| 简介： | “睛丝罥日”出自宋代赵闻礼的《玉漏迟》， 诗句共4个字，诗句拼音为：jīng sī juàn rì，诗句平仄：平平仄仄。 |
| 出处： | 《玉漏迟》 |
| 内容： |
絮花寒食路。 睛丝罥日，绿阴吹雾。 客帽欺风，愁满画船烟浦。 彩柱秋千散後，恨尘锁、燕帘莺户。 从间阻。 梦云无准，鬓霜如许。 夜永绣阁藏娇，记掩扇传歌。 剪灯留语。 月约星期，细把花须频数。 弹指一襟幽恨，谩空倩、啼鹃声诉。 深院宇。 黄昏杏花微雨。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 玉漏迟 |
| 诗人： | 赵闻礼 |
| 诗人介绍： | 赵闻礼（约公元1247年前后在世）字立之，一作正之，亦字粹夫，号钓月，临濮（今山东濮县）人。生卒年均不详，约宋理宗淳佑中前后在世，曾官胥口监征，以诗干谒程公许于蜀中。淳佑年间游于临安，与江湖词人丁默、林表民辈唱和。赵闻礼编有《阳春白雪》八卷，著有《钓月集》，词风倾向于清丽舒徐、缠绵委婉一途。周密《浩然斋雅谈》卷下谓其《钓月集》中“大半皆楼君亮、施仲山所作”，今佚。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《钓月词》一卷。 |
| 翻译： |
《玉漏迟》诗词的中文译文如下： |
| 读音： | xù huā hán shí lù. 絮花寒食路。 jīng sī juàn rì, lǜ yīn chuī wù. 睛丝罥日，绿阴吹雾。 kè mào qī fēng, chóu mǎn huà chuán yān pǔ. 客帽欺风，愁满画船烟浦。 cǎi zhù qiū qiān sàn hòu, hèn chén suǒ yàn lián yīng hù. 彩柱秋千散後，恨尘锁、燕帘莺户。 cóng jiān zǔ. 从间阻。 mèng yún wú zhǔn, bìn shuāng rú xǔ. 梦云无准，鬓霜如许。 yè yǒng xiù gé cáng jiāo, jì yǎn shàn chuán gē. 夜永绣阁藏娇，记掩扇传歌。 jiǎn dēng liú yǔ. 剪灯留语。 yuè yuē xīng qī, xì bǎ huā xū pín shuò. 月约星期，细把花须频数。 tán zhǐ yī jīn yōu hèn, mán kōng qiàn tí juān shēng sù. 弹指一襟幽恨，谩空倩、啼鹃声诉。 shēn yuàn yǔ. 深院宇。 huáng hūn xìng huā wēi yǔ. 黄昏杏花微雨。 |
| 韵脚： | 拼音：jīng sī juàn rì 平仄：平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
睛 ：睛
(形声。从目,青声。本义眼珠)
同本义
虽达视犹不能见其睛。--《淮南子·主术》
又如定睛一看;画龙点睛;火眼金睛
眼睛
那行者睁睛看处,真个的背在身上。--《西游记》
偷睛斜望,春光只隔流苏帐。--明·陆采《明珠记》
视力
阳气上走于目而为睛,其别气走于耳而为听。--《灵枢经》
睛jīng眼珠，眼球眼～。目不转～。画龙点～。 丝 ：丝 (会意。从二糸。糸,细丝。本义蚕丝) 同本义 丝,蚕所吐也。--《说文》。段注凡蚕者为丝、麻者为缕。” 素丝五总。--《诗·召南·羔羊》 金石丝竹,乐之器也。谓弦也。”--《礼记·乐记》 山东多鱼盐漆丝声色。--《史记·货殖列传序》 此织生于蚕茧,成于机杼。一丝而累,以至于寸。--《后汉书·列女传》 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。--李商隐《无题》 二月卖新丝,五月粜新谷。--聂夷中《咏田家》 缯帛如山积,丝絮似云屯。--唐·白居易《重赋》 又如丝棉;丝网;丝缰(丝制的马缰绳);丝人(治理蚕丝 丝（絲）sī ⒈蚕吐出的纤维。它是绸、缎等的原料新～。 ⒉像丝的东西蛛～。铁～。肉～儿。 ⒊细微，极少，细致一～不苟。～毫不差。～ ～入扣。 ⒋计量单位十～为一毫。百～为一厘。 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 |