| 简介： | “譬如遇赦囚”出自明代袁宗道的《和东坡歧亭戒杀诗》， 诗句共5个字，诗句拼音为：pì rú yù shè qiú，诗句平仄：仄平仄仄平。 |
| 出处： | 《和东坡歧亭戒杀诗》 |
| 内容： |
三日不饮酒，无异蜗亡汁。 一日不食肉，有似鱼离湿。 放箸倏已空，一饱竟何得。 口腹我所缓，性命彼甚急。 浑沌笑蚶鏚，暗弱欺鸡鸭。 血色蚀刀碪，腥烟蒸帷幂。 不思味报至，铁网火洞赤。 一念忏积愆，黑业立化白。 譬如遇赦囚，钳铗换冠帻。 戒力殒虚空，魔王尽哭泣。 世典不戒杀，竺书缝其缺。 采毛可荐神，烹葵堪邀客。 断杀从此始，无令冤垢集。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 袁宗道 |
| 诗人介绍： | （1560—1600）荆州府公安人，字伯修。万历十四年会试第一。授编修，官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛，复古摹拟之风极盛，宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼，因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色，时称公安体。有《白苏斋类稿》。 |
| 翻译： | 三天不喝酒，没有什么不同蜗灭亡汁。 一天不吃肉，有点像鱼离湿。 放筷子忽已空，一个饱最终会得到。 肚子我所放松，生命他很急。 浑沌笑蚶装饰，软弱欺骗鸡鸭。 血色蚀刀碪，对于烟蒸帷幕。 不思味报到，铁网火洞赤。 一念忏积累过失，黑业立化白。 譬如遇到赦免囚犯，钳铗换戴着头巾。 戒力死空，魔王都哭泣。 世典不戒杀，竺书缝的缺。 采毛可以推荐神，烹调葵可以邀请客人。 断了从这里开始，不要让冤污垢聚集。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sān rì bù yǐn jiǔ, wú yì wō wáng zhī. 三日不饮酒，无异蜗亡汁。 yī rì bù shí ròu, yǒu shì yú lí shī. 一日不食肉，有似鱼离湿。 fàng zhù shū yǐ kōng, yī bǎo jìng hé dé. 放箸倏已空，一饱竟何得。 kǒu fù wǒ suǒ huǎn, xìng mìng bǐ shén jí. 口腹我所缓，性命彼甚急。 hún dùn xiào hān qī, àn ruò qī jī yā. 浑沌笑蚶鏚，暗弱欺鸡鸭。 xuè sè shí dāo zhēn, xīng yān zhēng wéi mì. 血色蚀刀碪，腥烟蒸帷幂。 bù sī wèi bào zhì, tiě wǎng huǒ dòng chì. 不思味报至，铁网火洞赤。 yī niàn chàn jī qiān, hēi yè lì huà bái. 一念忏积愆，黑业立化白。 pì rú yù shè qiú, qián jiá huàn guān zé. 譬如遇赦囚，钳铗换冠帻。 jiè lì yǔn xū kōng, mó wáng jǐn kū qì. 戒力殒虚空，魔王尽哭泣。 shì diǎn bù jiè shā, zhú shū fèng qí quē. 世典不戒杀，竺书缝其缺。 cǎi máo kě jiàn shén, pēng kuí kān yāo kè. 采毛可荐神，烹葵堪邀客。 duàn shā cóng cǐ shǐ, wú lìng yuān gòu jí. 断杀从此始，无令冤垢集。 |
| 韵脚： | 拼音：pì rú yù shè qiú 平仄：仄平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
譬 ：譬〈名〉
(形声。从言,辟声。本义譬如,比喻) 同本义
譬,喻也。--《说文》
譬彼舟流。--《诗·小雅·小弁》
能近取譬。--《论语》
臣窃为公譬可也。--《战国策·齐策》
又如譬如(举例以比喻);譬犹(譬诸。譬若。譬如);譬况(比喻形容);譬谕(比喻)
譬 〈动〉
晓谕,使人知晓
又譬诸外戚。--《后汉书》。注譬,晓谕也。”
又如譬称(用譬喻的言辞解说);譬类(以类相比喻)
明白,晓得
言之者虽诚,而闻之未譬。--《后汉书》。注譬,犹晓也。”
譬pì
⒈比喻，打比方～喻。～如。
⒉了解，领会闻之未～。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 遇 ：遇 (形声。从辵,禺声。本义相逢,不期而会) 同本义 遇,逢也。--《说文》 遇主于巷。--《易·暌》。崔注遇者,不期而会。” 乃遇汝鸠汝方。--《书·序》 诸侯未及期相见曰遇。--《礼记·曲礼》 子路从而后,遇丈人。--《论语》 夏,公及宋公遇于清;遇者何?不期也。--《公羊传》 又如遇庭(和父母相见);遇人不淑(指女子嫁了不好的丈夫);遇缺补正(指遇到员额出缺时,得补任为官) 遭受 遇人之艰难矣。--《诗·卫风·中谷有蓷》 又 遇人之不淑矣。 公等遇雨,皆已失期。--《史记 遇yù ⒈碰到，会见，相逢～到。～见。相～。 ⒉对待，款待待～。礼～。殊～。 ⒊遭到～险。～难。 ⒋机会机～。佳～。 遇yóng 1.曲遇，古地名。 遇ǒu 1.相对。 2.偶然。 赦 ：赦〈动〉 (形声。从攴,赤声。本义宽免罪过) 同本义 赦,置也。--《说文》。段注赦与捨音义同。非专谓赦罪也◇捨行而赦废。赦专为赦罪矣。” 掌三刺三宥三赦之法。--《周礼·司刺》 赦止者免止之罪辞也。--《公羊传·昭公十八年》 先时者杀无赦。--《书·伪允征》 君子以赦过宥罪。--《易·象卦》。疏谓放免。” 臣从其计,大王亦幸赦臣。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如赦书(宽免刑罚的文书);赦贷(宽免罪过);赦命(赦免的命令);赦宥(宽恕;赦免);赦恕(宽免,饶恕);赦过(赦免过错)。又如赦释(免罪释 赦shè免除刑罚～免。～罪。大～。特～。 囚 ：囚〈动〉 (会意。从人在囗(围)中。本义拘禁、囚禁) 同本义 囚,系也。--《说文》 囚,拘也。--《尔雅》 在泮献囚。--《诗·鲁颂·泮水》 斯率囚。--《史记·始皇纪》 韩非囚秦。--司马迁《报任安书》 景公乃囚阳虎。--《韩非子·难四》 泾水之囚之至矣。--唐·李朝威《柳毅传》 又如囚阱(押进地牢);囚解(拘禁押送);被囚;囚奴(囚禁奴役);囚拘(囚禁);囚桎(囚禁) 俘获,在战争中抓获 限制,围困 眼光囚在一国里,听谈彼得和约翰就生厌,定须张三李四才 囚qiú ⒈监禁～禁。 ⒉被监禁的人～犯。罪～。 |