| 简介： | “满庭穠李花”出自宋代范成大的《寒夜》， 诗句共5个字，诗句拼音为：mǎn tíng nóng lǐ huā，诗句平仄：仄平平仄平。 |
| 出处： | 《寒夜》 |
| 内容： |
万象闲无语，一蛩吟独哗。 肃肃月浸树，满庭穠李花。 风从月中来，吹我两鬓华。 北斗声回环，南斗亦横斜。 人生几良夜，吾行久天涯。 离居隔江汉，何由寄疏麻。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： |
《寒夜》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文： |
| 读音： | wàn xiàng xián wú yǔ, yī qióng yín dú huā. 万象闲无语，一蛩吟独哗。 sù sù yuè jìn shù, mǎn tíng nóng lǐ huā. 肃肃月浸树，满庭穠李花。 fēng cóng yuè zhōng lái, chuī wǒ liǎng bìn huá. 风从月中来，吹我两鬓华。 běi dǒu shēng huí huán, nán dòu yì héng xié. 北斗声回环，南斗亦横斜。 rén shēng jǐ liáng yè, wú xíng jiǔ tiān yá. 人生几良夜，吾行久天涯。 lí jū gé jiāng hàn, hé yóu jì shū má. 离居隔江汉，何由寄疏麻。 |
| 韵脚： | 拼音：mǎn tíng nóng lǐ huā 平仄：仄平平仄平 韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
满 ：满
(形声。本义填满,布满)
同本义
满,盈溢也。--《说文》
无几何而往,则户外之屦满矣。--《庄子·列御寇》
荆有云梦,犀兕麋鹿满之。--《墨子·公输》
奸邪满侧。--《韩非子·扬权》
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。--唐·许浑《咸阳城东楼》
归来泪满巾。--宋·张俞《蚕妇》
黄四娘家花满溪。--唐·杜甫《江畔独步寻花》
蒌蒿满地。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》
初闻涕泪满衣裳。--唐·杜甫《闻官军收河南河北》
又如满口胡柴(满口胡说);满坑满谷(形容积聚得特多);满面生花(满面
满(漨)mǎn
⒈全～分。～身是泥。
⒉足，够，符合心意～足。心～意足。非常～意。
⒊充实，没有余地充～。布～。粮食～仓。
⒋达到一定限度客～。假期将～。
⒌骄傲，不虚心自～。谦受益，～遭损。
⒍斟酒，使满～上这杯。
⒎
满mèn 1.通"懑"。烦闷。 2.中医学名词。胀满;壅滞。 3.用同"们"。 庭 ：庭〈名〉 (形声。从广,廷声。广,就山岩架成的屋。本义厅堂) 同本义 庭,宫中也。--《说文》 是君子之所以骋志意于坛宇宫庭也。--《荀子·儒效》 藜棘树于中庭。--《楚辞·刘向·九叹·思古》。注堂下谓之庭。” 又如庭落(厅堂);庭庑(堂下四周的廊屋);庭炬(古代庭中照明的火炬);庭阶(厅砌。堂前的台阶) 堂阶前的地坪 胡瞻尔庭有县貆兮。--《诗·魏风·伐檀》 徘徊庭树下。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 眄庭柯以怡颜。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 缢于庭树。 严霜结庭兰。 又如庭闱( 庭tíng ⒈院子～院。前～。 ⒉厅堂大～。洒扫～内。 ⒊审判案件的地方或机构法～。开～。～长。 ⒋〈古〉通"廷"朝～。宫～。 穠 ：穠xù 1.积蓄。 李 ：李〈名〉 (形声。从木,子声。本义李树) 同本义。落叶乔木,春天开白色花,果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可吃 李,李果也。--《说文》 北山有李。--《诗·小雅·南山有台》 又如李下瓜田(容易引起嫌疑的地方)。又指李树的果实、李花、李园 华如桃李。--《诗·召南·何彼秡矣》 (李李花) 报之以李。--《诗·大雅·抑》 (李李子) 丘中有李。--《诗·王风·丘中有麻》 (李李园) 狱官。通理” 皋陶为李。--《管子·法法》 星名。即角宿二,为室女座 δ星 李lǐ落叶乔木，春季开白色的花。果实叫"李子"，黄色、紫红色或绿色，可生吃或制做蜜饯。果仁和根皮可供药用。 花 ：花 同本义 草木花的总称 百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。” 菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》 一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》 如花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花) 花huā ⒈种子植物的生殖器官鲜～儿。通常由花托、花萼、花冠、雄蕊、雌蕊等组成，也有缺少其中的一部分或几部分的。有各种形状和颜色，有的有香气，一般花谢后结成果实。 〈引〉供观赏的植物栽～。 ⒉像花那样的火～。浪～儿。钢～儿。雪～飘。葱～。蛋～汤。 ⒊有斑纹的，杂色的～狗。买～布。 ⒋凝不清头昏眼～。 ⒌虚伪的，迷惑人的别耍～招。～言巧语。 ⒍作战时受的伤挂～。 ⒎指棉花弹～。轧～。 ⒏混杂的，不单纯的粗粮和细粮～搭着吃。 ⒐（也作"化"）用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ |