简介: | “泄云自膏沐”出自宋代范成大的《中峰》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiè yún zì gāo mù,诗句平仄:仄平仄平仄。 |
出处: | 《中峰》 |
内容: |
凌高蹋危峰,斗下俯幽谷。 仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。 空翠元不雨,泄云自膏沐。 暑给森有棱,瘁肌凄欲粟。 白崖如负依,金界奠苍麓。 众峰拱二八,娟妙绕重屋。 真人与尊者,幽居接松竹。 呼之傥肯应,留我试餐玉。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
诗词《中峰》是宋代诗人范成大所作,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | líng gāo tà wēi fēng, dòu xià fǔ yōu gǔ. 凌高蹋危峰,斗下俯幽谷。 xiān yīng fù jiāo lán, jiā yìn chù máo dào. 仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。 kōng cuì yuán bù yǔ, xiè yún zì gāo mù. 空翠元不雨,泄云自膏沐。 shǔ gěi sēn yǒu léng, cuì jī qī yù sù. 暑给森有棱,瘁肌凄欲粟。 bái yá rú fù yī, jīn jiè diàn cāng lù. 白崖如负依,金界奠苍麓。 zhòng fēng gǒng èr bā, juān miào rào chóng wū. 众峰拱二八,娟妙绕重屋。 zhēn rén yǔ zūn zhě, yōu jū jiē sōng zhú. 真人与尊者,幽居接松竹。 hū zhī tǎng kěn yīng, liú wǒ shì cān yù. 呼之傥肯应,留我试餐玉。 |
韵脚: | 拼音:xiè yún zì gāo mù 平仄:仄平仄平仄 韵脚:(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
泄 :泄
(形声。从水,世声。本义泄水。在江西)
假借为歇”。发泄;发散
运物之泄也。--《庄子·山木》。司马注发也。”
穷岫泄云。--左思《魏都赋》。注犹出也。”
宗气泄也。--《素问·平人气象论》。注谓发泄也。”
精泄于目。--《淮南子·本经》
惠此中国,俾民忧泄。--《诗·大雅·民劳》
蓄泄数千载。--李白《历阳壮士勤将军名思齐歌》
又如泄宣(宣泄,宣露);泄冤(表白或洗雪冤屈);泄写(宣泄,倾吐。写,同泻”)
排出
振河海而不洩。--《礼记·
泄(洩)xiè
⒈排出,流出排~。水~不通。
⒉散发~愤。发~。
⒊漏,露~漏。~密。~底(揭穿内幕)。
⒋〈喻〉丧失信心、勇气别~劲。不要~气。
泄yì 1.水名。参见"泄水"。 2.见"泄泄"。 3.通"抴"。拉;牵引。 云 :云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 自 :自 (象形。小篆字形。象鼻形。自”是汉字的一个部首。本义鼻子) 同本义 自,鼻也。--《说文》。段玉裁注许谓自与鼻义同音同,而用自为鼻者绝少也。” 始;开头 故法者,王之本也;刑者,爱之自也。--《韩非子》 起源 知风之自,知微之显,可以入德也。--《礼记》 又如自顷(近来) 自 自己,自我;本身 不自为政,卒劳百姓。--《诗·小雅 ·节南山》 自引而起,绝袖。--《战国策·燕策》 人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。--《 自zì ⒈本人,己身~己。亲~。~作~受。~成一家。~强不息。 ⒉从,由~从。~始至终。~成都到武汉。 ⒊当然~属无妨。~有话说。 ⒋ ⒌ ①自己主动。 ②不依靠人为的力量水会~动下流。 ③全部是机械操作~动化。 ⒍ ①自己负担。 ②自以为了不起。 ⒎ ⒏ ①天然存在的~然界。 ②不造作,不勉强听凭~然。 ③当然~然好办。 ⒐ ①自己感觉到。 ②自己认识和觉悟到~觉地遵纪守法。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ①自己制造。 ②克制自己。 ⒕ ⒖ ⒗ ①不受约束,不受限制请大家~由发表意见。 ②在法律规定的范围内,随自己意愿活动的权利人身~由。~由选举。 ③哲学上指人们在实践中认识了客观规律并能掌握它,自觉地运用它来改造世界。 ⒘ ⒙ 膏 :膏〈名〉 (形声。从肉,高声。从肉,表示与肉体有关。本义溶化的油脂,无角动物的油脂) 同本义 膏,肥也。--《说文》。按,膏者,脂也。凝者曰脂,释者曰膏。 无角者膏。--《大戴礼记·易本命》 膏者,神之液也。--《春秋·玄命苞》 内热溲膏。--《庄子·则阳》 膏之下。--《左传·成公十年》。注心下为膏。” 雉膏不食。--《易·鼎》 自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容?--《诗·卫风·伯兮》 实以薪草,膏油灌其中。--《三国志·周瑜传》 根之茂者其实遂,膏之沃者其光晔。--韩愈《答李翊书》 又 膏gào㈠ ⒈用油脂涂抹车轴或机械~车轴。~发动机。 ⒉毛笔上蘸墨汁在砚台边上掭~笔尖。~墨汁。 膏gāo ⒈油脂~脂。春雨如~。焚~继晷(晷日光。形容夜以继日)。 ⒉肥肉~粱(肥肉细粮)。 ⒊肥沃的~田满野。 ⒋粘稠的糊状物贴~药。用牙~。雪梨~。 ⒌ ⒍ 沐 :沐 (形声。从水,木声。本义洗头发) 同本义 沐,濯发也。--《说文》 予发曲局,薄言归沫。--《诗·小雅·采绿》 共王之沐浴。--《周礼·宫人》 沐则心覆。--《左传》 诸侯皆有汤沐之邑也。--《公羊传·隐公八年》 夫子助之沫椁。--《礼记·檀弓》 且沐者,去首垢也,洗去足垢,盥去手垢,浴去身垢,皆去一形之垢,其实等也。--《论衡·讥日》 新沐者必弹冠,新浴者必振衣。--《史记·屈原贾生列传》 又如沐发(洗发);沐澡(洗头洗澡);沐濯(洗头洗澡);沐芳(用香草水洗头);沐巾(洗发用的巾);沐盆 沐mù洗头发~雨栉风(旅途奔波辛苦勤劳)。泛指洗~浴(洗澡)。 |