小区吧首页 查名句 * 歆此令芳

"歆此令芳"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 21:44:30


简介: “歆此令芳”出自宋代真宗的《上册宝十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xīn cǐ lìng fāng,诗句平仄:平仄仄平。
出处: 《上册宝十三首》
内容:
旨酒嘉粟,有飶其香。
行我淑灵,歆此令芳
德贻彤管,号正椒房。
神具醉止,降福穰穰。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《上册宝十三首》是宋代真宗所作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

旨酒嘉粟,有飶其香。
这里的"旨酒"指的是美味的酒,"嘉粟"则表示上等的稻谷。"有飶其香"形容酒香四溢,飘逸而来。

行我淑灵,歆此令芳。
"行我淑灵"表达了真宗对自身高尚品德的追求,"歆此令芳"则表示真宗对这美味佳酿的享受与喜爱。

德贻彤管,号正椒房。
这句中的"德贻彤管"指的是真宗的德行赐予了美酒,"号正椒房"则表示真宗被尊称为能品味正宗美酒的人。

神具醉止,降福穰穰。
"神具醉止"表达了真宗因饮酒而感到心灵陶醉,"降福穰穰"则意味着他因此而获得了丰富的福祉。

这首诗词以描绘美味的酒和高尚的品德为主题,通过酒的香醇和美味,表达了真宗对美好事物的向往和享受。诗中融入了对自身德行的赞美,以及因品味美酒而获得福祉的幸福感。整首诗词简洁明快,表达了作者对美酒和人生的热爱与追求,展现了真宗积极向上的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhǐ jiǔ jiā sù, yǒu bì qí xiāng.
旨酒嘉粟,有飶其香。
xíng wǒ shū líng, xīn cǐ lìng fāng.
行我淑灵,歆此令芳。
dé yí tóng guǎn, hào zhèng jiāo fáng.
德贻彤管,号正椒房。
shén jù zuì zhǐ, jiàng fú rǎng rǎng.
神具醉止,降福穰穰。
韵脚: 拼音:xīn cǐ lìng fāng
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :歆〈动〉 飨,嗅闻 其香始升,上帝居歆。--《诗·大雅》 又如歆享(歆止,歆飨。神灵享受供物);歆嗅(歆飨);歆尝(神灵享用祭品) 动 无然歆羡。--《诗·大雅·皇矣》。朱熹集传歆,欲之动也。” 以弗无子,履帝武敏歆。--《诗·大雅·生民》 又如歆动(触动;惊动) 贪图;羡慕 若易中下,楚必歆之。--《国语·楚语上》 又如歆美(钦羡赞美);歆淫(纵乐);歆叹(钦羡赞叹) 歆 〈形〉 悦服;欣喜 以言德于民,民歆而德之,则归心焉。--《国语·周语下》 又如歆服( 歆xīn欣喜,羡慕~羡。

:此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这;这个~人、~事、~物。 ②表示此时或此地就~结束。 ③这样如~而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖,结果反而暴露。 【此一时,彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同,不能同样看待或一概而论。

:令〈动〉 听从◇作聆” 故古之圣王,审顺其天而以行欲,则民无不令矣。--《吕氏春秋》 名词。通鸰” 脊令在源,兄弟急难。--《诗·小雅·常棣》。按脊令即鷚鸰 假设语气词 令,设辞也。--《助字辨略》 令他马,固不败伤我乎!--《史记·张释之冯唐传》 令五人保其首领。--明·张溥《五人墓碑记》 令狐 复姓 令 〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面是集聚的集”;下面是人”,象跪在那里听命。从集从人,表示集聚众人,发布命令。本义发布命令) 同本义(上对下 令lìng ⒈上级的指示命~。军~。~行禁止。 ⒉使~人满意。~人发指。 ⒊善,美好~名。~闻。~望。 ⒋敬称,尊称对方的人及有关系的人~兄。~尊(称人的父亲)。 ⒌时节夏~。时~。 ⒍〈古〉官名县~。中书~。 ⒎短的词如梦~。十六字~。 令lǐng量词。原张的纸五百张为一令。 令líng 1.见"令利"。 2.见"令俜"。 3.见"令狐"。 4.见"令星"。 5.见"脊令"。 6.通"瓴"。参见"令辟"﹑"令甓祴"。 令lián 1.见"令居"。

:芳〈名〉 (形声。从苃,方声。本义花草) 同本义 野芳发而幽香。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草) 香气 芳,草香也。--《说文》 芳菲菲其弥章。--《楚辞·离骚》。注香貌。” 兰芝以芳未尝见霜。--《淮南子·说林》 芳与泽其杂糅兮。--《楚辞·离骚》 兰有莠兮菊有芳。--汉武帝《秋风辞》 指春天 指女子 芳 fāng ⒈花草的香味~香。芬~。〈喻〉美好的德行或名声万古流~。  ⒉花草篱边野外多众~。