| 简介： | “来偿茧足债”出自宋代范成大的《小望州》， 诗句共5个字，诗句拼音为：lái cháng jiǎn zú zhài，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《小望州》 |
| 内容： |
峰头高绝邻，四瞰若窥井。 小山万蚁垤，大山拊其顶。 丛霄一握近，罡风振衣冷。 似闻天人语，笑我雪垂领。 曩侍玉案香，委佩太清境。 独下赤城戏，俯仰一枰顷。 岂其厌晨华，嗅此腥腐鼎。 挥手谢天人，伶俜愧孤影。 来偿茧足债，尚欠界天岭。 老矣且＊游，归期行可请。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： |
《小望州》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | fēng tóu gāo jué lín, sì kàn ruò kuī jǐng. 峰头高绝邻，四瞰若窥井。 xiǎo shān wàn yǐ dié, dà shān fǔ qí dǐng. 小山万蚁垤，大山拊其顶。 cóng xiāo yī wò jìn, gāng fēng zhèn yī lěng. 丛霄一握近，罡风振衣冷。 shì wén tiān rén yǔ, xiào wǒ xuě chuí lǐng. 似闻天人语，笑我雪垂领。 nǎng shì yù àn xiāng, wěi pèi tài qīng jìng. 曩侍玉案香，委佩太清境。 dú xià chì chéng xì, fǔ yǎng yī píng qǐng. 独下赤城戏，俯仰一枰顷。 qǐ qí yàn chén huá, xiù cǐ xīng fǔ dǐng. 岂其厌晨华，嗅此腥腐鼎。 huī shǒu xiè tiān rén, líng pīng kuì gū yǐng. 挥手谢天人，伶俜愧孤影。 lái cháng jiǎn zú zhài, shàng qiàn jiè tiān lǐng. 来偿茧足债，尚欠界天岭。 lǎo yǐ qiě yóu, guī qī xíng kě qǐng. 老矣且＊游，归期行可请。 |
| 韵脚： | 拼音：lái cháng jiǎn zú zhài 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声十卦 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
来 ：来
(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”))
同本义
來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》
贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。”
于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。”
又如来牟(古时大小麦的统称)
未来,将来
来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》
知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》
又如来代(后代;后世);来
来（來）lái
⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。
⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。
⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。
⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？
⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。
⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？
⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。
⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。
⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。
⒑［来回］
①去了再回来。
②往返一次。
⒒［来往］
①来和去。
②交际。
⒓［来历］人或事物的由来或经过。
⒔［来源］事物的起源、根源。
⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。
来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 偿 ：偿 (形声。从人,赏声。本义归还,赔偿) 同本义 偿,还也。--《说文》 偿,复也。--《广雅》 西邻责言不可偿也。--《左传·僖公十五年》 使吏召诸民当偿者悉来合券。--《战国策·齐策四》 又如偿债(偿还欠债);偿付(归还所欠的债) 报答;酬报 补偿,抵偿 相如视秦王无意偿赵城。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如偿罪;偿死(抵命);得不偿失 满足,实现 偿 酬报 偿 cháng ①归还；低偿血债要用血来～。 ②满足如愿以～。 【偿还】归还（所欠的债）。 【偿命】用生命偿还杀人～。 偿（償）cháng ⒈归还，赔给～还。～债。赔～。 ⒉抵当，抵补抵～。补～。得不～失。 ⒊回报，回答不可～也。 ⒋满足，实现如愿以～。 茧 ：茧 许多昆虫幼虫在化蛹前包围身体大部分的由丝组成的外皮,在其中化蛹。家蚕的茧是商业蚕丝的来源 生自蚕茧。--《后汉书·列女传》 又如蚕茧;茧儿(喻指秘事;名堂;见不得人的事);茧素(白色的生绢);茧纸(用蚕茧制作的纸) 指茧丝 絮丝棉的衣服 通趼”。手掌或脚掌等部因摩擦而生成的硬皮 茧 形状如茧的 茧（纎）jiǎn ⒈某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝或分泌某种物质做成的壳。家蚕、柞蚕和蓖麻蚕等的茧是缫丝的原料蚕～。家蚕～子。卖蚕～儿。 ⒉手、脚上因劳动、走路等摩擦而生的硬皮脚底有老～。 足 ：足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚～迹。手舞～蹈。 ⒉满，够量，充分满～。～够。充～。富～。 ⒊补上补～。以昼～夜。 ⒋完全此项工作一人～可完成。 ⒌尽情地，尽量地他们～玩了半天。 ⒍值得不～为奇。微不～道。 ⒎够得上这本书～有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥，增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。 债 ：债 (形声。从人,责声。本作责”,债”为后起字。本义欠别人的钱财) 同本义 债,债负也。--《说文新附》 于是有买田宅,鬻子孙,以偿债者矣。--《汉书·论贵粟疏》 又如债壳子(负了一身债的穷官);债赖(债权人否认借债给他人);债累(负债;债务);债桩(比喻被债务包围的人);内债(国家向本国公民借的债);外债(国家向外国借的债);公债 (国家向公民或向外国借的债);举债(借债);背债(欠债) 喻指应兑现的事情或所造成的损失 债 借贷 债车受载。-- 债zhài欠着的钱财～务。借～。公～。还～。 |