| 简介： | “霭霭凝春态”出自宋代秦观的《南歌子》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ǎi ǎi níng chūn tài，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《南歌子》 |
| 内容： |
霭霭凝春态，溶溶媚晓光。 何期容易下巫阳。 祗恐使君前世、是襄王。 暂为清歌驻，还因暮雨忙。 瞥然归去断人肠。 空使兰台公子、赋高唐。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 南歌子 |
| 诗人： | 秦观 |
| 诗人介绍： | 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 |
| 翻译： | 霭霭凝春形态，溶溶讨好晓光。 什么时候容易下巫阳。 祗恐怕使你前世，是襄王。 暂时为清歌驻，还通过暮雨忙。 瞬间归去断人肠。 空使兰台公子、赋高唐。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | ǎi ǎi níng chūn tài, róng róng mèi xiǎo guāng. 霭霭凝春态，溶溶媚晓光。 hé qī róng yì xià wū yáng. 何期容易下巫阳。 zhī kǒng shǐ jūn qián shì shì xiāng wáng. 祗恐使君前世、是襄王。 zàn wèi qīng gē zhù, hái yīn mù yǔ máng. 暂为清歌驻，还因暮雨忙。 piē rán guī qù duàn rén cháng. 瞥然归去断人肠。 kōng shǐ lán tái gōng zǐ fù gāo táng. 空使兰台公子、赋高唐。 |
| 韵脚： | 拼音：ǎi ǎi níng chūn tài 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
霭 ：霭
(形声。从雨,谒声。本义云气)
同本义
倾云结流霭。--《文选·陆机·挽歌诗三首》
暮霭沉沉楚天阔。--柳永《雨霖铃》
山涤余霭,宇暧微霄。--陶潜《时运》
又如暮霭(傍晚的云雾)
烟雾;蒸气
白云回望合,青霭入看无。--唐·王维《终南山》
姓氏。
⒈云气云～。
⒉气象上指轻雾。
⒊［霭霭］云密集的样子暮云～～。 霭 ：霭 (形声。从雨,谒声。本义云气) 同本义 倾云结流霭。--《文选·陆机·挽歌诗三首》 暮霭沉沉楚天阔。--柳永《雨霖铃》 山涤余霭,宇暧微霄。--陶潜《时运》 又如暮霭(傍晚的云雾) 烟雾;蒸气 白云回望合,青霭入看无。--唐·王维《终南山》 姓氏。 ⒈云气云～。 ⒉气象上指轻雾。 ⒊［霭霭］云密集的样子暮云～～。 凝 ：耵聍”耳垢 凝níng ⒈物体由气体变为液体或液体变为固体～结。～固。～气结为霜。 ⒉聚集，集中～聚。～集。～神。～视。 ⒊厚，盛～重。～妆。 ⒋稳定，巩固坚～。 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 态 ：态〈名〉 (会意。从心,从能。简体字为形声。从心,太声。本义姿态,姿势与状态) 同本义 慴,意态也。--《说文》。段注意态者,有是意,因有是状,故曰意态。从心能,会意。心所能必见于外也。” 柔远能迩。--《虞书》。郑注能,恣也,恣即态也。” 人之态不如备。--《荀子·成相》。按诈态也。” 尽变态乎其中。--张衡《西京赋》 滂心淖态。--《楚辞·大招》 狗偷致态。--傅毅《舞赋》 宁溘死而流亡兮,予不忍为此态也。--《楚辞·离骚》 有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之态。--李渔《 态（慴）tài ⒈形状，样子形～。体～。状～。常～。姿～。 ⒉情况事～。 ⒊ ①说话与举止的神情～度自然。 ②对人对事所采取的立场或看法～度傲慢。表明～度。 |