小区吧首页 查名句 H 焕现外其身

"焕现外其身"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 12:44:05


简介: “焕现外其身”出自元代侯善渊的《满庭芳》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huàn xiàn wài qí shēn,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《满庭芳》
内容:
太古真风,玄元宗祖,阐?灵宝符文。
金章玉篆,词简义光新。
演道精宏浩大,通天地、细入微尘。
修家国,臣忠子孝,民业自安淳。
门人还知否,穷通妙指,拨物归真。
涤除玄览,焕现外其身
昊境云瑛作伴,浮空驾、日月为邻。
擎天翼,金门羽化,京廓现阳神。
朝代: 元代
分类: 满庭芳
诗人: 侯善渊
诗人:
翻译:

《满庭芳·太古真风》是元代侯善渊创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

太古真风,指的是远古时代的真正风采。玄元宗祖,指的是道家思想中的玄元始祖,即宇宙的根本神灵。阐释灵宝符文,意味着解释神秘的宝物和符咒。

金章玉篆,形容诗词的文字华美、典雅。词简义光新,表明词句简洁而意义深远。

演道精宏浩大,通天地、细入微尘,描绘了演讲和阐述道理的广阔和微妙。修家国,臣忠子孝,民业自安淳,表达了作者对家国和个人道德修养的关注,以及这种修养对于国家繁荣和人民安宁的重要性。

门人还知否,穷通妙指,拨物归真,诗中询问门徒们是否理解了这些道理,指引他们回归真实和本源。

涤除玄览,焕现外其身,意味着洗净内心的迷惑,使真实的自我得以展现。

昊境云瑛作伴,浮空驾、日月为邻,描述了诗人与天空、日月相伴的境界。

擎天翼,金门羽化,京廓现阳神,表达了修道者超越尘世的境界,融入宇宙的神圣。

这首诗词通过描绘远古真风、宇宙神灵、道德修养和超越尘世的境界,表达了作者对于追求真理和回归本源的追求。诗词语言华美,意义深远,通过形象的描绘和隐喻的运用,展示了元代诗人对于人生哲学和宇宙秩序的思考。它呈现了一种超越世俗的精神境界,以及对于道德和修养的重视,具有一定的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tài gǔ zhēn fēng, xuán yuán zōng zǔ, chǎn? líng bǎo fú wén.
太古真风,玄元宗祖,阐?灵宝符文。
jīn zhāng yù zhuàn, cí jiǎn yì guāng xīn.
金章玉篆,词简义光新。
yǎn dào jīng hóng hào dà, tōng tiān dì xì rù wēi chén.
演道精宏浩大,通天地、细入微尘。
xiū jiā guó, chén zhōng zi xiào, mín yè zì ān chún.
修家国,臣忠子孝,民业自安淳。
mén rén hái zhī fǒu, qióng tōng miào zhǐ, bō wù guī zhēn.
门人还知否,穷通妙指,拨物归真。
dí chú xuán lǎn, huàn xiàn wài qí shēn.
涤除玄览,焕现外其身。
hào jìng yún yīng zuò bàn, fú kōng jià rì yuè wèi lín.
昊境云瑛作伴,浮空驾、日月为邻。
qíng tiān yì, jīn mén yǔ huà, jīng kuò xiàn yáng shén.
擎天翼,金门羽化,京廓现阳神。
韵脚: 拼音:huàn xiàn wài qí shēn
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :焕 (形声。从火,奂声。本义火光) 同本义 焕,火光也。--《说文新附》 焕 光亮,鲜明 焕乎其有文章。--《论语》。集解明也。” 又如焕乎(光亮的样子);焕炳(光耀明亮);焕发(光彩四现);焕焕(显赫的样子) 闪耀强烈光亮的 焕 照耀;焕发光彩,放射光芒 焕huàn鲜明,光亮。

:现 (形声。从玉,见声。本义出现) 同本义(明显看得见) 现,俗见字。--《广韵》 东坡现右足。--明·魏学洢《核舟记》 又如现弄(在人面前炫示自己);现化(佛教所称佛或菩萨在人间显现的化身);现示(显示) 见 帝宣,三人借袍现帝。--《三国志平话》 现 玉光 现,玉光。--《集韵》 次于玉的石 现,石之次玉者。--《集韵》 现 现在,眼前 那世里造的孽,这会子现世现报。--《红楼梦》 又如现时报(现世报);现 现xiàn ⒈显出,出现,显露表~。华佗再~。昙花一~。 ⒉目前,现时~在。~代。~任。 ⒊当时,临时,当场~有的。~买~卖。~场表演。 ⒋实有的,当时可拿的~金。~货。 ⒌

:外 (会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义外面;外部) 同本义。与内”或里”相对 外,远也。--《说文》 凡卜筮日旬之外曰远。--《礼记·曲礼》 外骨内骨。--《周礼·考工记·梓人》 夜来城外一尺雪。--唐·白居易《卖炭翁》 竹外桃花三两枝。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 身外即战场。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如外户(从外面关闭的大门);外祟(指外来的桅);外槨(棺材外的套 外wài ⒈跟"内"、"里"相对~面。~因。~部。校~。内~交困。内忧~患。 ⒉疏远的,别处的,非正式的~人。~地。~号。 ⒊指外国~宾。~贸。中~合资办工厂。 ⒋不在一定界限之内~加。此~。另~。 ⒌称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚~公。~甥。~孙女。 ⒍戏曲角色名,多演老年男子。 ⒎

:其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他(她、它),他的,他们,他们的~貌不扬。劝~自力。促~成功。人尽~才。各得~所。 ⒉指示代词。那(这),那(这)些,那(这)样不乏~人。确有~事。 ⒊连词。如果,假使若~为难,你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等~奈我何?尔~勉之。 ⒌虚指,无实在意义北风~凉。夸夸~谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后,表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。

:身〈名〉 (象形。象人之形。本义身躯的总称) 同本义 身,躬也。象人之形。--《说文》。按,身的本义是人的躯干。 必有寝礼,长一身有半。--《论语·乡党》 人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。--王述之《经义述闻》 人百其身。--《诗·秦风·黄鸟》 身也者,亲之枝也。--《礼记·哀公问》 身也者,父母之遗体也。--《礼记·祭义》 饿其体肤,空乏其身。--《孟子·告子下》 身首离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。--明·于谦《石灰吟》 项伯亦拔剑起舞,常以 身shēn ⒈人或动物的躯体~体。~躯。人~子。半~像。〈引〉物的主体部分车~。床~。树~∮~。 ⒉自己,亲自自~。亲~。以~作则。~体力行。~教重于言教。 ⒊生命舍~救人。以~殉职。 ⒋指人的地位~份。~败名裂。 ⒌怀孕~孕。她有了~子。 ⒍套(指衣服)他穿了一~新衣裳。 ⒎ ⒏ ⒐ ①人在社会上或法律上的地位学生~分。公证人~分。 ②物品的质量这种面粉的~分挺好呀! 身yuān 1.见"身毒"。