| 简介： | “钱唐萧萧暮潮响”出自明代吴梦旸的《捕鱼词》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qián táng xiāo xiāo mù cháo xiǎng，诗句平仄：平平平平仄平仄。 |
| 出处： | 《捕鱼词》 |
| 内容： |
钱唐萧萧暮潮响，雪片打船天苍莽。 此时江心鱼不上，渔郎视鱼如在掌。 身跃水底胜落网，手擎一尾一尺广。 回身落水水几丈，俄顷出没鱼穰穰。 起立船头发蔽颡，不着衣裳还打桨。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴梦旸 |
| 诗人介绍： | 浙江归安人，字允兆。好吟诗，善作曲，亦工山水，与同郡臧懋循、茅维、吴稼竳并称四子。晚游金陵，征歌顾曲，齿龋牙落，犹呜呜按拍。有《射堂诗抄》。词学图录 |
| 翻译： |
《捕鱼词》是明代吴梦旸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | qián táng xiāo xiāo mù cháo xiǎng, xuě piàn dǎ chuán tiān cāng mǎng. 钱唐萧萧暮潮响，雪片打船天苍莽。 cǐ shí jiāng xīn yú bù shàng, yú láng shì yú rú zài zhǎng. 此时江心鱼不上，渔郎视鱼如在掌。 shēn yuè shuǐ dǐ shèng luò wǎng, shǒu qíng yī wěi yī chǐ guǎng. 身跃水底胜落网，手擎一尾一尺广。 huí shēn luò shuǐ shuǐ jǐ zhàng, é qǐng chū mò yú rǎng rǎng. 回身落水水几丈，俄顷出没鱼穰穰。 qǐ lì chuán tóu fà bì sǎng, bù zháo yī shang hái dǎ jiǎng. 起立船头发蔽颡，不着衣裳还打桨。 |
| 韵脚： | 拼音：qián táng xiāo xiāo mù cháo xiǎng 平仄：平平平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
钱 ：钱
(形声。从金,戔声。本义农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财)
金属货币。特指铜钱
一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至秦废贝行钱。--《说文解字》锴注
龟贝金钱。--《史记·平准书》。索隐本名泉,言货之如流泉也。”
景王二十一年将铸大钱。--《国语·周语》。注钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。”
下有积钱。--《史记·天官书》
卖炭得钱何所营?--唐·白居易《卖炭翁》
以钱覆其上。--宋·欧阳修《
钱（鍃）qián
⒈货币～币。铜～。金～。三块～。
⒉费用，款项米～。菜～。一笔～。
⒊财物无～难办。有～有势。
⒋重量单位十分为一～。十～为一两。
⒌圆形像铜钱的东西榆～（榆荚）。
钱jiǎn 1.古农具名。臿属，似今之铁铲。 唐 ：唐〈形〉 (形声。小篆作字形。从口,庚声。本义大话) 唐,大言也。--《说文》 荒唐之言。--《庄子·天下》 唐之为言荡荡也。--王充《论衡》 广大 平原唐其坛曼兮。--扬雄《甘泉赋》 又如唐唐(广大;浩荡);唐皇(气势宏伟盛大) 在温室中生长的,人工培育的 空;徒然 唐 〈名〉 朝代名。唐朝 唐人尚未盛为之。--宋·沈括《梦溪笔谈 唐táng ⒈夸大，虚夸～大无验。荒～可笑。 ⒉空，徒然～捐（白费）。 ⒊传说中虞舜之前的朝代，著名的君主是尧。 ⒋周代诸侯国名，后改名叫"晋"。 ⒌朝代名 ①唐朝，公元618-907年。第一代君主是李渊。 ②五代之一，又称"后唐"，公元923-936年。第一代君主是李存勖。 ⒍ ⒎ 萧 ：萧 (形声。从苃,肃声。本义艾蒿) 同本义 萧,艾蒿也。--《说文》 萧萩。--《尔雅》。注即蒿。” 共萧茅。--《周礼·甸师》 彼采萧兮。--《诗·王风·采葛》 又如萧艾(臭草名。比喻不肖或平凡无才);萧敷艾荣(比喻凡事委曲求全,以致飞黄腾达) 古国名 楚子伐萧。--《左传》 县名 姓 萧君圭君玉(萧君圭,字君玉)。--宋·王安石《游褒禅山记》 萧 萧条,冷落;荒凉 萧（蕭） ⒈〈古〉称香蒿，也叫"青蒿"。 ⒉冷落，冷静～然。～索。 ⒊ ①冷落寂寞景象～条。 ②停滞，萎缩经济～条。 ⒋ ①树木被秋风吹动的声音秋风～瑟。 ②冷落凄凉的样子。 ⒌ ⒍ ⒎"萧"姓，俗写作"肖"。 萧xiāo 1.蒿类植物的一种。即艾蒿。 2.萧条冷落;凄凉。 3.稀疏。 4.指萧斧。 5.见"萧森"。 6.见"萧然"。 7.通"肃"。参见"萧墙"﹑"萧斧"。 8.古国名。春秋 时宋的附庸，子姓。在今安徽省萧县西北。公元前597年灭于楚◇仍为宋邑。 9.姓。 萧 ：萧 (形声。从苃,肃声。本义艾蒿) 同本义 萧,艾蒿也。--《说文》 萧萩。--《尔雅》。注即蒿。” 共萧茅。--《周礼·甸师》 彼采萧兮。--《诗·王风·采葛》 又如萧艾(臭草名。比喻不肖或平凡无才);萧敷艾荣(比喻凡事委曲求全,以致飞黄腾达) 古国名 楚子伐萧。--《左传》 县名 姓 萧君圭君玉(萧君圭,字君玉)。--宋·王安石《游褒禅山记》 萧 萧条,冷落;荒凉 萧（蕭） ⒈〈古〉称香蒿，也叫"青蒿"。 ⒉冷落，冷静～然。～索。 ⒊ ①冷落寂寞景象～条。 ②停滞，萎缩经济～条。 ⒋ ①树木被秋风吹动的声音秋风～瑟。 ②冷落凄凉的样子。 ⒌ ⒍ ⒎"萧"姓，俗写作"肖"。 萧xiāo 1.蒿类植物的一种。即艾蒿。 2.萧条冷落;凄凉。 3.稀疏。 4.指萧斧。 5.见"萧森"。 6.见"萧然"。 7.通"肃"。参见"萧墙"﹑"萧斧"。 8.古国名。春秋 时宋的附庸，子姓。在今安徽省萧县西北。公元前597年灭于楚◇仍为宋邑。 9.姓。 暮 ：暮 (形声。从日,莫声。古字作莫”,像太阳落到草丛中,表示天将晚。暮”为后起字。本义日落时,傍晚) 同本义 暮者,晚也。--《论衡·明雩》 朝三而暮四。--《庄子·齐物论》 恐美人之迟暮。--《楚辞·离骚》 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。--《乐府诗集·木兰诗》 今朝至,暮变。--《韩非子·难一》 至莫夜月光明。--宋·苏轼《石钟山记》 暮投石壕村,有吏夜捉人。--唐·杜甫《石壕吏》 又如暮天(傍晚的天空);暮雨(傍晚的雨);暮途(傍晚的路程);暮烟(傍晚的烟霭);暮暮(每天傍晚);暮鼓(鼓楼晚间报 暮mù ⒈傍晚，日落的时候～色。日～。 ⒉晚，末夜～。烈士～年，壮心不已。天寒岁～。 ⒊ 潮 ：潮 (形声。从水,朝声。本义海水的涨落) 同本义 潮,水朝宗于海。--《说文》 牛女为江潮。--《春秋·元命苞》 水朝夕而至曰潮。--《初学记卷六水》 有江盗百艘,张帜乘潮,阑入内地。--清·邵长蘅《阎典史传》 又如大潮,小潮;低潮;退潮;落潮 比喻大规模的社会变动或运动发展的起伏形势 气温变化或持续一段时间的炎热或寒冷的天气 微湿,潮气 潮 两颊透出 潮 cháo ①潮汐。也指潮水涨～。 ②比喻大规模的社会变动或运动发展的起伏形势学～、革命高～。 ③潮湿被子有点～。 ④技术不高手艺～。 ⑤指潮州（旧府名，府治在今广东潮安县）。 【潮解】〈化〉某些易溶的物质，露置在潮湿空气中，能自发吸收空气里的水蒸气，在其表面逐渐形成饱和溶液的现象。 【潮流】、因潮汐而引起的水流运动。 ②比喻社会变化或发展的趋势时代～。 【潮汐】因日、月引力的相互作用，使地球的岩石圈、水圈和大气圈中分别产生周期性运动和变化的总称。由于大气潮汐和地壳潮汐的影响较小，因而常特指海洋潮汐。 【潮汐发电】利用沿海潮汐水能进行发电。包括用潮汐涨落时坝内外的水位差推动水轮发电机发电和用潮汐涨落潮水的流速直接冲击水轮机发电。是水力发电的一种。 【潮汐能】在潮汐涨落过程中，高低潮位之间的势能。可利用于发电，但有周期性，故需水库调节。 潮cháo ⒈海水定时涨落的现象早～。观～。 ⒉像潮水凶涌起伏那样的情况心～。革命高～。建设高～。 ⒊湿度大～湿。～气。受～。回～。 ⒋ 响 ：响 (形声。从口,鄉声。本义回声) 同本义 響,声也。--《说文》 炎光飞响。--《剧秦美新》 黄玉响应。--《史晨奏铭》 其受命也如响。--《易·系辞》 空谷传响,哀转久绝。--《水经注·江水》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论上》 绝无踪响。--《聊斋志异·促织》 又如响臻(响应纷至);响彻;响效(同响应) 声音 泠泠作响。--吴均《与朱元思书》 歌台暖响。--唐·杜牧《阿房宫赋》 枹止响腾,余韵徐歇。--苏轼《石钟山记》 群响毕绝。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如响丁丁(响泠泠。形容清 响（響）xiǎng ⒈声音～声。音～。 ⒉发出声音铃～了。炮～了。 ⒊回声空谷传～。 ⒋声音大，洪亮～彻云霄。～亮的歌声。 ⒌ |