| 简介： | “担书来领西湖水”出自宋代开庆太学的《美文文山劾董宋臣》， 诗句共7个字，诗句拼音为：dān shū lái lǐng xī hú shuǐ，诗句平仄：平平平仄平平仄。 |
| 出处： | 《美文文山劾董宋臣》 |
| 内容： |
拨转天网回地纪，中兴又自庚申始。 扫除阴类谁之功，有硬脊梁担得起。 鲰生曾作茶岭诗，已学希夷不愿仕。 逢人见说太平时，担书来领西湖水。 幽阴何物号阎罗，污我青天莫敢指。 国人咸惧妖复来，天子自知忠可使。 履斋泉下不伏款，帝谓董贤人切齿。 未闻蔡笔颂余公，但见欧书责高子。 扬扬颜面见士夫，不知世间有羞耻。 吁嗟今世负大名，禄重忠言类如是。 一身富贵尽有馀，何况明明今在迩。 中书虽有空头敕，其奈诸名都唯唯。 五更魁宿炳光精，吐出忠肝涕盈纸。 心怀寸铁飞上天，愿剔刚肠开帝视。 彷徨灶碑为主惊，慷慨书生为国喜。 吾皇英断似孝宗，觌有天诛终弃死。 当时赖有政府贤，弹泪妖狐与羸豕。 家奴猥琐何足云，中丞举动可惜尔。 庆历诸公闻此诗，勿谓予祸始于此。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 开庆太学 |
| 诗人介绍： | 理宗开庆元年（一二五九），文天祥父丧服阕赴京。时宦官董宋臣获宠理宗，主迁都议，文即上疏乞斩董宋臣。太学廊头揭示归美之诗。事见《新刻古杭杂记诗集》卷一。 |
| 翻译： | 拨转天网回大地，中兴又从初三开始。 扫除女性谁的功劳，有硬脊梁担得起。 鲰生曾作茶岭诗，已经学习希夷不愿意做官。 逢人见说太平时，挑着书来领西湖的水。 幽阴什么号阎罗，玷污我青天不敢指。 国人都害怕妖怪再来，天子知道自己忠诚可以使。 履斋地下不伏款，皇帝对董贤人咬牙切齿。 没有听说蔡笔颂我公，但见欧写信责备高允。 昂然脸面见士夫，不知道世上还有羞耻。 叹息现在负盛名，禄重忠言如是。 一身富贵都有多，何况明明现在在近。 中书虽然有空白敕命，他是名人都唯唯诺诺。 五更魁宿炳光精，吐出忠肝泪满纸。 心寸铁飞上天空，请剔刚肠开皇帝看。 彷徨灶碑为主惊，慷慨书生为国家高兴。 我皇英明果断像孝宗，看到有天被最终抛弃了。 当时幸亏有政府贤，弹泪妖狐狸与一些猪。 家奴琐碎何足道，中丞举动可以珍惜你。 庆历各公听到这首诗，不要以为我会开始在这里。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | bō zhuǎn tiān wǎng huí dì jì, zhōng xīng yòu zì gēng shēn shǐ. 拨转天网回地纪，中兴又自庚申始。 sǎo chú yīn lèi shuí zhī gōng, yǒu yìng jǐ liáng dān dé qǐ. 扫除阴类谁之功，有硬脊梁担得起。 zōu shēng céng zuò chá lǐng shī, yǐ xué xī yí bù yuàn shì. 鲰生曾作茶岭诗，已学希夷不愿仕。 féng rén jiàn shuō tài píng shí, dān shū lái lǐng xī hú shuǐ. 逢人见说太平时，担书来领西湖水。 yōu yīn hé wù hào yán luó, wū wǒ qīng tiān mò gǎn zhǐ. 幽阴何物号阎罗，污我青天莫敢指。 guó rén xián jù yāo fù lái, tiān zǐ zì zhī zhōng kě shǐ. 国人咸惧妖复来，天子自知忠可使。 lǚ zhāi quán xià bù fú kuǎn, dì wèi dǒng xián rén qiè chǐ. 履斋泉下不伏款，帝谓董贤人切齿。 wèi wén cài bǐ sòng yú gōng, dàn jiàn ōu shū zé gāo zi. 未闻蔡笔颂余公，但见欧书责高子。 yáng yáng yán miàn jiàn shì fū, bù zhī shì jiān yǒu xiū chǐ. 扬扬颜面见士夫，不知世间有羞耻。 xū jiē jīn shì fù dà míng, lù zhòng zhōng yán lèi rú shì. 吁嗟今世负大名，禄重忠言类如是。 yī shēn fù guì jǐn yǒu yú, hé kuàng míng míng jīn zài ěr. 一身富贵尽有馀，何况明明今在迩。 zhōng shū suī yǒu kòng tóu chì, qí nài zhū míng dōu wěi wěi. 中书虽有空头敕，其奈诸名都唯唯。 wǔ gēng kuí sù bǐng guāng jīng, tǔ chū zhōng gān tì yíng zhǐ. 五更魁宿炳光精，吐出忠肝涕盈纸。 xīn huái cùn tiě fēi shàng tiān, yuàn tī gāng cháng kāi dì shì. 心怀寸铁飞上天，愿剔刚肠开帝视。 páng huáng zào bēi wéi zhǔ jīng, kāng kǎi shū shēng wèi guó xǐ. 彷徨灶碑为主惊，慷慨书生为国喜。 wú huáng yīng duàn shì xiào zōng, dí yǒu tiān zhū zhōng qì sǐ. 吾皇英断似孝宗，觌有天诛终弃死。 dāng shí lài yǒu zhèng fǔ xián, dàn lèi yāo hú yǔ léi shǐ. 当时赖有政府贤，弹泪妖狐与羸豕。 jiā nú wěi suǒ hé zú yún, zhōng chéng jǔ dòng kě xī ěr. 家奴猥琐何足云，中丞举动可惜尔。 qìng lì zhū gōng wén cǐ shī, wù wèi yǔ huò shǐ yú cǐ. 庆历诸公闻此诗，勿谓予祸始于此。 |
| 韵脚： | 拼音：dān shū lái lǐng xī hú shuǐ 平仄：平平平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
担 ：担
(形声。从手,詹声。本义用肩挑)
同本义
儋,何也。从人,詹声。以背曰负,以肩曰儋。--《说文》。字亦作擔”。
担,负也。--《字林》
担囊行取薪。--曹操《苦寒行》
负书担橐。--《战国策·秦策一》
又如肩不能担,手不能提;担戴(肩挑头顶)
背负
承当,承担
吾担悲也。--清·林觉民《与妻书》
又如分担(担负一部分);担承(承担);担扶(担当;扶助);担杜(有能力承担责任的人);担干系(担干纪。负责任)
担
扁低挂在两头的东西
担 dān
①用肩挑～水。
②承当；负责～任。又见dàn。
【担搁】见【耽搁】。
担 dàn
①担子，用扁担挑的一挑东西。比喻担负的任务货郎～、肩负重～。
②市担。重50千克。
③量词。用于成担的东西一～粮。又见dān。
担dǎn 1.击。 2.拂。
担jiē 1.举。
担shàn 1.假借。 书 ：书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书（書）shū ⒈写，记载～写。奋笔疾～。大～特～。 ⒉文字读其～。读～破万卷。 ⒊信家～。来～已收。 ⒋文件证～。决心～。倡议～。 ⒌装订成册的著作～籍。著～立说。 ⒍字体楷～。行～。草～。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说～。鼓～。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术，也省称"书"～画展览。 ⒑ ⒒ ⒓ 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 领 ：领 (形声。从页,令声。从页”,表示与头有关。本义脖子) 同本义 领,项也。--《说文》 领,项也。--《广雅·释亲》 领如蝤蛴。--《诗·卫风·硕人》 缅然引领南望。--《国语·楚语上》 及君之嗣也,我君景公引领西望曰庶抚我乎!”--《左传》 又如领门儿(衣领;领口);领鬃(鬃毛);领颚(下巴);领腰(脖子与腰部);领圈(项圈) 领子,衣领 若挈裘领。--《荀子·劝学》。又如领抹(领系、领戏。外衣领上的系巾);领口;领盘儿(托领);领章;领结 要领 山道,山坡 领lǐng ⒈脖子引～北望。 ⒉衣服上围绕脖子的部分衣～子。 ⒊要点，纲要要～。纲～。提纲挈～。 ⒋带，引，统率～队。带～。率～。～兵百万。 ⒌接受，取得～教。失物招～。 ⒍了解，懂得，欣赏～会。～悟。～略。共～人间第一香。 ⒎占有，管辖占～。～土。～海。～空。～域。 ⒏量词锦裘三～。四～凉席。 ⒐ ⒑ ①率领并引导。 ②指领导人。 ⒒ ⒓ 西 ：西 (象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。西”是栖”的本字。本义鸟入巢息止) 同本义 西,鸟在巢上,象形。--《说文》 棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。--《敦煌曲子词集》 又如西迟(游息,流连。同栖迟) 往西走;向西去 西通巴蜀。--《三国志·诸葛亮传》 何时复西归。--《乐府诗集·长歌行》 从小丘西行……--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 西出阳关无故人。--唐·王维《送元二使安西》 又如西上(向西去);西驾(皇帝的车驾西行);西夕(太阳西下而天黑) 西 方位 西xī ⒈方向，日落的一方，跟"东"相对～方。～部。由东到～。 ⒉泛指欧、美～洋。～餐。～装。 湖 ：湖〈名〉 (形声。从水,胡声。本义陆地上聚积的大水体) 湖泊,积水的大泊 湖,大陂也。--《说文》 扬州浸有五湖。浸,川泽所仰以灌溉也。--《周礼·职方》。按古言鸿隙大陂,言汪汪千顷陂,皆谓大池也。凡大泽蓄水,南方名曰湖。” 江海陂湖园池。--《汉书·元帝纪》。注深水也。” 战于五湖。--《国语·越语》 又如湖池(湖泊池沼);湖胶(湖水结冰);湖埭(湖的堤坝);湖海(湖与海的合称;泛指天下之地) 古州名 古县名 湖hú ⒈陆地上聚积的大水～泊。西～。莫愁～。 ⒉ 水 ：水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体，它是氢和氧的化合物节约用～∪开～。 ⒉河流汉～。湘～。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔～相望。～路运输。 ⒋泛指汁液药～。汽～。菊花～。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两～。 ⒍旧时指银子的成色，后来转指补贴、汇费贴～。汇～。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识～平。 ⒐ ①以海平面为基点，对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒ |