小区吧首页 查名句 E 穠李照夜舒素练

"穠李照夜舒素练"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 14:28:25


简介: “穠李照夜舒素练”出自宋代晁公溯的《师伯浑自所居东山来赋诗相示用韵酬之》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nóng lǐ zhào yè shū sù liàn,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。
出处: 《师伯浑自所居东山来赋诗相示用韵酬之》
内容:
东山鸣凤在九宵,高翔千仞那可招。
胡为相顾肯下集,竹实醴泉吾用饶。
春来淘河哧飞燕,泉中老翁谁复见。
崇桃炫昼烂明霞,穠李照夜舒素练
去年念我守此州,樽前歌者有莫愁。
遥持一杯属父老,日暮仰天搔白头。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 晁公溯
诗人介绍: 晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
翻译:

《师伯浑自所居东山来赋诗相示用韵酬之》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描述了作者晁公溯来到东山,欣赏到东山上鸣凤高翔的壮丽景象。然而,他感到相聚的人们不愿意下山聚集,而是各自享受着竹实和醴泉的美味。春天来临时,燕子在河上翩翩起舞,但泉水中的老翁却再也看不到了。崇桃树在白昼中绽放着灿烂的霞光,穠李树则在夜晚中绽放出雪白的花瓣。过去的一年,作者守在此地,曾有歌者在酒宴上唱出了无忧无虑的歌曲。作者举起一杯酒向老人们敬酒,日暮时仰望天空,感叹时光流转,自己的头发已经斑白。

这首诗词通过对自然景物的描写和对时光流转的思考,表达了作者晁公溯对东山美景和岁月变迁的感慨和思索。诗词中的景物描写生动细腻,展示了作者对自然景色的敏锐观察力。同时,通过描述相聚不愿下山的人们和老翁消失的情景,表达了作者对人事变迁和时光流逝的感伤之情。最后,诗词以作者举杯敬老人和仰望天空的场景收束,表达了对岁月的敬畏和对生命的思考。

这首诗词以其精细的描写和深情的思考,展示了诗人对自然和人生的感悟,寄托了对时光流转和人事变迁的思考与感伤。通过对诗词的赏析,读者可以感受到作者对东山美景的热爱和对时光流逝的敏感,思考人生和自然的关系,进一步领悟诗词的内涵与意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dōng shān míng fèng zài jiǔ xiāo, gāo xiáng qiān rèn nà kě zhāo.
东山鸣凤在九宵,高翔千仞那可招。
hú wéi xiāng gù kěn xià jí, zhú shí lǐ quán wú yòng ráo.
胡为相顾肯下集,竹实醴泉吾用饶。
chūn lái táo hé chī fēi yàn, quán zhōng lǎo wēng shuí fù jiàn.
春来淘河哧飞燕,泉中老翁谁复见。
chóng táo xuàn zhòu làn míng xiá, nóng lǐ zhào yè shū sù liàn.
崇桃炫昼烂明霞,穠李照夜舒素练。
qù nián niàn wǒ shǒu cǐ zhōu, zūn qián gē zhě yǒu mò chóu.
去年念我守此州,樽前歌者有莫愁。
yáo chí yī bēi shǔ fù lǎo, rì mù yǎng tiān sāo bái tóu.
遥持一杯属父老,日暮仰天搔白头。
韵脚: 拼音:nóng lǐ zhào yè shū sù liàn
平仄:平仄仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :穠xù 1.积蓄。

:李〈名〉 (形声。从木,子声。本义李树) 同本义。落叶乔木,春天开白色花,果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可吃 李,李果也。--《说文》 北山有李。--《诗·小雅·南山有台》 又如李下瓜田(容易引起嫌疑的地方)。又指李树的果实、李花、李园 华如桃李。--《诗·召南·何彼秡矣》 (李李花) 报之以李。--《诗·大雅·抑》 (李李子) 丘中有李。--《诗·王风·丘中有麻》 (李李园) 狱官。通理” 皋陶为李。--《管子·法法》 星名。即角宿二,为室女座 δ星 李lǐ落叶乔木,春季开白色的花。果实叫"李子",黄色、紫红色或绿色,可生吃或制做蜜饯。果仁和根皮可供药用。

:照 (形声。从火,昭声,字亦作炤。本义明亮;光明) 同本义 照,明也。--《说文》 亦孔之炤。--《诗·小雅·正月》 月出照兮。--《诗·陈风·月出》 昔者十日并出,万物皆照。--《庄子》 远近照闻。--《郯令景君阙铭》 盛德炤明。--《谯敏碑》 炤之以祸灾。--《荀子·修身》 又如照彻(透明晶莹 );照澄(明朗清爽)炤” 照 照射,照耀 照耀煇煌。--《淮南子·本经》 日月递炤。--《荀子·天论》。注炤与照同。” 指日月使延照兮。--《楚辞·灵怀》。注知也。 照zhào ⒈光线射着~射。~耀。特指日光夕~。 ⒉明~察明著(明著显明)。 ⒊对着镜子或其它反光的东西看~镜子。对着池水~一~。 ⒋拍摄,又指画像或相片~相。~片。风景~。 ⒌依据,按着~样。~例。依~。按~。 ⒍凭证执~。护~。车~。 ⒎关心,看顾~看。~料。~应。~顾。关~。 ⒏对比察看对~。查~。 ⒐通告,通知知~。 ⒑知晓,明白心~不宣。 ⒒对着,向着~侵略者开炮。~着这条大道走。 ⒓ 照zhāo 1.明;显。

:夜 (形声。金文字形。从月,亦声。本义从天黑到天亮的时间) 同本义 夜,舍也。天下休舍也。--《说文》 夜,暮也。--《广雅》 夜呼旦。--《周礼·鸡人》。注夜,夜漏未尽,鸡鸣时也。” 辛卯夜,恒星不见。--《左传·庄公七年》。疏;夜者自昏至旦之总名。” 夜者阴。--《周髀算经》 夙兴夜寐,靡有朝矣。--《诗·卫风·氓》 昨夜见军帖。--《乐府诗集·木兰诗》 三日三夜。--《世说新语·自新》 又如夜游子(爱在晚上游荡的人);夜里个(昨天);夜合钱(妓女接客所收的报酬);夜行人(夜间秘密行事的人,如盗贼 夜(亱)yè ⒈由天黑到天明的一段时间,跟"昼"、"日"相对~间。昼~操劳。~以继日。 ⒉

:舒 (会意兼形声。从舍,从予,予亦声。本义伸展,舒展) 同本义 舒,伸也。--《说文》 匪安匪舒。--《诗·大雅·江汉》 舒,展也。--《广雅》 舒勃,展也。东齐之间,凡展物谓之舒勃。--《方言亢》 赢缩卷舒。--《淮南子·本经》。注舒,散也。” 舒忧娱哀。--《楚辞·怀沙》 然而蛾脸不舒,巾袖无光。--唐·李朝威《柳毅传》 在那里舒头探脑价望。--《水浒传》 把拳头舒过来。--《儒林外史》 又如舒卷(张开或卷起);舒手(松手;伸手);舒头(伸头);舒直立(伸腰直立);舒勃(开展,展开);舒眉(展眉。快乐无忧 舒shū ⒈展开,宽解,身心愉快~展。~畅。~筋活血。~坦。~适。~服。 ⒉迟缓,从容~缓。~步。

:素 (会意。小篆字形。上是垂”,下是糸。糸,丝。织物光润则易于下垂。本义没有染色的丝绸) 同本义 素,白致缯也。--《说文》 纯以素。--《礼记·杂记》 素服哭于库门之外。--《礼记·檀弓》 十三能织素,十四学裁衣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 若士必奴,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。--《战国策·魏策》 又如素幭(古代盖在车前横木上的白绸);素服缟冠(丧服,素、缟,指白绘) 用作写字的丝绸或纸张 英骨秀气,洒落毫素。--唐·李白《化城寺大钟铭》 又指用 素sù ⒈没有染色的丝绸~丝。〈引〉白的,没有染色的~衣。 ⒉颜色单纯,不鲜艳~净。 ⒊本来的,不加修饰或做作的~质。朴~。 ⒋事物的基本成分元~。色~。毒~。因~。 ⒌植物类的食品~菜。吃~。 ⒍向来,一向~知。平~。~不往来。

:练 (形声。从糸,表示与线丝有关,柬声。本义把生丝煮熟;亦指把麻或织品煮得柔而洁白) 同本义 练,湅缯也。--《说文》 冬则练帛之中,足以为轻且煖。--《墨子·辞过》 凡染,春暴练。--《周礼·染人》 主练染,作采色。--《后汉书》 又如练丝(未染色的熟丝) 练习;操演 练之禾定。--宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 又如练阅(训练检阅);练句(写作时斟酌遣词用句的工夫。也作炼句);练字(写作时用字技巧的推敲琢磨。也作炼字) 漂洗;洗涤 练(練)liàn ⒈白色的熟绢江平如~。 ⒉把丝麻或织品煮得柔软而洁白。 ⒊精熟,经验多精~。已熟~。他很老~。~达(阅历多而通达事理)。 ⒋反复学习,再三操作~习。~基本功。~技术。