小区吧首页 查名句 S 述情悉毫厘

"述情悉毫厘"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 19:20:09


简介: “述情悉毫厘”出自宋代王之望的《书白氏长庆集》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shù qíng xī háo lí,诗句平仄:仄平平平平。
出处: 《书白氏长庆集》
内容:
我爱乐天文,平易更精切。
笔端应有口,心事无不说。
游戏供日用,工巧疑天设。
述情悉毫厘,辨理穷曲折。
如我本欲言,挽我开齿颊。
如人病瘖哑,代我传喉舌。
惊骀拟举步,骏足过如瞥。
弱弧未及弯,强絮已穿札。
抚才初自愧,适意还深惬。
读尽一编诗,胸怀消百结。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王之望
诗人介绍: 王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
翻译:

《书白氏长庆集》是王之望创作的一首诗词,它表达了作者对乐天文的热爱,以及他对诗歌表达的追求和心境的流露。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
我热爱乐天文,平易而更加精确。
笔端应该有口,心事无所不说。
游戏供日常使用,工巧几乎超越天赋。
表达感情无微不至,辨明道理追究曲折。
如同我本想说出的,挽住我张开的嘴角。
就像一个人患了哑病,替我传递言语。
仿佛马匹惊骇欲举腿,瞬间超过它们。
弓弦还未拉到最大弯度,箭矢已经穿透目标。
抚摸才华初时自愧,适意仍然深深满足。
读完这一编的诗,心胸舒畅,一百个疑团消解了。

诗意和赏析:
《书白氏长庆集》表达了作者对乐天文的热爱和对诗歌表达的追求。乐天文指的是玩乐自由、随意而不受拘束的文字游戏,王之望将这种乐趣融入到自己的诗作中。

在诗中,作者强调了诗歌创作的平易和精确。他认为诗歌应该直抒胸臆,用心灵的笔触表达内心的情感和思想。他将诗歌视为一种游戏,用以日常生活的表达和娱乐,通过诗歌的工巧和精准,超越天赋的限制。

诗中还表现了作者对诗歌表达的追求和对言辞的独特运用。他描述了自己对诗歌的敏感和细腻,能够触及到微小的细节和曲折的道理。他比喻自己的思绪如同本来想要表达的,但有时难以开口,就像哑病患者需要他人代为传递。这种形象描绘了作者对言辞的渴望和对表达的挣扎。

诗中还出现了一些动态的描写,如惊骇的马匹、弓弦的张力等,这些形象化的描绘增强了诗歌的生动感和表现力。

最后,作者说读完这一编的诗,心胸舒畅,百个疑团消解了。这表明通过创作和阅读诗歌,作者的心灵得到了宣泄和满足,烦恼和困惑悉数消散。

总体而言,这首诗词展现了王之望对乐天文的喜爱和对诗歌表达的追求,以及他对诗歌创作的心境和期望。通过游戏般的文字玩乐,他表达了对内心情感和思想的诚挚表达,同时强调了诗歌表达的精确和工巧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ ài lè tiān wén, píng yì gèng jīng qiè.
我爱乐天文,平易更精切。
bǐ duān yīng yǒu kǒu, xīn shì wú bù shuō.
笔端应有口,心事无不说。
yóu xì gōng rì yòng, gōng qiǎo yí tiān shè.
游戏供日用,工巧疑天设。
shù qíng xī háo lí, biàn lǐ qióng qū zhé.
述情悉毫厘,辨理穷曲折。
rú wǒ běn yù yán, wǎn wǒ kāi chǐ jiá.
如我本欲言,挽我开齿颊。
rú rén bìng yīn yǎ, dài wǒ chuán hóu shé.
如人病瘖哑,代我传喉舌。
jīng dài nǐ jǔ bù, jùn zú guò rú piē.
惊骀拟举步,骏足过如瞥。
ruò hú wèi jí wān, qiáng xù yǐ chuān zhá.
弱弧未及弯,强絮已穿札。
fǔ cái chū zì kuì, shì yì hái shēn qiè.
抚才初自愧,适意还深惬。
dú jǐn yī biān shī, xiōng huái xiāo bǎi jié.
读尽一编诗,胸怀消百结。
韵脚: 拼音:shù qíng xī háo lí
平仄:仄平平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :述 (形声。从辵,术声。本义遵循) 同本义 述,循也。--《说文》 报我不述。--《诗·邶风·日月》 遂述命曰。--《仪礼·少牢礼》 述大禹之戒以作歌。--《书·五子之歌》 又如述遵(遵循);述旧(遵行旧规);述祖(遵循祖训) 陈述,记叙 识礼乐之文者能述。--《礼记·乐记》 小有述职。--《左传·昭公五年》 诸侯朝于天子曰述职。--《孟子》 后常流涕述其事以语人,曰吾师肺肝,皆铁石所铸造也。”--清·方苞《左忠毅公逸事》 成述其异,宰不信。试与他虫斗,虫尽靡。又试之鸡,果如成 述shù ⒈记叙,陈说记~。叙~。陈~。详~。 ⒉〈古〉遵循,依照~遵先世。

:情〈名〉 (形声。从心,青声。本义感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。--《说文》 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。--《礼记·礼运》又 人情者,圣王之田也。 情伪相感。--《易·系辞》。虞注情阳也。” 情者,阴之化也。--《白虎通·情形》 情者,性之质也。--《荀子·正名》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 览物之情--宋·范仲淹《岳阳楼记》 情所欲居。--清·黄宗羲《原君》 遂利之情。 又如情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情 情qíng ⒈喜、怒、哀、乐等心理状况~绪。感~。 ⒉状况,状态~况。~态。表~。实~。军~。病~。 ⒊指爱情~书。谈~。 ⒋指情分,情面求~。讲~。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏

:悉 (会意。从心,从采。采,辨别。心中加以辨别,很详细。本义详尽) 同本义 悉,详尽也。--《说文》 悉,尽也。--《尔雅》 占不悉。--《史记·平准书》。索隐尽也。” 时上所问禽兽簿甚悉。--《汉书·张释之传》 至孅至悉。-- 汉·贾谊《论积贮疏》 词不悉心。--唐·李朝威《柳毅传》 又如纤悉(详细;详尽);详悉(详细而全面);悉数(一一列举) 悉 悉如外人。--晋·陶渊明《桃花源记》 悉以咨之。--诸葛亮《出师表》 悉吾村之众。--清·徐珂《清稗类钞 悉xī ⒈知道熟~。已~一切。   ⒉尽,全,详尽~知。~心。~数。甚~。

:毫〈名〉 (毫为豪的俗字。形声。从毛,高省声。本义长而尖的毛) 同本义 未成毫狗。--《尔雅·释畜》 又如毫光(如毫毛的光芒 );毫芒(毫毛的细尖);毫黍(毫毛与黍粒。比喻极微小);毫眉(老年人的眉毛。因其毛长,故称) 毛笔的头部;毛笔 又如毫端(毛笔笔尖);毫笺(毛笔和精美的纸张);毫管(指毛笔);毫墨(笔和墨。借指文字、图画) 比喻极细小的东西,细微 明足以察秋毫之之末。--《孟子·梁惠王上》 锐思于毫芒之内。--班固《答宾戏》 又如毫分(比喻极细微);毫忽(一点点儿。十忽为丝,十丝为毫 毫háo ⒈长而尖锐的毛。〈喻〉极细小的~毛。~末。~无二致。~不足怪。 ⒉毛笔挥~疾书。 ⒊计量单位名十丝为一~,十~为一厘。失之~厘,差以千里。 ⒋秤或戥子上的提绳头~。二~。 ⒌〈方〉货币单位。角,毛三~钱。

:厘 (形声。从里,从里”,表示与居住家居有关。本义家福;幸福) 同本义 祠官祝釐。--《汉书·文帝纪》。如淳注福也。” 上方受釐坐宣室。--《汉书·贾谊传》 逆釐三神者。--扬雄《甘泉赋》。服虔注福也。” 又如恭祝新厘 极小,极少量 厘 治理;处理 允厘百工,庶绩咸熙。--《书·尧典》 釐降二女于妫沬。--《史记·作信饬百官》 帝釐下土方。--《书·序》。马注理也。” 王釐尔成。--《诗·臣工》。笺理也。” 又如厘剔(治理剔除);厘和(治理 厘(釐)lí ⒈长度单位公制10毫米为1~米。市制十毫为一~。 ⒉容量单位10毫升为1~升。 ⒊质量(重量)单位公制10毫克为1~克。市制十毫为一~。 ⒋面积单位公制100平方毫米为1平方~米。市制一百平方毫为一平方~。 ⒌体积单位1000立方毫米为1立方~米。 ⒍利率单位年利一~是本金的百分之一。月利一~是本金的千分之一。 ⒎治理~百官。 ⒏改正,订正~正。 厘xī 1.福。 2.胙肉,祭鬼神后的福食。 3.姓。 厘lài 1.赐予。