 王辟之 |
| 诗人： | 王辟之（1031—？），字圣涂，临淄（今山东临淄）人。宋英宗治平四年（1067）进士。宋哲宗元佑年间（1086—1094），他担任任河东县（今山西省永济县）知县，曾“废撤淫祠之屋，作伯夷叔齐庙”，以“贵德尚贤”闻名。 |
| 翻译： | 于令仪诲人翻译及注释翻译 注释 |
| 读音： | cáo zhōu yú lìng yí zhě, shì jǐng rén yě, zhǎng hòu bù wǔ wù, wǎn nián jiā pō fēng fù. 曹州于令仪者，市井人也，长厚不忤物，晚年家颇丰富。 yī xī, dào rù qí shì, zhū zǐ qín zhī, nǎi lín zi yě. 一夕，盗入其室，诸子擒之，乃邻子也。 lìng yí yuē:" rǔ sù guǎ huǐ, hé kǔ ér wèi dào xié?" yuē:" pò yú pín ěr!" wèn qí suǒ yù, yuē:" dé shí qiān zú yǐ yī shí. 令仪曰：“汝素寡悔，何苦而为盗邪？”曰：“迫于贫耳！”问其所欲，曰：“得十千足以衣食。 " rú qí yù yǔ zhī. ”如其欲与之。 jì qù, fù hū zhī, dào dà kǒng. 既去，复呼之，盗大恐。 wèi yuē:" rǔ pín shén, yè fù shí qiān yǐ guī, kǒng wéi rén suǒ jí. 谓曰：“汝贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。 liú zhī, zhì míng shǐ qù. 留之，至明使去。 quot dào dà gǎn kuì, zú wèi liáng mín. "盗大感愧，卒为良民。 xiāng lǐ chēng jūn wéi shàn shì. 乡里称君为善士。 jūn zé zǐ zhí zhī xiù zhě, qǐ xué shì, yán míng rú yǐ yē zhī, zi zhí jié fǎng jǔ jìn shì dì, jīn wèi cáo nán lìng zú. 君择子侄之秀者，起学室，延名儒以掖之，子、侄杰仿举进士第，今为曹南令族。 |
| 韵脚： | 拼音：zhí jié fǎng jǔ jìn shì dì 平仄：平平仄仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
侄 ：侄
(侄为姪的俗字)弟兄或其他同辈男性亲属的子女
姪,兄之女也。从女,至声。--《说文》
女子谓兄弟之子为姪。--《尔雅》
谓吾姑者,吾谓之姪。--《仪礼·丧服传》
大夫不名世臣姪娣。--《礼记·曲礼》。疏姪是妻之兄女。”
继室以其姪。--《左传·襄公二十三年》
姪其从姑。--《左传·僖公十五年》
则我皇妣大姜之姪。--《国语·周语》。注女子谓昆弟之子,男女皆曰姪。”朱按,受姪称者,男女皆可通,而称人姪者,必妇人也。男子称兄弟之子曰从子。
侄其从姑。--《左传·僖公十五年》
又如侄少爷(旧时
侄（姪）zhí兄、弟或同辈亲戚的儿子（也指女儿）～子。表～。内～。～女。 杰 ：杰 (形声。从人,桀声。杰为傑的俗字。本义才智出众的人) 同本义 五人曰茂,十人曰选,百人曰俊,千人曰英,倍英曰贤,万人曰杰,万杰曰圣。--《白虎通圣人引辨名记》 命太尉赞杰俊。--《礼记·月令》 俊杰在位。--《孟子》 小国英杰之士。--《战国策·齐策》 英杰化之。--《荀子·儒效》 子房、萧何、韩信,三者皆人杰也。--《汉书·高祖纪》 又如人杰(才智超群的人);英杰(豪杰。才能出众的人);杰士(才智特出的人;杰出的人) 通榟”。作标志用的小木椿 吏卒民各自大书于杰。--《墨子·号令》 杰（傑）jié ⒈才能出众的人豪～。俊～。 ⒉特异的，超出一般的惊人的～作。英姿～出。～出的艺术。 仿 ：仿 (形声。从人,方声。本义相似。或作彷”) 同本义 仿,相似也。--《说文》。俗亦作倣。 又如仿像(仿佛相像);他俩长得相仿 仿效;模仿。也作彷”、倣” 见所制蜡人,悉仿生人。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如他们的罐子似乎是仿皮革容器制作的;仿刻(仿照原本的款式和字体刻印);仿模(模仿);仿写(模仿书写) 仿 供人描红的范本 照着范本写的字 正说得热闹 仿 fǎng ⒈效法，照样做～做。民相～效。 ⒉写字的范本或照范本写的字～本。写～。 ⒊ 【相仿】类似。 ⒋ 【仿佛】 【彷彿】 【髣髴】 ①好像，似乎你和我～佛见过面。 ②类似，差不多姐妹俩的长相很～佛。 仿páng 1.见"仿佯"﹑"仿洋"。 2.见"仿偟"。 仿bàng 1.靠在一边;在一旁。 举 ：举 (形声。小篆字形,从手,舉声。本义双手托物) 同本义 举,对举也。--《说文》 举,擎也。--《广韵》 其坚不能自举也。--《庄子·逍遥游》 举所佩玉玦。--《史记·项羽本纪》 又如举桉(桉同案”。借指夫妻相敬);举案(举起托盘以进奉食品) 拿起;提起 举全吴之地。--《资治通鉴》 举以予人。--宋·苏洵《六国论》 又如举白(举杯喝尽。干杯);举踵(举起脚跟。比喻切望);举纲持领(提起网的总绳,网眼就张开了;提起皮衣领子一抖,衣上的毛就都顺了。比喻办事要抓关键部分) 飞,飞起;飘动 举（舉、攈）jǔ ⒈抬起，向上托～头。～手。～枪。～案齐眉。〈引〉 ①行动，动作～动。创～。一～成名。 ②发起，兴办～义。～办工厂。 ⒉提出～例。列～。 ⒊推选，推荐推～。选～。 ⒋全～国欢腾。～世无双。 ⒌揭发检～。 ⒍ ①点火。 ②生火做饭。 ⒎ ⒏ 进 ：进 (会意。甲骨文字形,上面是隹”,象小鸟形,下面是止”(趾)。鸟脚只能前进不能后退,故用以表示前进。本义前进,与退”相对) 同本义 进,登也。--《说文》 巽为进退。--《易·说卦》 进退维谷。--《诗·大雅·桑葇》 徒衔枚而进。--《周礼·大司马》 君子三揖而进。--《礼记·表记》 进则引之,退则策之。--《韩非子·外储说右下》 进兵击秦军。--《史记·魏公子列传》 以次俱进。--《资治通鉴》 水陆并进。 贼环而进。--明·魏禧《大铁椎传》 猱进鸷击。--清·徐珂《清稗类钞 进（適）jìn ⒈向前，跟"退"相对跃～。向前～。勇者不得独～。 ⒉入，到里面去～门。～厂。～中学。 ⒊收入或买入～钱。～衣服。 ⒋向上移动更～一层楼。 ⒌送上，奉呈～献。～酒。～言。～谏。 ⒍推荐，吸取荐～。引～。吸～。 ⒎旧时房院前后的层次，每一个院叫"一进"这座房屋是三～院子。 ⒏ ⒐ ①向前发展，比原来好他已有很大的～步。 ②适应时代的要求，对社会发展起促进作用的～步思想。 ⒑ ⒈闭口，不说话～若寒蝉。〈引〉关闭～门。 ⒉因寒冷而哆嗦打寒～。 士 ：士〈名〉 (会意。从一,从十。善于做事情,从一开始,到十结束。本义古代男子的美称) 同本义 士,事也。--《说文》 通古今,辩然不,谓之士。--《白虎通·爵》 学以居位曰士。--《汉书·食货志》 以才智用者谓之士。--《后汉书·仲长统传》 太子晋,胄成人,能治上官,谓之士。--《周书》 是以为大夫卿士。--《书·牧誓》 列国之大夫,入天子之国,曰某士。--《礼记·曲礼》 其士女之问桃叶渡游雨花台者,趾相错也。--《马伶传》 尝试语于众曰某良士,某良士。”其应者必其人之与也。--唐·韩 士shì ⒈〈古〉指男子，特指未婚男子以谷我～女（谷养活）。 ⒉我国商、周时代贵族的最低一级，介于卿大夫和庶民之间的一个阶层。 ⒊指读书人学～。硕～。～农工商。 ⒋军衔名。在尉级以下上～。中～。又泛指军人战～。激励～气。 ⒌具有某种专业技术或某种品质的人护～。技～。院～。以（因）才智用者谓之～。 ⒍对人的美称人～。壮～。烈～。 第 ：第 (形声。从竹,弟声。本写作弟”。本义次第,次序) 同本义。有时也用于数字前表示次序 第,次也。--《小尔雅·广诂》 书称题亦言第,因其第次也。--《释名·释书契》。按,用于书册次弟字,故又加竹。” 楚国第。--《左传·哀公十六年》。释文次第也。” 然臣辈惜程艺天下第一。--宋·王傥《唐语林·雅量》 此印者才毕,则第二板已具。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 又如等第(名次等级);第次(等级;次第);第老的(排行最小的);第三本《诗经》(指宋朱熹编注的《诗经传》);第六感觉(指眼、耳、鼻、舌、身五 |