简介: | “沟西雇丁壮”出自宋代王安石的《示元度》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gōu xī gù dīng zhuàng,诗句平仄:平平仄平仄。 |
出处: | 《示元度》 |
内容: |
今年锺山南,随分作园囿。 凿池构吾庐,碧水寒可漱。 沟西雇丁壮,担土为培塿。 扶疏三百株,莳梀最高茂。 不求鵷鶵实,但取易成就。 中空一丈地,斩木令结构。 五楸东都来,斸以遶檐溜。 老来厌世语,深卧塞门窦。 赎鱼与之游,喂鸟见如旧。 独当邀之子,商略终宇宙。 更待春日长,黄鹂弄清昼。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 王安石 |
诗人介绍: | 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。” |
翻译: |
《示元度》是宋代作家王安石的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | jīn nián zhōng shān nán, suí fēn zuò yuán yòu. 今年锺山南,随分作园囿。 záo chí gòu wú lú, bì shuǐ hán kě shù. 凿池构吾庐,碧水寒可漱。 gōu xī gù dīng zhuàng, dān tǔ wèi péi lǒu. 沟西雇丁壮,担土为培塿。 fú shū sān bǎi zhū, shí sù zuì gāo mào. 扶疏三百株,莳梀最高茂。 bù qiú yuān chú shí, dàn qǔ yì chéng jiù. 不求鵷鶵实,但取易成就。 zhōng kōng yī zhàng dì, zhǎn mù lìng jié gòu. 中空一丈地,斩木令结构。 wǔ qiū dōng dōu lái, zhǔ yǐ rào yán liū. 五楸东都来,斸以遶檐溜。 lǎo lái yàn shì yǔ, shēn wò sāi mén dòu. 老来厌世语,深卧塞门窦。 shú yú yǔ zhī yóu, wèi niǎo jiàn rú jiù. 赎鱼与之游,喂鸟见如旧。 dú dāng yāo zhī zǐ, shāng lüè zhōng yǔ zhòu. 独当邀之子,商略终宇宙。 gèng dài chūn rì zhǎng, huáng lí nòng qīng zhòu. 更待春日长,黄鹂弄清昼。 |
韵脚: | 拼音:gōu xī gù dīng zhuàng 平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
沟 :沟
(形声。从水,冓声。本义田间水道)
同本义
沟,水渎,广四尺,深四尺。--《说文》
九夫为井,井间广四尺、深四尺,谓之沟。--《考工记·匠人》
十夫有沟,沟上有畛。--《周礼·遂人》
苟为无本,七八月之间雨集,沟浍皆盈;其涸也,可立而待也。--《孟子·离娄下》
又如沟洫(沟浍。田间水道与沟渠);沟洫(田间水道);沟塍(沟渠和田埂)
泛指水道
水注谷曰沟。--《尔雅》
血流入沟中。--《汉书·刘尾氂传》
鲁以五月起众为长沟。--《韩非子·外储说右上》
兵法曰
沟(溝)gōu
⒈田间的水沟,泛指小的流水道水~。阴~。阳~。~渠。
⒉类似沟的瓦~。交通~。
⒊
沟kòu 1.见"沟瞀"。 西 :西 (象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。西”是栖”的本字。本义鸟入巢息止) 同本义 西,鸟在巢上,象形。--《说文》 棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。--《敦煌曲子词集》 又如西迟(游息,流连。同栖迟) 往西走;向西去 西通巴蜀。--《三国志·诸葛亮传》 何时复西归。--《乐府诗集·长歌行》 从小丘西行……--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 西出阳关无故人。--唐·王维《送元二使安西》 又如西上(向西去);西驾(皇帝的车驾西行);西夕(太阳西下而天黑) 西 方位 西xī ⒈方向,日落的一方,跟"东"相对~方。~部。由东到~。 ⒉泛指欧、美~洋。~餐。~装。 雇 :雇 (形声。从隹,表示与鸟类有关。户声。本义鸟名。即九雇,一种候鸟) 出钱让人给自己做事 雇,傭也。--《集韵》 以见钱直。--《后汉书·桓帝纪》 倍雇南部所得生口,以还北虏。--《冯书·南匈奴传》 又如雇唤(雇请);雇觅(雇佣);雇募(出钱招募);雇直(雇用的酬劳);雇借(雇用);雇船 受雇 展筑外城一十一里有余,役兵及雇夫共五十七万有余工。--宋·苏轼《乞罢宿城状》 又如雇伙(被雇用的人);雇夫(受雇用的人);雇役(受雇的仆役) 出钱租赁 雇(僱)gù ⒈出钱叫人为自己做事~工。~店员。~保姆。 ⒉租赁运输工具~车。~船。~牲口。 丁 :丁 (象形。金文象俯视所见的钉头之形,小篆象侧视的钉形。本义钉子) 同本义。丁为钉”的古字 丁,钻也。象形。今俗以钉为之,其质用金或竹,若木。--《说文》 又如丁屐(底有钉齿的木鞋);丁子(蝌蚪。初生头大有尾,如丁字) 小的立方体 天干的第四位,与地支相配,用以纪年、月、日 其日丙丁。--《吕氏春秋·孟夏》 夏,四月,丁未,公及郑伯盟于越。--《春秋》 能担任赋役的成年 壮 :壮 (形声。从士,爿声。本义人体高大,肌肉壮实) 同本义 壮,大也。--《说文》 壮,健也。--《广雅》 秦晋之间凡人之大谓之奘,或谓之壮。--《方言》 三十曰壮。--《礼记·曲礼》 壮士,赐之卮酒。--《史记·项羽本纪》 右贤王惊,夜逃,独与其爱妾一人,壮骑数百驰。--《史记·卫将军骠骑列传》 男气壮力。--《逸周书》 壮哉我中国少年。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 三小姐长远勿见,好像壮仔点哉。--清·韩邦庆《海上花列传》 又如壮浪(健壮);壮盛(强壮旺盛);壮勇(强壮而勇敢); 壮(壯)zhuàng ⒈强健,有力强~。健~。年青力~√苗~。 ⒉雄伟,宏伟,有气魄雄~。~丽。~观。~志。~烈。气~山河。 ⒊增大,加强~大。他为你~胆。 ⒋ ⒌ 壮zhuàng 壮qiāng 1.伤。 壮zhuāng 1.姓。春秋时有壮驰兹。见《国语.晋语九》。 |