小区吧首页 查名句 Y 用药如用兵

"用药如用兵"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 19:04:29


简介: “用药如用兵”出自宋代文天祥的《彭通伯卫和堂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yòng yào rú yòng bīng,诗句平仄:仄仄平仄平。
出处: 《彭通伯卫和堂》
内容:
理身如理国,用药如用兵
人能保天和,于身为太平。
外邪奸其间,甚于寇抢攘。
守护一不谨,乘间敌益勍。
古有黄帝书,犹今六韬经。
悍夫命雄喙,仁将资参苓。
羽衣为其徒,识破阴阳争。
指授别生死,铮然震能名。
道家摄铅汞,肤腠如重扃。
到头关键密,六气无敢婴。
君方建旗鼓,不敢走且惊。
他时櫜吾弓,闭门读黄庭。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 文天祥
诗人介绍: 文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥兴元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
翻译:

《彭通伯卫和堂》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词表达了理身如理国,用药如用兵的观点,强调了个人修身养性与国家安定和平的关系。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
彭通伯卫和堂,
理身如理国,用药如用兵。
人能保天和,于身为太平。
外邪奸其间,甚于寇抢攘。
守护一不谨,乘间敌益勍。
古有黄帝书,犹今六韬经。
悍夫命雄喙,仁将资参苓。
羽衣为其徒,识破阴阳争。
指授别生死,铮然震能名。
道家摄铅汞,肤腠如重扃。
到头关键密,六气无敢婴。
君方建旗鼓,不敢走且惊。
他时櫜吾弓,闭门读黄庭。

诗意和赏析:
这首诗词以理身如理国、用药如用兵的比喻,表达了个人修身养性与国家安定和平的紧密联系。文天祥通过对个人修身的重要性的强调,暗示了个人的品德和行为对整个社会的影响。

诗中提到了外邪和奸邪之间的斗争,将其比作寇抢攘,强调了个人的警惕和守护的重要性。如果个人在守护自己的身心健康方面不谨慎,就会给外邪以可乘之机,使敌人更加猖獗。

诗中还提到了古代的黄帝书和六韬经,以及悍夫和仁将的形象。这些都是对古代智慧和道德的赞美,强调了个人修身的重要性和对道德准则的遵循。

最后几句诗中,文天祥提到了道家摄铅汞,肤腠如重扃,意味着个人修身的过程需要摄取精华,保持身心的健康。他还提到了关键时刻的重要性,以及君主建立旗鼓的决心和个人的自省。

整首诗词通过对个人修身与国家安定的关系的描绘,强调了个人的责任和行动对社会的影响。它鼓励人们在个人修身的过程中保持警惕,坚守道德准则,以实现个人和社会的和谐与繁荣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lǐ shēn rú lǐ guó, yòng yào rú yòng bīng.
理身如理国,用药如用兵。
rén néng bǎo tiān hé, yú shēn wéi tài píng.
人能保天和,于身为太平。
wài xié jiān qí jiān, shèn yú kòu qiǎng rǎng.
外邪奸其间,甚于寇抢攘。
shǒu hù yī bù jǐn, chéng jiàn dí yì qíng.
守护一不谨,乘间敌益勍。
gǔ yǒu huáng dì shū, yóu jīn liù tāo jīng.
古有黄帝书,犹今六韬经。
hàn fū mìng xióng huì, rén jiāng zī cān líng.
悍夫命雄喙,仁将资参苓。
yǔ yī wèi qí tú, shí pò yīn yáng zhēng.
羽衣为其徒,识破阴阳争。
zhǐ shòu bié shēng sǐ, zhēng rán zhèn néng míng.
指授别生死,铮然震能名。
dào jiā shè qiān gǒng, fū còu rú zhòng jiōng.
道家摄铅汞,肤腠如重扃。
dào tóu guān jiàn mì, liù qì wú gǎn yīng.
到头关键密,六气无敢婴。
jūn fāng jiàn qí gǔ, bù gǎn zǒu qiě jīng.
君方建旗鼓,不敢走且惊。
tā shí gāo wú gōng, bì mén dú huáng tíng.
他时櫜吾弓,闭门读黄庭。
韵脚: 拼音:yòng yào rú yòng bīng
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :用 (象形。甲骨文字形,象桶形。桶可用,故引申为用。本义使用,采用) 同本义 用,可施行也。--《说文》 用,以也。--《苍颉篇》 利用为大作。--《易·益》 五行五用哉。--《虞书》 乃攘窃神胝之牺牷牺用。--《书·微子》 乘其财用出入。--《周礼·宰夫》 乃会万民之卒伍而用之。--《周礼·小司徒》 保甲之法,起于三代丘甲。管仲用之齐,子产用之郑,商君用之秦,仲长统言之汉,而非今日之立异也。--宋·王安石《上五事札子》 皆不足用。--明·魏禧《大铁椎传》 用水彩。--蔡元培《图画》 兼用激刺 用yòng ⒈使人、物等发挥其功能使~。采~。应~。~心。~水。~机器人做工。 ⒉功能,效果~途。功~。效~。有~。 ⒊需要不~担心。你不做,还~你干啥。 ⒋化费~钱。费~。零~。 ⒌吃、喝的婉词~餐。请~茶。 ⒍因,因此~此。~特函达。 ⒎以儒者~文乱法。 ⒏ ①当权。 ②行事。 ⒐ ①居心。 ②企图。 ⒑ ①打仗。 ②指挥作战。 ③善于使用军队作战~兵如神。 ⒒

:药 (形声。从苃,乐声。本义治病的物品。药物;药材。一般是植物,故从苃) 同本义 药,治病草也。--《说文》 以五味五谷五药养其病。--《周礼·疾医》。注五药,草木虫石谷也。” 勿药有喜。--《易·无妄》 求仙人不死之药。--《史记》 又如药肆(药店);药贴(处方单);药封(用红纸袋封送的诊断费);药案(药方);药王(指治病用药如神的人);药引(中医处方中先选某种药物作为其他药物的导引,使药力可以达到 病处,称为药引);药局(专司配药剂的机构;俗称出卖药品的部门为药局);药 药(藥)yào ⒈治病的物品中~。开~方。~物治疗。 ⒉有某些作用的化学物品火~。炸~。农~。消毒~。 ⒊治疗无可救~。 ⒋(用药物)毒杀~老 药shuò 1.热貌。

:如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。

:用 (象形。甲骨文字形,象桶形。桶可用,故引申为用。本义使用,采用) 同本义 用,可施行也。--《说文》 用,以也。--《苍颉篇》 利用为大作。--《易·益》 五行五用哉。--《虞书》 乃攘窃神胝之牺牷牺用。--《书·微子》 乘其财用出入。--《周礼·宰夫》 乃会万民之卒伍而用之。--《周礼·小司徒》 保甲之法,起于三代丘甲。管仲用之齐,子产用之郑,商君用之秦,仲长统言之汉,而非今日之立异也。--宋·王安石《上五事札子》 皆不足用。--明·魏禧《大铁椎传》 用水彩。--蔡元培《图画》 兼用激刺 用yòng ⒈使人、物等发挥其功能使~。采~。应~。~心。~水。~机器人做工。 ⒉功能,效果~途。功~。效~。有~。 ⒊需要不~担心。你不做,还~你干啥。 ⒋化费~钱。费~。零~。 ⒌吃、喝的婉词~餐。请~茶。 ⒍因,因此~此。~特函达。 ⒎以儒者~文乱法。 ⒏ ①当权。 ②行事。 ⒐ ①居心。 ②企图。 ⒑ ①打仗。 ②指挥作战。 ③善于使用军队作战~兵如神。 ⒒

:兵 (会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是斤”,是短斧之类;下面是廾”双手),象双手持斤。本义兵器,武器) 同本义 兵,械也。--《说文》 掌五兵。--《周礼·司兵》。司农注戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陈五兵。--《谷梁传·庄公二十五年》。注矛、戟、钺、榡、弓矢也。” 谓五方之兵,东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”--《匡谬正俗》 离为戈兵。--《易·说卦》 修尔车马,弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 古之兵,戈、矛、弓、矢而已矣。--《荀子·议兵》 兵刃既接,弃甲曳兵而走。--《孟