小区吧首页 查名句 * 歆向当年苦持难

"歆向当年苦持难"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 21:26:18


简介: “歆向当年苦持难”出自宋代赵蕃的《子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn xiàng dāng nián kǔ chí nán,诗句平仄:平仄平平仄平平。
出处: 《子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢》
内容:
歆向当年苦持难,少卿为有广之风。
求君政合形骸外,笑我犹拘意匠中。
远寄一朝成暴富,深藏没世免终穷。
客来剩喜夸张事,何幸交游得是公。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵蕃
诗人介绍: 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
翻译:

诗词:《子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢》

诗意:
这首诗是赵蕃寄给老圃的赋文,以及对《千秋观诸诗》的赠谢。诗人在文中表达了对老圃的敬意和感激之情,也表达了自己对政治的期望和对艺术追求的思考。他认为自己虽然在政治上没有取得显著的成就,却能在艺术创作中找到自己的立足之地。诗人寄予了对未来的希望,希望能够在政治和艺术上取得更大的成就。

赏析:
这首诗以寄信的形式呈现,表达了作者对老圃的敬意和感激之情。他称赞老圃有广泛的才华,希望自己的政治理念能够得到老圃的认同和支持。然而,诗人也意识到自己在政治上的局限性,他以自嘲的口吻表示自己被束缚在意匠之中,无法在政治舞台上施展抱负。尽管如此,诗人依然怀抱希望,期待着将来的成功和富裕。

诗中还提到了《千秋观诸诗》,这是一本诗集,诗人对这本诗集表示感谢。他说自己很高兴地看到了这本诗集的出版,并夸奖了其中的诗篇。这表明诗人对于诗歌的追求和艺术的重视,他希望能够在艺术创作中找到自己的价值和成就。

整首诗表达了作者对政治和艺术的思考和期望。他认识到自己在政治上的局限性,但仍然希望能够在政治和艺术两个领域都取得成功。诗人对老圃的赞美和对《千秋观诸诗》的感谢,展现了他对于才华和艺术的敬重,也表达了对未来的希望和憧憬。

中文译文:
《子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢》

敬启者老圃先生:
以此赋文寄给您,并对《千秋观诸诗》表示谢意。我曾经历了许多困难和艰辛,但我仍然怀念您的广博才华。我希望您能够认同我的政治理念,支持我的行动,虽然我自嘲地说自己被束缚在意匠之中,无法在政治舞台上施展抱负。但我仍然对未来充满希望,希望能够取得成功和富裕。

另外,我也想表达对《千秋观诸诗》的感谢。我很高兴看到这本诗集的出版,并且我对其中的诗篇赞叹不已。这显示了我对诗歌和艺术的追求,我希望能够在艺术创作中找到自己的价值和成就。

此文表达了我对政治和艺术的思考和期望。我认识到自此诗是宋代赵蕃创作的《子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢》。在这首诗中,赵蕃表达了对老圃的敬意和感激之情,并表达了他对政治和艺术的追求。

诗人赞美老圃的风采,认为他具有广泛的才华和卓越的风范。赵蕃希望自己的政治理念能够得到老圃的认同和支持,希望能够在政治舞台上实现自己的抱负。然而,他也意识到自己在政治上的局限性,被束缚在意匠之中,无法施展个人的才能。尽管如此,赵蕃仍然怀抱希望,期望未来能够获得成功和富裕。

诗中还提到了一本名为《千秋观诸诗》的诗集。赵蕃对这本诗集的出版表示高兴,并称赞其中的诗篇。这表明他对诗歌的追求和对艺术的重视,希望能够在艺术创作中找到自己的价值和成就。

整首诗流露出作者对政治和艺术的思考和期望。他承认自己在政治上的局限,但仍然对政治和艺术两个领域都抱有希望。赵蕃对老圃的赞美和对《千秋观诸诗》的感谢,展示了他对才华和艺术的尊重,也表达了对未来的希冀和向往。

总之,这首诗表达了作者对老圃的敬意、政治抱负以及对艺术的追求。它展现了作者对政治和艺术的思考,以及对未来的希望和憧憬。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xīn xiàng dāng nián kǔ chí nán, shǎo qīng wèi yǒu guǎng zhī fēng.
歆向当年苦持难,少卿为有广之风。
qiú jūn zhèng hé xíng hái wài, xiào wǒ yóu jū yì jiàng zhōng.
求君政合形骸外,笑我犹拘意匠中。
yuǎn jì yī zhāo chéng bào fù, shēn cáng mò shì miǎn zhōng qióng.
远寄一朝成暴富,深藏没世免终穷。
kè lái shèng xǐ kuā zhāng shì, hé xìng jiāo yóu dé shì gōng.
客来剩喜夸张事,何幸交游得是公。
韵脚: 拼音:xīn xiàng dāng nián kǔ chí nán
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :歆〈动〉 飨,嗅闻 其香始升,上帝居歆。--《诗·大雅》 又如歆享(歆止,歆飨。神灵享受供物);歆嗅(歆飨);歆尝(神灵享用祭品) 动 无然歆羡。--《诗·大雅·皇矣》。朱熹集传歆,欲之动也。” 以弗无子,履帝武敏歆。--《诗·大雅·生民》 又如歆动(触动;惊动) 贪图;羡慕 若易中下,楚必歆之。--《国语·楚语上》 又如歆美(钦羡赞美);歆淫(纵乐);歆叹(钦羡赞叹) 歆 〈形〉 悦服;欣喜 以言德于民,民歆而德之,则归心焉。--《国语·周语下》 又如歆服( 歆xīn欣喜,羡慕~羡。

:向 (象形。从宀,从口。宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形。本义朝北开的窗户) 同本义 向,北出牖也。--《说文》。古宫室北墉,无户牖,民间或有之,命之曰向。 穹窒熏鼠,塞向墐户。--《诗·豳风·七月》 泛指窗户 闭户塞向,密泥,勿使风入漏气。--《齐民要术》 刮楹达鄉(向)。--《礼记·明堂位》。注谓夹户窗也。” 启牖鄉(向)如初。--《仪礼·士虞礼记》 方向;方位 明利害之向。--《国语·周语上》 东向驰去。--明·魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》 又如 向(嚮)xiàng ⒈朝着,对着~着。朝~。面~朝阳。 ⒉方位,目标,意志所趋方~。走~。奔~〗~。趋~。志~。 ⒊从前,往昔,从来~日。~来。~无先例。 ⒋接近,将近~明。~夕。 ⒌假如,假使~不出其技。 ⒍偏袒偏~。婆婆疼~小孙女。 ⒎ ⒏ ⒐ 向xiǎng 1.通"享"。享有,享受。 2.通"飨"。犒赏,赐赏。 3.通"飨"。祭献。 4.通"响"。回声;声音。

:当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面

:年 (形声。甲骨文字形,上面是禾”,下面是人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义年成,五谷成熟) 同本义 秊,谷熟也。--《说文》 五谷皆熟为有年也。--《谷梁传·桓公三年》 五谷大熟为大有年。--《谷梁传·宣公十六年》 丰年多黍多秊。--《诗·周颂·丰年》 有年。--《左传·桓公二年》。疏年训为稔。” 尔厥有干,有年于芘洛。--《书·多士》 又指一年的收成 凶年免于死亡。--《孟子·梁惠王上》 又 凶年不免于死亡。 又如年登(谷物丰收);年荒(谷物歉收);年丰(年成丰收);年饥(年成荒 年(秊)nián ⒈时间单位。地球绕太阳一周为一年。因为有余数,所以公历规定, 平年三百六十五天, 闰年三百六十六天。 ⒉岁数~龄。~纪。也指按年龄划分的阶段青~。壮~。老~。 ⒊时期乾隆~间。清朝末~。 ⒋年节,有关年节的过~。新~。~画。~糕。 ⒌庄稼收成情况~景。~成。丰~。 ⒍ ⒎ ⒏ ①一年一晃就是两个~头儿。 ②时代旧社会那~头儿,穷人够苦呀。 ③年景这个~头儿好,大丰收。

:苦〈名〉 (形声。从苃,古声。本义苦菜) 同本义,即荼” 苦,大苦苓也。--《说文》 采苦采苦,首阳之下。--《诗·唐风·采苓》 濡豚包苦实蓼。--《礼记·内则》 天子于是食苦。--《穆天子传》 又如苦苣(野苣。又名荼);苦荼(苦菜);苦賨(苦菜) 病;病痛 自苦而居海上。--《吕氏春秋·遇合》。注;伤也。” 皆甚苦之。--《吕氏春秋·贵卒》。注病也。” 苦垮之家。--《淮南子·精神》。注疾也。” 又如苦车(晕车。乘车时有晕眩呕吐等感觉);苦船(晕船。乘船时有晕眩呕吐 苦kǔ ⒈跟"甜"、"甘"相对,像黄连或胆计那样的滋味~药。~菜。 ⒉灾难,艰难,劳累~难。艰~。劳~。辛~。能吃~。~中求乐。~尽甘来。 ⒊为某种事物所苦~旱。~雨。~恼。~于病痛。 ⒋深沉地,耐心地,竭力地~思冥想。~口婆心。~求真理。刻~学习。~战能过关。 ⒌使受苦这回可~了他。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 苦gǔ 1.粗劣。 2.止,息。 苦hù 1.地名。春秋楚邑,汉初置淮阳国,属陈县,东晋咸康三年改名谷阳。故城在今河南省鹿邑县东。

:持 (形声。从手,寺声。本义拿着) 同本义 持,握也。--《说文》 持弓矢审固。--《礼记·射义》 有持盈。--《国语·越语》 客持头往见楚王,王大喜。--晋·干宝《干将莫邪》 秦王谓轲曰起,取武阳所持图。”--《战国策·燕策》 又如持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟 引申为掌握;控制 悖乱不可以持国。--《吕氏春秋·察 今》 夫仁义辩智,非所以持国也。--《韩非子·五蠹》 又如主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权) 保守,保持 持久者知止足也。--《后 持 chí ①拿着;握着~枪。 ②保持住~久。 ③掌管;料理主~、~家。 ②对抗相~不下。 【持家】料理家务~有方。 【持久战】持续时间较长的作战。通常是在一方较强大并企图速战速决的条件下,另一方采取逐步削弱敌人、最后战胜敌人的战略方针而形成的。 【持平】 ①公正;没有偏向。 ②指某一时期的数额同所相比时期的数额没有增加或减少,大致相等。 【持球】 ①排球比赛规则。球在运动员腰部以上任何部位停留时间较长,或捞球、捧球等,皆为持球。 ②手球运动技术名词。是射门和传球的准备。包括单手持球和双手持球。 【持续】连续不断最近以来、高温。 【持续音】〈音〉指上方声部的进行脱离了低音的和弦结构,低音部采用延长音或重复音的手法来持续主音或属音。上方声部的进行一般都要还原到与低音相吻和的和弦来结束 。持续音用于多声部音乐,有主音持续音、属音持续音与二重持续音等。 【持斋】宗教信仰者遵守不吃荤或其它某种食物的戒律。 【持之以恒】长期坚持下去。 【持之有故】所持的见解和主张有根据。 【持重】举动谨慎稳重老成~。 持chí ⒈拿着,撑住,支撑~笔。~刀。支~。扶~。 ⒉掌握,经管~政。主~。勤俭~家。 ⒊遵守不变~久。~续。坚~。保~。独~己见。~之以恒。 ⒋对抗,各不相让相~不下。各~己见。 ⒌控制,挟制劫~。

:难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难(難)nàn ⒈灾患灾~。患~。遭~。 ⒉反驳,质问,责备非~。责~。 难(難)nán ⒈艰辛,困苦,跟"易"相对艰~。困~。~题。~得。~能可贵。 ⒉敌,怨仇,使人不好办为~。这件事把他~住了。 ⒊不敢,不可,不能~办。~免。 ⒋不好~说。~听。~做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人~堪。 ⒍ ①不容易做很为~。 ②使人为难别~为他了。 ③多亏,〈表〉谢意~为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去,不必怕~为情。 ②情面上过意不去这样对他,实在~为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传.昭公十年》﹕"忠为令德,其子弗能任,罪犹及之,难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那,奈何也。"见《词诠.卷二》。一说不可,不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。