小区吧首页 查名句 L 历乱瓦沟裁一瞥

"历乱瓦沟裁一瞥"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 23:07:26


简介: “历乱瓦沟裁一瞥”出自宋代苏轼的《聚星堂雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lì luàn wǎ gōu cái yī piē,诗句平仄:仄仄仄平平平平。
出处: 《聚星堂雪》
内容:
窗前暗响鸣枯叶,龙公试手初行雪。
映空先集疑有无,作态斜飞正愁绝。
众宾起舞风竹乱,老守先醉霜松折。
恨无翠袖点横斜,只有微灯照明灭。
归来尚喜更鼓永,晨起不待铃索掣。
未嫌长夜作衣棱,却怕初阳生眼缬。
欲浮大白追余赏,幸有回飙惊落屑。
模糊桧顶独多时,历乱瓦沟裁一瞥
汝南先贤有故事,醉翁诗话谁续说。
当时号令君听取,白战不许持寸铁。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《聚星堂雪》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
窗前暗响鸣枯叶,
龙公试手初行雪。
映空先集疑有无,
作态斜飞正愁绝。

众宾起舞风竹乱,
老守先醉霜松折。
恨无翠袖点横斜,
只有微灯照明灭。

归来尚喜更鼓永,
晨起不待铃索掣。
未嫌长夜作衣棱,
却怕初阳生眼缬。

欲浮大白追余赏,
幸有回飙惊落屑。
模糊桧顶独多时,
历乱瓦沟裁一瞥。

汝南先贤有故事,
醉翁诗话谁续说。
当时号令君听取,
白战不许持寸铁。

诗意:
这首诗以描绘雪景为主题,通过具象的描述和意象的转换,展现了作者对冬雪的喜悦和思考。诗中表达了苏轼对雪的独特感受以及对自然景观和人生境遇的思考。

赏析:
这首诗以苏轼独特的笔触和意象的运用,将雪的景象和内心情感融为一体。首句“窗前暗响鸣枯叶”,通过声音的描绘,暗示了雪花落在枯叶上的清脆声响。接着,诗句中出现了“龙公”、“映空”、“作态斜飞”的意象,表达了雪花的飘逸和凌空飞舞的美感。

诗的后半部分描绘了雪景之外的场景,如“众宾起舞风竹乱”和“老守先醉霜松折”,在描绘热闹的场景的同时,也融入了对岁月流转和人事变迁的思考。诗的后几句则表达了对美好时光的珍惜和对光阴逝去的感慨。

最后两句“模糊桧顶独多时,历乱瓦沟裁一瞥”展示了作者对过去历史的追忆和对人文景观的关注。

整首诗以自然景物为载体,通过丰富的意象和细腻的描写,表达了作者对雪景的喜悦之情以及对人生和历史的思考。同时,诗中也融入了对时光流转和人事变迁的感慨,展现了苏轼独特的情感和艺术表现力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chuāng qián àn xiǎng míng kū yè, lóng gōng shì shǒu chū xíng xuě.
窗前暗响鸣枯叶,龙公试手初行雪。
yìng kōng xiān jí yí yǒu wú, zuò tài xié fēi zhèng chóu jué.
映空先集疑有无,作态斜飞正愁绝。
zhòng bīn qǐ wǔ fēng zhú luàn, lǎo shǒu xiān zuì shuāng sōng zhé.
众宾起舞风竹乱,老守先醉霜松折。
hèn wú cuì xiù diǎn héng xié, zhǐ yǒu wēi dēng zhào míng miè.
恨无翠袖点横斜,只有微灯照明灭。
guī lái shàng xǐ gēng gǔ yǒng, chén qǐ bù dài líng suǒ chè.
归来尚喜更鼓永,晨起不待铃索掣。
wèi xián cháng yè zuò yī léng, què pà chū yáng shēng yǎn xié.
未嫌长夜作衣棱,却怕初阳生眼缬。
yù fú dà bái zhuī yú shǎng, xìng yǒu huí biāo jīng luò xiè.
欲浮大白追余赏,幸有回飙惊落屑。
mó hu guì dǐng dú duō shí, lì luàn wǎ gōu cái yī piē.
模糊桧顶独多时,历乱瓦沟裁一瞥。
rǔ nán xiān xián yǒu gù shì, zuì wēng shī huà shuí xù shuō.
汝南先贤有故事,醉翁诗话谁续说。
dāng shí hào lìng jūn tīng qǔ, bái zhàn bù xǔ chí cùn tiě.
当时号令君听取,白战不许持寸铁。
韵脚: 拼音:lì luàn wǎ gōu cái yī piē
平仄:仄仄仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :历 (形声。从謪,厤声。从止”,表示与脚、行走有关。本义经过) 同本义 历,过也。--《说文》 深践戎马之地, 足历王庭,垂饵虎口。--汉·司马迁《报任少卿书》 历齐河。--清·姚鼐《登泰山记》 已历三世。--《三国志·诸葛亮传》 身不历农亩之劳。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 历两京左右通政。--清·张廷玉《明史》 又如身历(亲身经历);历时(所经过的时间);历劫(佛教用语。指世界经历多次成、住、坏、空的生灭过程。劫,为宇宙在时间上的一成一毁);历岁(经过一年);历载(经历多 历(歷、 ⒋曆、 ⒋厤)lì ⒈经过经~。~尽千辛万苦。 ⒉经过了的~史。~代。~年。~届。 ⒊遍,逐个,~览。~记。 ⒋指历法,推算年、月、日和节气的方法阳~。农~。也指记载年、月、日和节气等的书、表、册页~书。年~。画~。挂~。 ⒌ ⒍

:乱 (会意。金文字形,象上下两手在整理架子上散乱的丝。是乱”的本字。本义理丝) 同本义 人以一手持丝,又一手持互以收之,丝易乱,以互收之,则有条不紊,故字训治训理也。--杨树达《积微居小学述林》 治理 予有乱臣十人。--《论语》 又如乱政(治理政务;干扰、败坏政治) 扰乱;打乱;使乱 行拂乱其所为。--《孟子·告子下》 沽名乱政。--清·张廷玉《明史》 与江水乱。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如乱行(打乱了的行列);乱目(扰乱视觉);乱神(扰乱心神) 淫乱, 乱(亂)luàn ⒈无秩序,无条理纷~。杂~。~七八糟。 ⒉骚扰,战争动~。叛~。扰~。兵~。 ⒊混淆以假~真。 ⒋任意,随便~说~动。 ⒌男女关系不正常淫~。 ⒍

:瓦 (象形。象屋瓦俯仰相承的样子。瓦”是汉字的一个部首。本义已烧土器的总称) 同本义 瓦,土器已烧之总名。--《说文》 神农作瓦器。--《周书》 夏时昆吾作瓦。--《礼记·有虞上陶世本云》 载弄之瓦。--《诗·小雅·斯干》。传纺砖也。” 又如瓦大(瓦制的酒器);瓦缶(口小腹大的瓦器);瓦器(用泥土烧制的器皿);瓦伶(陶瓦制的偶像);瓦卮(陶制的盛酒器);瓦豆(古代陶制的一种礼器);瓦兆(瓦卜。古代占卜法之 一。击瓦定吉凶);瓦池(墨盆);瓦盎(瓦制的盆器);瓦窑(烧制砖瓦陶瓷器的灶。戏称生女孩较多的妇女,因为 瓦wǎ ⒈覆盖屋顶的东西,多用陶土烧成,也有用塑料、石棉、水泥等制成的盖上~。~房五间。 ⒉陶土制作烧成的~缸。~罐。 ⒊ ⒋ ①原指将圆筒形的土坯,分切四片成瓦◇〈喻〉分裂崩溃土崩~解。 ②分化~解敌军。 瓦wà ⒈ ⒉

:沟 (形声。从水,冓声。本义田间水道) 同本义 沟,水渎,广四尺,深四尺。--《说文》 九夫为井,井间广四尺、深四尺,谓之沟。--《考工记·匠人》 十夫有沟,沟上有畛。--《周礼·遂人》 苟为无本,七八月之间雨集,沟浍皆盈;其涸也,可立而待也。--《孟子·离娄下》 又如沟洫(沟浍。田间水道与沟渠);沟洫(田间水道);沟塍(沟渠和田埂) 泛指水道 水注谷曰沟。--《尔雅》 血流入沟中。--《汉书·刘尾氂传》 鲁以五月起众为长沟。--《韩非子·外储说右上》 兵法曰 沟(溝)gōu ⒈田间的水沟,泛指小的流水道水~。阴~。阳~。~渠。 ⒉类似沟的瓦~。交通~。 ⒊ 沟kòu 1.见"沟瞀"。

:裁 (形声。从衣)声。本义裁制,剪裁) 同本义 裁,制衣也。--《说文》 夷衾质杀之,裁犹冒之。--《礼记·丧大记》。注犹制也。” 十四学裁衣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 裁此百日功,唯将一朝舞。--唐·韦应物《杂体》 又如套裁;剪裁;对裁;裁衣(裁剪衣料制作衣服) 裁定;判断 大王裁其罪。--《战国策·秦策》。注制也。” 裁大者众之所比也。--《管子·地形》。注断也。” 公羊辨而裁。--《谷梁传·序》。注谓善能裁断。” 今请姑娘裁夺着,再添些也使得。--《红楼梦》 裁 cái ①用刀、剪等把片状物分成若干部分~衣料。 ②整张纸规格的大小分成的若干份对~(整张的二分之一)、八~报纸。又称开。 ③去掉不用的或多余的;削减~军。 ②安排取舍别出心~。 ③衡量;判断~夺、~判。 ④控制;抑止制~、独~。 【裁处】决定并处理。 【裁夺】考虑决定。 【裁度】推测断定。 【裁决】经考虑后做出决定。 【裁军】裁减武装人员和军备。 【裁判员】在运动竞赛过程中根据有关运动规则评定运动员(队)成绩、胜负和名次的人。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:瞥 (形声。从目,敝声。本义眼光掠过) 同本义 瞥,过目也,一曰财见也。--《说文》 譬之犹一覕也。--《庄子·徐无鬼》 游尘外而瞥天兮。--张衡《思玄赋》 一鸡瞥来。--《聊斋志异·促织》 又如他刚要插嘴,妈妈瞥了他一眼;瞥观(暂观;偶尔阅览) 暂现,很快地出现一下 瞥若电灭。--张衡《舞赋》 又如瞥目(极言时间之短);瞥映(暂照);瞥眼间(一转眼间。极言时间短暂);故宫一瞥 瞥 〈副〉 突然,倏忽 瞥piē ⒈眼光掠过,匆匆一看~见。~了一眼。 ⒉短暂地出现游鱼~ ~。