小区吧首页 查名句 * 硎材百链刚

"硎材百链刚"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-07 03:55:22


简介: “硎材百链刚”出自宋代范成大的《外舅挽词》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xíng cái bǎi liàn gāng,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《外舅挽词》
内容:
植德千章茂,硎材百链刚
事功才止此,物理故难量。
鴈序云天远,兰阶雨露芳。
公无憾身後,人自惜堂堂。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

《外舅挽词》是宋代范成大创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
植德千章茂,
硎材百链刚。
事功才止此,
物理故难量。
鴈序云天远,
兰阶雨露芳。
公无憾身后,
人自惜堂堂。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己的外舅(外叔父)的赞美和告别之情。诗中通过探讨德行、才能和事业等方面的主题,表达了对外舅卓越品质和成就的赞赏,同时也表达了对他离世的惋惜和缅怀之情。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言展现了范成大对外舅的敬爱之情和对他才德的赞美。首两句“植德千章茂,硎材百链刚”通过使用植物和矿石的象征意义,表达了外舅品德高尚、才华出众的特点。接下来的两句“事功才止此,物理故难量”表达了外舅在事业和才能方面的卓越成就,同时也暗示了人的才能和事业的局限性。

接着,诗中出现了“鴈序云天远,兰阶雨露芳”这样的意象,通过运用自然景物的描写,表达了外舅的远大抱负和对社会的贡献。最后两句“公无憾身后,人自惜堂堂”表达了作者对外舅的敬仰和怀念之情,同时也表达了对自身的劝诫,要珍惜自己的人生和价值。

整首诗词通过简洁明了的语言、富有意象的描写和鲜明的感情色彩,展现了作者对外舅的深切敬意和对人生价值的思考。同时,也展示了宋代文人的儒家思想和对道德伦理的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhí dé qiān zhāng mào, xíng cái bǎi liàn gāng.
植德千章茂,硎材百链刚。
shì gōng cái zhǐ cǐ, wù lǐ gù nán liàng.
事功才止此,物理故难量。
yàn xù yún tiān yuǎn, lán jiē yǔ lù fāng.
鴈序云天远,兰阶雨露芳。
gōng wú hàn shēn hòu, rén zì xī táng táng.
公无憾身後,人自惜堂堂。
韵脚: 拼音:xíng cái bǎi liàn gāng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :硎 (形声。从石,刑声。本义磨刀石) 同本义 刀刃若新发于硎。--《庄子·养生主》 胡不砺刃于硎以待?--明·马中锡《中山狼传》 通铏”。盛食物的器皿 衣布褐,饭土硎。--《盐铁论》 用同型”。仪型;式样 毋劳逖听,请从近硎。--明·钱肃乐《两试序》 硎 磨 斩材竨坚,液矿硎鋩。--唐·刘禹锡《天论上》 硎xíng磨刀石。 硎kēng 1.石。 2.同"坑"。

:材 (形声。从木,才声。本义木材,木料) 同本义 材,木梃也。--《说文》 五曰材贡。--《周礼·太宰》 驾而乘材。--《国语·晋语》。注横木也。” 无所取材。--《论语》。郑注无所取于桴材。” 自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。--《庄子·人间世》 材朴委积兮。--《楚辞·九章·怀沙》 因造玉清宫,伐山取材。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如木材;材器(材木与器物) 泛指原料、材料 饬化八材。--《周礼·太宰》。注珠、象、玉、石、木、金、革、羽也。” 其材足以备器用。-- 材 cái ①木材。泛指可以直接做成成品的东西木~、钢~。 ②棺材。 ③资料教~、素~。 ④有才能的人人~。 【材积】木材体积。以立方米为计量单位。

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。

:链 (形声。从金,连声。本义铅矿) 链条 今人以锒铛之类相连属者为链。--《六书故》 又如铁链;锁链 链 用索环栓住、捆绑或联接 链(鍊)liàn ⒈用金属环连套构成的长条铁~子。表带~。 ⒉海洋上计算距离的一种单位,一~为十分之一海里,合185.2米。

:刚 (形声。从刀,冈声。本义坚硬) 同本义 刚,坚也。--《增韵》 刚,彊断也。--《说文》 挢然刚折。--《荀子·臣道》 断之以刚。--《左传·昭公六年》 柔则茹之,刚则吐之。--《诗经·焌民》 又如刚巨(坚硬锐利的爪);刚条(坚硬的树枝);刚木(木质坚硬的树木);刚土(硬土) 坚强 刚,强也。--《广韵》 柔弱胜刚强。--《老子》 刚而塞。--《书·皋谟》 吾未见刚者。--《论语·公冶长》 强者必刚斗其意。--《商君书·立本》 鲍叔牙为人,刚愎而上悍。--《韩非子·十过》 子曰刚毅木讷,近仁。 刚(剛)gāng ⒈坚硬,坚定,坚强跟"柔"相对~正。~毅。~强。以柔克~。 ⒉副词。才,方才~才。她~走。 ⒊副词。正好,恰好~好。~ ~合适。 ⒋