小区吧首页 查名句 B 稗粥和秔粞

"稗粥和秔粞"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 17:39:07


简介: “稗粥和秔粞”出自宋代方回的《渔家》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bài zhōu hé jīng xī,诗句平仄:仄平平平平。
出处: 《渔家》
内容:
全家居小艇,面色总成黧。
何可偏多子,平生仅一妻。
螺羹兼蚬肉,稗粥和秔粞
细省庄周语,逍遥理未齐。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

《渔家》是宋代诗人方回的作品,描绘了一个渔家的生活情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
全家住在小艇上,面色总是黧黑。怎么会有那么多的孩子,一生中只有一个妻子。既有螺羹和蚬肉,又有稗粥和秔粞。仔细省悟庄子的语言,逍遥的理念还未完全领悟。

诗意和赏析:
《渔家》这首诗词以简洁明快的语言展现了一个渔家的生活景象,通过简单的描写和对比,表达了作者对传统家庭观念的思考和对自由逍遥生活的向往。

诗中提到全家住在小艇上,面色总是黧黑,这暗示了渔民的辛勤劳作和艰苦生活的特点。然而,诗中作者提到自己只有一个妻子,与当时普遍的多妻制度形成对比,表达了一种珍惜与信任的家庭观念。

诗中描绘了渔家的简朴饮食,螺羹、蚬肉、稗粥和秔粞,这些都是农渔民生活中常见的食物。这种朴素的饮食反映了作者对物质生活的淡泊态度,与现实世界中追求华丽富贵的风潮形成鲜明对比。

最后两句诗提到了庄子的语言和逍遥的理念,这暗示了作者对庄子思想的倾慕和追求。庄子提倡逍遥自在的境界,追求内心的自由和超脱。作者通过细省庄子的语言,表达了自己对逍遥理念的探索,认识到自己的理解还不够完全,仍然在追寻逍遥的境界。

《渔家》这首诗词通过简洁的语言和形象的描写,展现了作者对传统家庭观念和物质追求的思考,同时表达了对自由逍遥生活的向往和追求。它既承载了宋代社会的现实特点,又表达了作者对自我境界的追求,具有一定的思想内涵和情感价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: quán jiā jū xiǎo tǐng, miàn sè zǒng chéng lí.
全家居小艇,面色总成黧。
hé kě piān duō zǐ, píng shēng jǐn yī qī.
何可偏多子,平生仅一妻。
luó gēng jiān xiǎn ròu, bài zhōu hé jīng xī.
螺羹兼蚬肉,稗粥和秔粞。
xì shěng zhuāng zhōu yǔ, xiāo yáo lǐ wèi qí.
细省庄周语,逍遥理未齐。
韵脚: 拼音:bài zhōu hé jīng xī
平仄:仄平平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :稗 (形声。从禾,卑声。本义稻田里的一种杂草) 稗草。一年生禾草(echinochloa crusgalli),叶似稻,节间无毛,杂生于稻田中,有害于稻子的生长 稗,禾别也。--《说文》 用秕稗也。--《左传·定公十年》。注草之似谷者。” 不如夷稗。--《孟子》 养稊(一种形似稗的草)稗者伤禾稼。--王符《潜夫论》 又如稗秕(稗,稻田杂草;秕,中空或不饱满的谷粒) 稗〈形〉 形容小;非正统的 稗,小也。--《广雅》 盖出于稗官。--《汉书·艺文志》。注偶语为稗。”按亦别种非正之意。故小贩亦 稗 bài ①稗子。草本植物,是稻田的害草,但果实可酿酒或做饲料。 ②这种植物的果实。 ③比喻微小、琐碎的~史。 【稗官野史】泛指记载轶闻琐事的文学作品。稗官古代小官。专给帝王述说街谈巷议、风俗故事◇来称小说为稗官。野史不是官家编撰的史书。 【稗史】记载逸闻琐事的书。

:粥〈动〉yu 同鬻”。卖 则使其贾粥之。--《周礼·巫马》 不粥祭器。--《礼记·曲礼下》 田里不粥。--《礼记·王制》 又 戎器不粥于市。 又如粥画(卖画的) 养育 初俊羔助厥母粥。俊也者大也,粥也者养也。--《大戴礼记》 嫁出 请粥庶弟之母。--《礼记》。郑玄注粥,谓嫁之也。” 粥 zhou (形声。字本作鬻”。从鬻(古文鬲”字),米声。鬲,古烹饪器。本义稀饭) 同本义 粥,驙也。--《广雅》 驙粥之食。--《礼记·檀弓》。疏厚曰驙,稀曰粥。 粥zhōu ⒈稀饭,粮食煮成的半流质食品喝~。八宝~。 ⒉〈古〉通"鬻"。卖。 粥yù 1.同"鬻"。卖。 2.通"育"。养育;生育。 3.出。 4.见"粥粥"。 5.姓。春秋楚有粥拳。见《汉书·古今人表》。

:和 和谐;协调。 和,相应也。--《说文》 和,谐也。--《广雅》 音声相和。--《老子》 乐从和。--《国语·周语下》 倡予和女。--《诗·郑风·? 鸣鹤在阴,其子和之。--《易·中孚卦》 与讴谣乎相龢。--《文选·王褒·洞箫赋》 和五声。--《吕氏春秋·慎行论》 圣人为能和。 和乐之本也。 夔能和之。 又如和合日(和谐、合好的吉日);和合会(合好;和谐);和令(和谐畅适);和比(和谐) 和顺;平和 和(龢)hé ⒈音乐和谐音声相~。〈引〉和睦,协调~谐。百姓~。 ⒉温柔,不猛烈温~。柔~。~颜悦色。~气致祥。 ①没有战争~平共处。 ②温和,不猛烈药性~平。 ⒊平息争端~解。讲~。媾~。 ⒋不分胜负~棋。 ⒌搀入,连同搀~。~衣而睡。~盘托出(连盘子一起托出来。〈喻〉全部拿出来或完全说出来)。 ⒍介词。对,向~小孩讲话,要讲得通俗易懂。 ⒎连词。跟,同,与云~月。你~他。 ⒏数学上指两个数或两个以上的数加起来的总数三跟五的~是八。二加三加四的~是九。 和hè跟着唱一唱百~。曲高~寡。〈引〉依照别人诗词的格律或题材而写作~诗。奉~一首。 和hú ⒈打牌用语〈表〉赢了~牌。我~了。 和huó搅拌,揉弄~泥灰。~面团。 和huò ⒈搀杂在一起或加水搅拌~药。~稀泥(〈喻〉放弃原则,调和折中)。 ⒉量词。洗衣服等换水的次数衣服已洗三~。 ⒊量词。熬药加水所熬的次数头~药。三~药。

:秔jīng 1.一种黏性较小的稻。

:粞 碎米 碓下糠粞幸不乏,何妨相倚过余生。--陆游《老鸡》 粞xī碎米米~。糠~。