| 简介： | “夺得太一莲叶舟”出自宋代杨万里的《太平寺水》， 诗句共7个字，诗句拼音为：duó de tài yī lián yè zhōu，诗句平仄：平仄平平仄平。 |
| 出处： | 《太平寺水》 |
| 内容： |
太平古寺劫灰余，夕阳惟照一塔孤。 得得来看还不乐，竹茎荒处破殿虚。 偶逢老僧听僧话，道是壁间留古画。 徐生绝笔今百年，祖师相傅妙天下。 壁如雪色一丈许，徐生画水才盈堵。 横看侧看只麽是，分明是画不是水。 中有清济一线波，横贯万里浊浪之黄河。 雷奔电卷尽渠猛，独清元自不随他。 波痕尽处忽掀怒，揽动一河秋色暮。 分明是水不是画，老眼向来元自误。 佛庐化作金拖楼，银山雪堆风打头。 是身飘然在中流，夺得太一莲叶舟。 僧言此画难再觅，官归江西却相忆。 并州剪刀剪不得，鹅溪疋绢官莫惜，貌取秋涛悬坐侧。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨万里 |
| 诗人介绍： | 杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。 |
| 翻译： | 太平古寺劫灰多，夕阳只照一塔我。 得到来看还不快乐，竹秆荒处破殿虚。 偶然遇到我听僧话，道是壁之间留古画。 徐先生停止写作现在百年，祖师相傅天下第一。 壁如雪色一丈左右，徐先生画水才能满墙。 横看旁边看神麽所以，分明是画不是水。 中有清济一线波，横贯万浊浪的黄河。 雷奔电卷全部渠猛，特别清元自不跟随他。 波痕尽头处忽然掀发怒，揽动一河秋色晚。 分明是水不能是画，老人眼睛向来元自己的错。 佛寺化作金拖楼，银山大雪堆风打头。 是身飘然在流水中，夺得太一莲叶船。 僧人说这幅画很难再找到，官回到江西却相忆。 并州剪刀剪不得，鹅溪匹绢官没有珍惜， 貌取秋涛着坐在旁边。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | tài píng gǔ sì jié huī yú, xī yáng wéi zhào yī tǎ gū. 太平古寺劫灰余，夕阳惟照一塔孤。 de de lái kàn hái bù lè, zhú jīng huāng chù pò diàn xū. 得得来看还不乐，竹茎荒处破殿虚。 ǒu féng lǎo sēng tīng sēng huà, dào shì bì jiān liú gǔ huà. 偶逢老僧听僧话，道是壁间留古画。 xú shēng jué bǐ jīn bǎi nián, zǔ shī xiāng fù miào tiān xià. 徐生绝笔今百年，祖师相傅妙天下。 bì rú xuě sè yī zhàng xǔ, xú shēng huà shuǐ cái yíng dǔ. 壁如雪色一丈许，徐生画水才盈堵。 héng kàn cè kàn zhǐ mó shì, fēn míng shì huà bú shì shuǐ. 横看侧看只麽是，分明是画不是水。 zhōng yǒu qīng jì yī xiàn bō, héng guàn wàn lǐ zhuó làng zhī huáng hé. 中有清济一线波，横贯万里浊浪之黄河。 léi bēn diàn juǎn jǐn qú měng, dú qīng yuán zì bù suí tā. 雷奔电卷尽渠猛，独清元自不随他。 bō hén jǐn chù hū xiān nù, lǎn dòng yī hé qiū sè mù. 波痕尽处忽掀怒，揽动一河秋色暮。 fēn míng shì shuǐ bú shì huà, lǎo yǎn xiàng lái yuán zì wù. 分明是水不是画，老眼向来元自误。 fú lú huà zuò jīn tuō lóu, yín shān xuě duī fēng dǎ tóu. 佛庐化作金拖楼，银山雪堆风打头。 shì shēn piāo rán zài zhōng liú, duó de tài yī lián yè zhōu. 是身飘然在中流，夺得太一莲叶舟。 sēng yán cǐ huà nán zài mì, guān guī jiāng xī què xiāng yì. 僧言此画难再觅，官归江西却相忆。 bīng zhōu jiǎn dāo jiǎn bù dé, é xī pǐ juàn guān mò xī, 并州剪刀剪不得，鹅溪疋绢官莫惜， mào qǔ qiū tāo xuán zuò cè. 貌取秋涛悬坐侧。 |
| 韵脚： | 拼音：duó de tài yī lián yè zhōu 平仄：平仄平平仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
夺 ：夺
(会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义丧失)
同本义
夺,手持隹失之也。--《说文》
给夺慈仁。--《礼记·仲尼燕居》。注犹乱也。”
精气夺则虚。--《素问·通评虚实论》
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。--《论语·子罕》
勿夺农时。--《荀子·富国》
又如夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);夺气(丧失了胆量和勇气);夺魄(精神丧失而无生气);夺胆(丧胆);夺彩(失出光彩)
强取
夺,取也。--《玉篇》
夺 duó
①强取。
②争取得到～标。
③使失去剥～。
④做决定定～。
⑤文字脱漏讹～。
【夺标】
①争夺锦标；争当冠军。
②夺到锦标；争得冠军。
【夺目】（光彩）耀眼。
夺duì 1.狭路。《礼记．檀弓下》"齐庄公击莒于夺，杞梁死焉。"郑玄注"隧﹑夺声相近，或为兑。"陈澔集说"隧，狭路也。"一说，地名。见《集韵．去夳》。 得 ：得 (会意。金文字形,右边是贝”(财货)加手”,左边是彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义得到,获得) 同本义(本来没有而争取得来成为己有) 得,行有所得也。--《说文》 三人行必得我师焉。--《论语》。释文本或作必有。” 缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。--《孟子·梁惠王上》 佳婿难得。--《世说新语·假谲》 卖炭得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 工之侨得良桐焉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如得人心;各得其所;得肆(得志,肆意);得闲儿(有空闲时间;得空);得胜回头 得 dé ①〈古〉同德所识穷乏者～我与（《孟子·告子上》） ②〈古〉贪得戒之在～。（《论语·季氏》） ③得到～奖。 ④适合～体。 ⑤得意扬扬自～。 ⑥完成饭～了。 ⑦可以；许可不～随地吐痰。又见děi，·de。 【得不偿失】得到的抵不上失去的。 【得道多助，失道寡助】合于正义就能得到多数人的拥护和帮助，违背正义必然陷于孤立而失败。 【得陇望蜀】取得陇后，又想攻西蜀。比喻得了这个，还想那个，贪得无厌。陇古地名，现甘肃省东部。蜀古地名，现四川省中西部。 【得势】得到地位和权势（多用于贬义）。 【得体】（言语行动等）得当，恰当。 【得天独厚】具有特殊的优越条件或环境。天自然的；天然的。 【得心应手】心里怎样想，手里就能怎样做。形容技艺纯熟或做事非常顺手。 【得宜】合适；恰当。 【得意忘形】形容高兴得失去常态，忘乎所以。 【得鱼忘筌】 【得鱼忘荃】比喻达到目的后就忘了原来的凭借。筌捕鱼用的竹器。 【得志】志愿实现（多指名利等愿望得到满足）。 得 ·de用在动词后表可能拿～动、说不～。 ②用在动词或形容词后连接补语走～慢、白～耀眼。又见dé；děi。 得 děi ①必须学习上～高标准。 ②需要～花时间。 ③必然夜里不穿多点～挨冻。又见dé；·de。 太 ：太〈形〉 (指事。古作大”,后语音分化,在大”字下添加符号,成指事字。本义过于) 极大。古作大”,也作泰”。凡言大而以为形容未尽,则作太 太,大也。--《广雅·释诂一》段曰后世还言,而以为形容未尽,则作太。如大宰俗作太宰。大子俗作太子,周大王俗作太王是也”。 太亦大也。--《白虎通·五行》 易有太极。--《易·系辞》。注大极者。” 王入太室裸。--《书·洛诰》 太上贵德。--《礼记·曲礼》 饮而不损兹曰太。--《后汉书·樊准传》 又如太虚幻境(天上虚幻的境界);太 太tài ⒈过于，过分～冷。～盛。 ⒉最，极～古。～伟大。 ⒊高大～空（天空）。～学。 ⒋对高一辈或两辈的人之尊称～公。～婆。～老伯。 ⒌ ⒍ ⒎ ①日。它是银河系的恒星之一。太阳系的中心体。 ②指"太阳穴"（针灸穴位名），人头上眉梢后低凹处。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 莲 ：莲 (形声。从苃,连声。本义莲子,荷的种子) 同本义 莲,扶渠之实也。--《说文》 荷其实莲。--《尔雅》。注谓房也。” 益树莲茭。--《淮南子·本经》 莲藕觚卢。--《汉书·司马相如传》 又如莲的(莲房之实。即莲子);莲须(即莲心。本为莲花的雄蕊。又叫莲蕊须);莲子花(指爱怜儿子的老人。莲子谐音怜子) 也称芙蓉、芙蕖、菡萏等。多年生草本植物,生浅水中。叶子大而圆,叫荷叶。花有粉红、白色两种。种子叫莲子,包在倒圆锥形的花托内,合称莲蓬。地下茎叫藕 接天莲叶无穷碧。--唐·杜甫《江畔独步 莲lián即"荷"。 莲liǎn 1.地名用字『有莲勺县。故址在今陕西省渭南县东北。 叶 ：叶 (形声。从苃,枽声。植物的叶子。叶”,同协”,会意字,从十从口。本是两个字。本义草木之叶) 同本义 叶,草木之叶也。--《说》 其叶为胡蝶。--《列子·天瑞》。注散也。” 枝叶未有害。--《诗·大雅·荡》 又如叶尖(植物学名词。叶片的尖端部位);叶序(植物学名词,叶在茎上的排列方式称为叶序);叶芽(植物学名词。与花芽相对。发育后成为茎、枝及叶的芽);叶基(植物学名词 。叶片的下端靠近叶柄的部分) 比喻轻小、轻飘像叶子的东西 万里风波一叶舟。--李商隐《无题》 又如百叶窗;一叶扁舟 叶xié ⒈和恰，合，共同～和。～韵。～句。～谋。 叶（葉）yè ⒈植物的营养器官之一，长在茎上，多为片状、绿色茶～。树～子。菜～儿。 ⒉像叶的～轮。铁～。百～窗。 ⒊ 时期清朝初～。二十世纪末～。 ⒋ 同 "页"。 ⒌ ⒍ 叶shè 1.古邑名。在今河南省叶县南。春秋时属楚领地『置县。 2.姓。春秋楚有叶公诸梁。见《左传．定公五年》。 舟 ：舟 (象形。甲骨文字形,象船形。两边象船帮,中间三条线代表船头、船舱和船尾。先秦多用舟”,汉以后用船”渐多起来。本义船) 同本义 舟,船也。古者共鼓货狄,刳木为舟,剡木为楫,以济不通。象形。--《说文》 自关而西谓之船,自关而东谓之舟。--《方言九》 作舟以行水。--《考工记·总目》 舟以行川谷。--《墨子·节用》。按,舟之始,古以自空大木为之,曰俞,后因集板为之,曰舟,又以其沿水而行曰船也。 刳木为舟,剡木为楫。--《易·系辞下》 二子乘舟,泛泛其逝。--《诗·邶风·二子乘舟》 两岸猿声啼不住,轻舟已 舟zhōu船小～。扁～。轻～已过万重山。 |