小区吧首页 查名句 * 楫人荷轻棹

"楫人荷轻棹"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 04:43:32


简介: “楫人荷轻棹”出自魏晋曹叡的《清调歌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jí rén hé qīng zhào,诗句平仄:平平平平仄。
出处: 《清调歌》
内容:
飞舟沈洪波。
旌旗蔽白日精。
楫人荷轻棹
腾飞造波庭。
朝代: 魏晋
分类:
诗人: 曹叡
诗人介绍: 曹叡(204年-239年1月22日),即魏明帝,字元仲,豫州沛国谯县(今安徽省亳州市)人。三国时期曹魏第二任皇帝(226年至239年在位)。魏文帝曹丕长子,母为文昭甄皇后。曹叡能诗文,与曹操、曹丕并称魏氏“三祖”,原有集,已散佚,后人辑有其散文二卷、乐府诗十余首。
翻译:

《清调歌》是一首出自魏晋时期的诗词,作者是曹叡。以下是诗词的中文译文:

飞舟沉洪波,
旌旗遮白日精。
划船的人荷着轻巧的桨,
使船腾飞,波浪拍打庭院。

这首诗词描绘了一幅船在汹涌的洪水中飞速航行的场景。下面是对诗词的诗意和赏析:

诗词以形象生动的语言描绘了一艘飞船在洪水中奋力前行的景象。诗中的"飞舟"指的是一艘迅猛航行的船,"沉洪波"形容洪水汹涌翻滚。"旌旗蔽白日精"描绘了飞船上方高高飘扬的旗帜,众多的旌旗挡住了耀眼的阳光,显示出船队的庞大和威严。"楫人荷轻棹"描述了划船的人轻松灵活地操作着桨,使得船只迅猛前行。"腾飞造波庭"描绘了船只行进时激起的波浪拍打着庭院,表达了船只行进的速度之快和力量之大。

整首诗词以简洁有力的语言揭示了作者对于奋发向前、勇往直前的精神的赞美。船在洪水中穿行,象征着人们在逆境中坚持向前、勇往直前的精神。作者通过描绘船只在汹涌的洪水中迎波前行,表达了对于勇敢面对困难和挑战的人们的敬佩和赞美。诗词中的景象生动形象,通过对船只行进的描绘,表达了一种奋发向前、积极进取的精神境界。

这首诗词描绘了一幅动态的画面,通过对船只在洪水中飞速前行的描绘,展示了作者对于奋发向前、勇往直前的精神的赞美。同时,诗词中的意象和形象也给人以鼓舞和启发,呼唤人们在面对逆境时保持积极向上的精神,勇敢迎接挑战并努力奋斗。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fēi zhōu shěn hóng bō.
飞舟沈洪波。
jīng qí bì bái rì jīng.
旌旗蔽白日精。
jí rén hé qīng zhào.
楫人荷轻棹。
téng fēi zào bō tíng.
腾飞造波庭。
韵脚: 拼音:jí rén hé qīng zhào
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :楫 (形声短的船桨) 同本义。短曰楫,长曰楫 棹,短曰楫,长曰棹。--《韵会》 楫,舟擢也。--《说文》 桧楫桧舟。--《诗·卫风·竹竿》 楫齐扬以容与兮。--《楚辞·哀郢》。注船櫂也。” 亡维楫。--《汉书·贾谊传》 泛指船桨 假舟楫者,非能水也,而绝江河。--《荀子·劝学》 樯倾楫摧。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 横卧一楫。--明·魏学洢《核舟记》 楫左右舟子各一人。 又如中流击楫;舟楫;楫子(船桨);楫橹(桨与橹);楫櫂(船桨) 船 通民楫,而阻夷船之闯入者。--梁延《夷氛闻记》 楫(檝)jí船桨舟~。激流击~。

:人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物~类。 ⒉指每一个人~手一册。~自为战。 ⒊指别人,他人助~为乐。专门利~。 ⒋指人的品质、表现那个~挺好。 ⒌指人格或面子真丢~。 ⒍指人的身体~不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作~事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等~事变化。 ③人情事理不懂~事。 ④人的意识不省~事。 ⑤人力所能做的事聊尽~事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质~格高尚。 ②人的权利和义务尊重~格。 ⒖

:荷〈名〉 (形声。从苃,何声。本义植物名。也称莲,别称芙蕖、芙蓉。地下茎称藕,子实称莲,花叶供观赏) 植物名。即莲 荷,芙蕖叶。--《说文》 隰有荷华。--《诗·郑风·山有扶苏》 有蒲与荷。--《诗·陈风·泽陂》 荷叶之清香。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 又如荷月(指农历六月,以荷花盛开,故名荷月);荷衣(荷叶);荷芰(莲与菱);荷花(莲花。也作莲华”、荷华”);荷扇(荷叶形圆似团扇,故雅称为荷扇) 荷叶 荷hé ⒈莲。也叫"芙蕖"、"菡萏"。多年生草本,生长在浅水中。叶大而圆,花粉红或白色。地下茎叫藕,种子叫莲子,都可吃∩叶和藕节可供药用。 荷hè ⒈扛,承当,担任~锄。~枪。~担。负~。~天下之重任。 ⒉感激别人的关心或帮助,常用在书信里。〈表〉礼貌深深感~。特致谢为~。 ⒊ ⒋ ⒌见hekz。 荷kē 1.苛细;繁琐。 荷hē 1.通"诃"。查察;诘问。 2.见"荷荷"。

:轻 (形声。本义车名) 轻车 轻,轻车也。--《说文》。段玉裁注轻本车名,故字从车。引申为凡轻重之轻。” 轻车之萃。谓驰敌致师之车也。--《周礼·车仆》 使轻车锐骑冲雍门。--《战国策·齐策》 轻工业的简称 化学元素氢的旧译 轻 ? 分量不大。与重”相对 轻重同。--《孟子》。注谓斤两。” 权然后知轻重,度然后知长短。--《孟子》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如轻单( 轻(輕)qīng ⒈份量小,跟"重"相对这张桌子较~。~于鸿毛。 ⒉数量少,程度浅工作~。~伤。 ⒊用力小~放。~声。 ⒋认为无所谓,不重要~敌。~视。 ⒌随便,不庄重~易。~率。~佻。 ⒍浅薄,便当~微。~便。~舟已过万重山。 ⒎

:棹 (形声。从木,卓声。本义长的船桨) 同本义 桂棹兮兰枻。--《楚辞·九歌·湘君》 又如棹竿(竹竿制作的船桨) 泛指船桨 短棹沿洄野兴浓。--陆游《泛舟》 又如短棹(短把的船桨) 指船 发战棹东下。--《宋史·太祖本纪》 春歌弄明月,归棹落花前。--徐彦伯《采莲曲》 又如棹夫(船夫);棹郎(船夫);棹楫(船桨);棹影(船影) 棹 划 或命巾车,或棹孤舟。--晋·陶潜《归去来兮辞》 又如棹船(划船);棹力(船桨划水之力);棹舟(划船);棹卒(操棹行船的兵士) 棹(櫂)zhào划船的用具,形状像桨。〈引〉船,〈方〉划(船)归~。~舟。 棹zhuō 1.木名。 2.同"桌"。桌子。