| 简介： | “芹泥长润”出自清代朱彝尊的《祝英台近》， 诗句共4个字，诗句拼音为：qín ní zhǎng rùn，诗句平仄：平平仄仄。 |
| 出处： | 《祝英台近》 |
| 内容： |
紫萧停，锦瑟远，寂寞旧歌扇。 萍叶空池，卧柳扫还倦。 便令凤频书，芹泥长润，招不到别巢秋燕。 露华泫。 犹剩插鬓金铃，残菊四三点。 阶面青苔，不雨也生遍。 纵馀一缕香尘，袜罗曾印，奈都被西风吹卷。 |
| 朝代： | 清代 |
| 分类： | 祝英台 |
| 诗人： | 朱彝尊 |
| 诗人介绍： | 朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。 |
| 翻译： | 紫萧停止，锦瑟远，寂寞旧歌扇。 萍叶空池，在柳扫回疲倦。 就让凤屡次写信，芹泥长润，招不到别在秋燕。 露华法。 还剩下插鬓金铃，残菊四三点。 台阶面长满青苔，不下雨的时候生遍。 纵多一缕芳香，袜罗曾印，怎么都被西风吹卷。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zǐ xiāo tíng, jǐn sè yuǎn, jì mò jiù gē shàn. 紫萧停，锦瑟远，寂寞旧歌扇。 píng yè kōng chí, wò liǔ sǎo hái juàn. 萍叶空池，卧柳扫还倦。 biàn lìng fèng pín shū, qín ní zhǎng rùn, zhāo bú dào bié cháo qiū yàn. 便令凤频书，芹泥长润，招不到别巢秋燕。 lù huá xuàn. 露华泫。 yóu shèng chā bìn jīn líng, cán jú sì sān diǎn. 犹剩插鬓金铃，残菊四三点。 jiē miàn qīng tái, bù yǔ yě shēng biàn. 阶面青苔，不雨也生遍。 zòng yú yī lǚ xiāng chén, wà luó céng yìn, nài dōu bèi xī fēng chuī juǎn. 纵馀一缕香尘，袜罗曾印，奈都被西风吹卷。 |
| 韵脚： | 拼音：qín ní zhǎng rùn 平仄：平平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
芹 ：芹〈名〉
芹菜
芹,楚葵也。--《说文》
即今之水芹菜》
言采其芹。--《诗·小雅·采菽》
薄采其芹。--《诗·鲁颂·泮水》
菜之美者,云梦之芹。--《吕氏春秋·本味》
芹菹兔醢。--《周礼·醢人》
多年生草本植物,夏天开白色花,茎叶可以吃。亦名水芹”、水靳”,古名楚葵”。又有一种旱芹,有特殊的香气,俗名药芹”
芹 〈形〉
喻微薄
邀兄到敝斋一饮,不知可纳芹意否?--《红楼梦》
如芹敬(微薄的礼物);芹诚(谦词。微薄的诚意);芹意(谦词。微薄的情意);芹曝(谦词。所献微不足道)
芹qín
⒈
⒉ 泥 ：泥〈名〉 (形声。从水,尼声。本义泥水) 中国古水名,泾水支流,即今甘肃省庆阳地区的东河及其下流马连河 泥,泥水也。出北地郁郅北蛮中。亦曰白马水。一名东河。--《说文》 北地郡 郁郅县,泥水出北蛮夷中。--《汉书》 泥土;泥巴 厥土惟涂泥。--《书·禹贡》 致远恐泥。--《论语》 存者无消息,死者为尘泥。--杜甫《无家别》 谁家新燕啄春泥。--唐·白居易《钱塘湖春行》 泥中死者。--《资治通鉴》 又如泥木(土木);泥水(带泥土的水);泥牛(即土牛);泥冈子(土山冈);泥坂(土坡);泥灰(灰土);泥尘(尘土 泥ní ⒈土和水混合的东西烂～。稀～。 ⒉像泥的东西印～。枣～。土豆～。 ⒊ ①有烂泥不好走路途～泞。 ②淤积的烂泥深陷～泞。 泥nì ⒈涂抹～灶。～墙壁。 ⒉固执，死板，行不通拘～。～古。致远恐～。 ⒊软求，缠住不放～他沽酒拔金钗。 泥nǐ 1.见"泥泥"。 泥niè 1.通"涅"。古代用作黑色染料的矾石。 2.通"涅"。染黑。参见"泥而不滓"。 泥nìng 1.见"泥母"。 长 ：长 chang (象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的长”。本义两点距离大) 同本义。与短”相对 巽为长,为高。--《易·说卦》 顺彼长道。--《诗·鲁颂·泮水》 道阻且长。--《诗·秦风·蒹葭》 长毂九百。--《左传·昭公五年》 布帛长短同。--《孟子》 长三尺。--《仪礼·士冠礼》 长丈二尺。--《周礼·凌人》注 长一身有半。--《论语》 白发三千丈,缘愁似个长。--唐·李白《秋浦歌》 又如狭长(窄而长);长铗(剑的一种。刀身剑锋长的叫长铗,短的叫短铗) 时间久 润 ：润 (形声。从水, 闰声。本义雨水下流,滋润万物) 同本义 润,水曰润下。--《说文》 润,渍也。--《广雅》 润之以风雨。--《易·系辞》 雨润万物。--《论衡·雷虚》 温润而泽。--《礼记·聘义》 随风潜入夜,润物细无声。--唐·杜甫《春夜喜雨》 又如润一润喉咙;润下(雨水下以滋润万物);润雨(受雨水滋润);润改(滋润涵养);润滋(滋润) 修饰,使有光彩 润,饰也。--《广雅》 必待明圣润色。--《汉书·终军传》 又如润屋(装饰房屋);润正(润色纠正);润笔之绢(为人作诗文书画所得的报酬);润改(润 润rùn ⒈潮湿，不干枯湿～。滋～。雨～万物。 ⒉加油或水，使不干燥～肤膏。～嗓子。 ⒊细腻，光滑丰～。光～。 ⒋修饰，使有光彩～饰。～色。 ⒌利益利～。分～。 ⒍ |