小区吧首页 查名句 * 厥价万玙璠

"厥价万玙璠"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 20:56:55


简介: “厥价万玙璠”出自宋代张耒的《秋日喜杨介吉老寄药》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jué jià wàn yú fán,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《秋日喜杨介吉老寄药》
内容:
闲坊远市声,终日掩衡门。
惟有风中叶,萧骚终日闻。
午枕不成寐,起坐无与言。
喜开故人书,珍药幸见存。
其方受仙圣,其效未易论。
岂惟蠲沉痾,庶可辅本根。
珍重复珍重,厥价万玙璠
永年未可冀,庶保无夭昏。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《秋日喜杨介吉老寄药》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲坊远市声,终日掩衡门。
惟有风中叶,萧骚终日闻。
午枕不成寐,起坐无与言。
喜开故人书,珍药幸见存。
其方受仙圣,其效未易论。
岂惟蠲沉痾,庶可辅本根。
珍重复珍重,厥价万玙璠。
永年未可冀,庶保无夭昏。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋日的景象,以及作者对收到杨介吉老寄来的珍贵药物的喜悦之情。诗中表达了作者对自然的敏感和对友情的珍视,同时也表达了对药物的赞美和对健康的期盼。

赏析:
诗的开头描述了闲散的街坊和远处市场的喧嚣声,与此形成鲜明对比的是作者自己的居所,他整日闭门不出,只听到风中树叶的声音。这种安静与孤独的氛围为后面的情感铺垫。

接着,诗人描述了自己因为担心杨介吉老的来信而无法入睡,白天也无法集中精神。这表达了作者对友情的牵挂和期待,同时也暗示了作者可能身患疾病,需要杨介吉老寄来的药物。

在诗的后半部分,作者终于收到了杨介吉老寄来的书信和珍贵的药物,这让他感到非常高兴。他赞美这些药物是由仙圣所传授的,效果非常神奇,虽然具体的功效未能详述,但可以推测这些药物能够治愈疾病,辅助身体的健康。

最后,作者再次强调了对这些药物的珍重和宝贵,认为它们的价值无法估量。他希望能够长寿健康,保持无病无忧的状态。

整首诗词通过描绘秋日的静谧景象和表达作者对友情和健康的渴望,展现了作者细腻的情感和对生活的热爱。同时,诗中也融入了对药物的赞美和对仙圣的崇敬,体现了宋代文人的思想和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xián fāng yuǎn shì shēng, zhōng rì yǎn héng mén.
闲坊远市声,终日掩衡门。
wéi yǒu fēng zhōng yè, xiāo sāo zhōng rì wén.
惟有风中叶,萧骚终日闻。
wǔ zhěn bù chéng mèi, qǐ zuò wú yǔ yán.
午枕不成寐,起坐无与言。
xǐ kāi gù rén shū, zhēn yào xìng jiàn cún.
喜开故人书,珍药幸见存。
qí fāng shòu xiān shèng, qí xiào wèi yì lùn.
其方受仙圣,其效未易论。
qǐ wéi juān chén ē, shù kě fǔ běn gēn.
岂惟蠲沉痾,庶可辅本根。
zhēn chóng fù zhēn zhòng, jué jià wàn yú fán.
珍重复珍重,厥价万玙璠。
yǒng nián wèi kě jì, shù bǎo wú yāo hūn.
永年未可冀,庶保无夭昏。
韵脚: 拼音:jué jià wàn yú fán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :厥 (形声。从厂,欮声。本义石块) 同本义 厥,发石也。--《说文》 相柳之所,抵厥为泽豨。--《山海经·海外北经》 熒惑厥弛。--《汉书·李寻传》 和之璧,井里之厥也,玉人琢之,为天子宝。--《荀子》 厥 病名。指突然昏倒、手足逆冷等症 凝于足者为厥。--《素问·六节藏象论》。注谓足逆冷也。” 又如厥冷(指突然晕倒或手足逆冷);厥逆(指突然晕倒或手足厥冷;久久的头痛) 蹶”的古字。摔倒;挫败 磕头;触碰 若崩厥角稽首。--《 厥jué ⒈气闭,昏倒昏~。痰~。 ⒉代词。他的,那个~父。~后。~身。大放~词。 ⒊乃,就左丘失明,~有《国语》(左丘左丘明)。

:价 (形声。从人,贾声。本义价格,价值) 同本义 经千载以待价兮。--《文选·嵇康·琴赋》 国贫而用不足,请以平价取之。--《管子·轻重》 以求重价。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如价贯(价关。以铜钱计算的价钱);价一不择主(价钱一样,卖得谁都可以);价比(是一种物品计算期价格与其基期价格之比);价色(价格) 钱款、费用 倘蒙不外,赍价前来,以一报答,并无虚谬。--《水许传》 又如价钞(价款);价银(指物品、产业按价应收付的银两数) 声望 百战百胜价,河南河北闻。--杜牧《史将军二首》 价(價)jià ⒈商品所值的钱数~钱。物美~廉。稳定物~。 ⒉ ⒊ ①泛指用途或重要性他懂得自己发明的产品之~值。 ②指凝结在商品中的生产者的社会必要劳动。如两斤大米换一尺布,是因为它们都是劳动生产物,在生产过程中耗费一样多的劳动量,具有相等的~值。 ⒋ ⒌见jiè。 价(價)jie词尾小童~。整夜~哭。震天~响。 价jiè旧时称仆役小~。 价gā 1.方言。这﹑这个;这样。 2.方言。那。参见"价末"。

:万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。--《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。--唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷 (百万亩。百亩为一顷) 古代的一种舞名 古州名 万mò ⒈ 万(萬)wàn ⒈数目字十千为一~。 ⒉多,一切~般。~物。千家~户。千军~马。~象更新。 ⒊极,很,绝对~端。~难。~无一失。~全之策。 ⒋ ①万分之一。 ②意外,意外的~一出错。防止~一。 ③倘若,如果~一他不干,就请别人干。 ⒌ ①千秋万代,永远存在。 ②〈表〉欢呼或棕人民~岁。

:玙? 玉不雕,玙? 玙(璵)yú

:美玉 如圭