"削玉排青相间错"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“削玉排青相间错”出自宋代朱克家的《玉马山》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xuē yù pái qīng xiāng jiàn cuò，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
出处：	《玉马山》
内容：	水石嵌空山荦确，瘦藤扶上青云幕。 平川一望渺无际，东疑嵎夷北朔漠。 驾天叠巘输翠浪，奔野细流横雪槊。 疏峰点点雁聚沙，密屿喁喁鱼纵壑。 一江净绿绕书元，几陇断畦成卦剥。 乍惊渔唱出烟霭，时听村舂动篱落。 幽遐异景争指说，老眼苦难觅渺邈。 夜间支枕挂银窗，闪闪星河手可摸。 何年标名称玉马，蹴踏风云跨寥廓。 更连三十六奇峰，削玉排青相间错。 偶因佳友得壮观，俗虑尘襟顿疏瀹。 翛然物外岂非仙，不须更羡辽东鹤。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	朱克家
诗人：
翻译：	水石嵌在空山荦确，瘦藤扶上青云幕。 平川一望辽阔无际，东怀疑埚夷北沙漠。 驾天迭山峰输绿浪，逃到野外细流横雪长矛。 疏峰点点雁聚沙，秘密岛屿期盼鱼跳进深渊。 一江净绿色围绕书元，几乎陇断畦成卦剥。 乍惊渔唱出烟雾，当时听到村里舂动篱笆。 远近不同景争指着说，我眼睛很困难寻找遥远。 夜间支枕挂银窗，闪闪星星河手可以摸。 什么标题称玉马，蹴踏风云横跨蓝天。 再连三十六奇峰，玉雕排青相间交错。 偶然因为好朋友得壮观，俗虑尘襟顿疏导。 无拘无束地物外难道不是神仙，不需要再额外辽东鹤。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shuǐ shí qiàn kōng shān luò què, shòu téng fú shàng qīng yún mù. 水石嵌空山荦确，瘦藤扶上青云幕。 píng chuān yī wàng miǎo wú jì, dōng yí yú yí běi shuò mò. 平川一望渺无际，东疑嵎夷北朔漠。 jià tiān dié yǎn shū cuì làng, bēn yě xì liú héng xuě shuò. 驾天叠巘输翠浪，奔野细流横雪槊。 shū fēng diǎn diǎn yàn jù shā, mì yǔ yóng yóng yú zòng hè. 疏峰点点雁聚沙，密屿喁喁鱼纵壑。 yī jiāng jìng lǜ rào shū yuán, jǐ lǒng duàn qí chéng guà bō. 一江净绿绕书元，几陇断畦成卦剥。 zhà jīng yú chàng chū yān ǎi, shí tīng cūn chōng dòng lí luò. 乍惊渔唱出烟霭，时听村舂动篱落。 yōu xiá yì jǐng zhēng zhǐ shuō, lǎo yǎn kǔ nàn mì miǎo miǎo. 幽遐异景争指说，老眼苦难觅渺邈。 yè jiān zhī zhěn guà yín chuāng, shǎn shǎn xīng hé shǒu kě mō. 夜间支枕挂银窗，闪闪星河手可摸。 hé nián biāo míng chēng yù mǎ, cù tà fēng yún kuà liáo kuò. 何年标名称玉马，蹴踏风云跨寥廓。 gèng lián sān shí liù qí fēng, xuē yù pái qīng xiāng jiàn cuò. 更连三十六奇峰，削玉排青相间错。 ǒu yīn jiā yǒu dé zhuàng guān, sú lǜ chén jīn dùn shū yuè. 偶因佳友得壮观，俗虑尘襟顿疏瀹。 xiāo rán wù wài qǐ fēi xiān, bù xū gèng xiàn liáo dōng hè. 翛然物外岂非仙，不须更羡辽东鹤。
韵脚：	拼音：xuē yù pái qīng xiāng jiàn cuò 平仄：平仄平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	削 ：削 曲刀,书刀,削刀 削书刀也。--《曲礼·金工》注 东周和秦汉时用来除去书写在木牍或竹简上的错字。又如削刀(书刀) 简札 削 斜着刀略平地切去物体的表层 削则削。--《汉书·礼乐志》。注谓有所删去,以刀削简牍也。” 为天子削瓜。--《礼记·曲礼》 公输子削竹木以为鹊。--《墨子·鲁问》 指如削葱根,口如含朱丹。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如削铅笔 削xiāo ⒈用刀平着切去切～。～去。将黄瓜皮～掉。　　　 削xuē义同"削"。用于一些复合词～弱。剥～。～除冗员。～减机构。 削qiào 1.鞘。刀剑的套。 削shào 1.距王畿三百里以内的大夫采地和公邑。 玉 ：玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石，质细而坚硬，有光泽，微透明，可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽～颜。～龙。～人。 ⒉敬词～体。～照（人像照片）。 ⒊ 、穗可作饲料用。 排 ：排〈动〉 (形声。从手,非声。本义推挤,推开) 同本义 排,挤也。--《说文》 排,推也。--《广雅》 献笑不及排。--《庄子·大宗师》 排淮泗。--《孟子》 力能排南山。--诸葛亮《梁父吟》 哙乃排闼直入。--《史记·樊哙列传》 又如排闼(推门。闼门);排门而入;排户(推门);排阁(推门);排墙(推倒墙壁);排阖(推开门扇);排雾(推开云雾);排斡(推移运转) 排斥;排挤 抵排异端。--韩愈《进学解》 诸儒内怀不服,相与排之。--《后汉书·贾逵传》 又如排害(排挤;迫害);排陷(排挤,陷害);排击(排斥抨击); 排pái ⒈摆成行～队。～成单行。〈引〉行列前～◇～。第五～。 ⒉编排成形的东西竹～。木～。 ⒊军队编制单位。它是班的上一级，连的下一级。 ⒋推～挤。～山倒海。 ⒌除去，消除～水。～难解纷。 ⒍预演，练习表演～练。彩～。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ 排pǎi 排bài 1.古代鼓风吹火之器。 青 ：青〈形〉 (会意。从生,从丹。金文字形上面是个生”字;下面是丹”字,丹是井字之变。青”是汉字部首之一。本义蓝色) 同本义 青,东方色也。--《说文》 正东曰青州。--《周礼·职方氏》 时则有青眚青祥。--《洪范五行传》。注木色也。” 其色青。--《素问·风论》。注肝色。” 掌凡金玉锡石丹青之戒令。--《周礼·职金》。注青,空青也。” 青取之于蓝,而青于蓝。--《荀子·劝学》 又如青磷(磷火。俗称鬼火);青靛(深蓝色);青焰焰(青蓝色);青云万里(比喻前程远大);青云干吕(庆云翔集,应乎六吕。是一种吉 青qīng ⒈颜色 ①深蓝色～天。～，取之于蓝，而～于蓝。 ②深绿色～草。草色入簾～。 ③黑色～线。～布。 ⒉深绿色的东西，多指嫩苗的庄稼、花草等看～。踏～。～苗。～黄不接（新苗未成熟，陈粮已经吃完。〈喻〉暂时缺乏或前后接不上）。 ⒊〈喻〉年轻，也指青年～春。～工。共～团。老中～。 ⒋ 青jīng 1.见"青青"。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 间 ：间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间（閒）jiān ⒈夹缝门～窥视。 ⒉当中，两种事物之中或相互的关系中～。两山之～。朋友之～。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时～。午～。地～。大人～。 ⒋房屋，屋子房～。洗澡～。 ⒌量词，多指房屋两～房子。三～店铺。安得广厦千万～。 间（閒）jiàn ⒈空隙工作～隙。 ⒉隔开，不连结～隔。～断。〈引〉断断续续地时时而～进。 ⒊隔阂，疏远亲密无～。〈引〉离间赵王信秦之～。 ⒋更迭寒热～作。 ⒌ ⒍ ⒎ 错 ：错 (形声。从金,昔声。本义用金涂饰,镶嵌) 同本义 错,金涂也。今所谓镀金。俗字作镀。--《说文》 金银要饰谓之错镂。--《通俗文》 鼎错日用而不足贵。--《淮南子·说山》 又如错臂(用丹青画饰手臂) 互相磨擦 错,磨也。--《广雅》 错者所以治锯。--《列女传·仁智》 八卦相错。--《易·说卦》。虞注摩也。” 又如错牙 杂 错,杂也。--《小尔雅》 错综其数。--《易·系辞传》 交错以辩。--《仪礼·特牲礼》 车错毂兮短兵接。--《楚辞·国殇》 又如 错 cuò ①参差；错杂犬牙交～。 ②物体相对摩擦～牙。 ③相对行动时避开而不碰上～车。 ④使办事的时间不冲突～开上下班时间。 ⑤不正确的～话、～字。 ⑥过错；错处我说的设～。 ⑦坏；差（用于否定式）你的英语说得很不～嘛！ ⑧在凹纹中镶上或涂上金、银等～金。 ⑨打磨玉石的石头。 ⑩打磨玉石攻～。 【错爱】谦辞。表示感谢对方爱护。 【错别字】错字和别字的总称。 【错愕】仓促惊讶；惊愕。 【错金银】器物上的金银纹饰。镶金丝或金片的称错金，镶银片或银丝的称错银。在春秋时期已用于青铜器。 【错落】交错纷杂～有致。 【错综复杂】形容形势或情况纵横交叉，非常复杂。 错cù 1.通"措"。放置;安置。 2.通"措"。安。 3.通"措"。舍弃;置而不用。 4.通"措"。停止。 5.通"措"。施;推行。 6.通"醋"。《管子．弟子职》﹕"置酱错食，陈 膳毋悖。"郭沫若等集校﹕"古本错作醋，刘本﹑朱东光本同。"一说设置，安置。集校又引张文虎曰﹕"错犹置也，下文云凡置彼食是也。朱本讹为醋。" 7.通"促 "。仓促，急迫。参见"错愕"。