| 简介： | “袒跣行斜晖”出自宋代释文珦的《题醉翁图》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tǎn xiǎn xíng xié huī，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《题醉翁图》 |
| 内容： |
所画者谁子，将非高阳儿。 满腹常贮酒，何异於鸱夷。 陶陶以自乐，礼法不可縻。 酿酒用老瓦，漉酒脱接{上四下离}。 宁复问升斗，岂尝辨醇醨。 终日但兀兀，一卮掌中持。 颇谓有妙理，非人所能知。 饱罢忘面虑，袒跣行斜晖。 大笑沈湘人，独醒亦奚为。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 释文珦 |
| 诗人介绍： | 释文珦（一二一〇——？）（生年据本集卷一〇《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，于潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，后以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十馀。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑为《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 |
| 翻译： | 所画的是谁的儿子，要不是高阳儿。 满腹常盛酒，为什么不同于鸱夷。 陶陶使自己快乐，礼法不可控制。 酿酒用老瓦，漉酒脱接{上四下离}。 宁又问升斗，难道曾分辨醇薄。 整天只兀兀，手中拿一杯。 说很有妙理，不是人所能理解。 吃饱罢忘记脸虑，赤脚行走斜晖。 大笑沈湘人，独醒了又有什么用。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | suǒ huà zhě shuí zi, jiāng fēi gāo yáng ér. 所画者谁子，将非高阳儿。 mǎn fù cháng zhù jiǔ, hé yì yú chī yí. 满腹常贮酒，何异於鸱夷。 táo táo yǐ zì lè, lǐ fǎ bù kě mí. 陶陶以自乐，礼法不可縻。 niàng jiǔ yòng lǎo wǎ, lù jiǔ tuō jiē shàng sì xià lí. 酿酒用老瓦，漉酒脱接{上四下离}。 níng fù wèn shēng dǒu, qǐ cháng biàn chún lí. 宁复问升斗，岂尝辨醇醨。 zhōng rì dàn wù wù, yī zhī zhǎng zhōng chí. 终日但兀兀，一卮掌中持。 pō wèi yǒu miào lǐ, fēi rén suǒ néng zhī. 颇谓有妙理，非人所能知。 bǎo bà wàng miàn lǜ, tǎn xiǎn xíng xié huī. 饱罢忘面虑，袒跣行斜晖。 dà xiào shěn xiāng rén, dú xǐng yì xī wèi. 大笑沈湘人，独醒亦奚为。 |
| 韵脚： | 拼音：tǎn xiǎn xíng xié huī 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
袒 ：袒
(形声。从衣,旦声。本义绽开)
同本义
袒,衣缝解也。--《说文》
脱去上衣,露出身体的一部分
乃右肉袒于庙门之东。--《仪礼·遂觏礼》
劳毋袒。--《礼记·曲礼》
袒右。--《史记·陈涉世家》
袒胸露乳。--明·魏学洢《核舟记》
又如袒臂(袒露胳膊。表示奋发、激昂或愿意归降);袒肉(脱去上衣,裸露肢体。古人谢罪或祭礼时的一种表示);袒肩(袒膊。袒露右肩);袒开(袒露解开)
古代行礼时脱去上衣的左袖,露出裼衣
于是汉王为义帝发丧,袒而大哭。--《汉
袒tǎn
⒈脱去上衣，露出部分身体～胸。～左臂。
⒉偏护一方～护。偏～。 跣 ：跣 (形声。从足,先声。本义赤脚)同本义 跣,足亲地也。--《说文》 公跣而出。--《国语·晋语》 祭不跣者,主敬也。--《礼记·少仪》注 古者以跣为敬,故非大功臣,不得剑履上殿。--《五杂俎》 又如跣足(赤脚);跣剥(脱) 跣xiǎn 行 ：行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排，队列～列♂～。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。 ⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。 ⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走～走。～路。～军。远～。 ⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。 ⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。 ⒋品质，品德言～。品～。罪～。 ⒌将要～将就业。 ⒍可以这样做也～。 ⒎能干她真～。 ⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。 ⒐流动的，临时的～商。～营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的～政机关。 ②有关行政事务的～政人员。～政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 斜 ：斜 (形声。从斗,余声。本义用斗倒出) 舀出 斜,抒也。--《说文》 又如斜酒(舀酒) 侧着移动,向偏离正中或正前方的方向移动 门子才斜签着坐下。--《葫芦僧判断葫芦案》 飞腾暮景斜。--《杜位宅守岁》 又如斜签(侧着身子);斜躺(斜着下垂) 斜 不正,歪斜 明月斜挂。--清·薛福成《观巴黎油画记》 斜风细雨。--唐·张志和《渔歌子》 青山郭外斜。--唐·孟浩然《过故人庄》 烟斜雾横。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如斜月三星(心字的隐喻);斜射路(抄近 斜xié ⒈歪，不正～视。～坡。倾～。 ⒉ 斜yé 1.终南山山谷名。在陕西数城县东北。 斜chá 1.人名用字。伊稚斜，汉代匈奴单于名。 晖 ：晖 (形声。从日,军声。字本作晕”。本义日月周围的光圈) 日色;阳光 晖,光也。--《说文》 日月晕于外,其贼在于内。--《战国策·赵策四》 朝晖夕阴。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 照之有余晖,揽之不盈手。--陆机《拟明月以皎皎》 又如斜晖 同辉”。光辉 君子之光,其辉吉也。--《易·未济卦》 故日月不高,则光晖不赫。--《荀子·天论》 名声被后世,光晖重万物。--《淮南子·览冥》 阳春布德泽,万物生光晖。--《文选·古乐府·长歌行》 又如晖光(光彩;光辉);晖如(形容光辉闪耀);辉煜( 晖huī阳光朝～。水木荣春～。 |