| 简介： | “戒饮貌愈瘦”出自明代吴宽的《送杨君谦》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jiè yǐn mào yù shòu，诗句平仄：仄仄仄仄仄。 |
| 出处： | 《送杨君谦》 |
| 内容： |
子有好学名，得之直从幼。 矻矻忘其疲，每以夜为昼。 谁令不自爱，坐与简编斗。 旋致心腹间，有病见脉候。 乡人尝谓子，文笔真似舅。 舅也昔养疴，亦在掇科后。 七日仪部官，在告月且又。 服药未见功，具疏遂入奏。 昨朝获愈音，颜面喜欲皱。 西风作新寒，南去不可逗。 相过一何疏，相别一何骤。 子去固欣然，孰与箴老缪。 惟子有书癖，舍书莫能救。 譬如病酒人，戒饮貌愈瘦。 何如稍饮之，病去渐复旧。 子病偶类兹，简编实醇酎。 茹多仍吐之，纸上发奇秀。 三年当复来，观子所成就。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴宽 |
| 诗人介绍： | （1435—1504）明苏州府长洲人，字原博，号匏庵。为诸生时，即有声望，遍读《左传》、《史记》、《汉书》及唐宋大家之文。成化八年会试、廷试皆第一，授修撰。侍孝宗东宫，进讲闲雅详明。孝宗即位，迁左庶子，预修《宪宗实录》，进少詹事兼侍读学士。丁忧后，入东阁，专典诰敕。进礼部尚书。卒谥文定。宽行履高洁，不为激矫，而自守以正。其诗深厚郁，自成一家。兼工书法。有《匏庵集》。 |
| 翻译： | 你有好学闻名，得到的值从幼年。 矻矻忘记了疲劳，每次以夜间为白天。 谁让自己不爱，因与书籍斗。 旋转导致心腹之间，有病见脉候。 乡里人曾对你，文章真像舅舅。 舅舅的过去养病，也在吸引科后。 七天仪部官员，在报告月而且。 吃药不见成效，具疏于是入朝奏。 昨天早晨获得好声音，脸高兴想皱纹。 西风作新寒，南距不可停留。 相经过一个什么关系，另外一个为什么突然之间。 子去固欣然，谁与箴老错误。 只有你有书癖，舍书不能救助。 譬如病酒人，戒饮面貌越来越瘦。 怎么样稍微喝的，病去逐渐恢复。 子病偶尔像这样，书籍是美酒。 茹大多仍然吐了，纸上出奇秀。 三年又会来，观察你所取得的成就。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zi yǒu hào xué míng, dé zhī zhí cóng yòu. 子有好学名，得之直从幼。 kū kū wàng qí pí, měi yǐ yè wèi zhòu. 矻矻忘其疲，每以夜为昼。 shuí lìng bù zì ài, zuò yǔ jiǎn biān dòu. 谁令不自爱，坐与简编斗。 xuán zhì xīn fù jiān, yǒu bìng jiàn mài hòu. 旋致心腹间，有病见脉候。 xiāng rén cháng wèi zi, wén bǐ zhēn sì jiù. 乡人尝谓子，文笔真似舅。 jiù yě xī yǎng kē, yì zài duō kē hòu. 舅也昔养疴，亦在掇科后。 qī rì yí bù guān, zài gào yuè qiě yòu. 七日仪部官，在告月且又。 fú yào wèi jiàn gōng, jù shū suì rù zòu. 服药未见功，具疏遂入奏。 zuó cháo huò yù yīn, yán miàn xǐ yù zhòu. 昨朝获愈音，颜面喜欲皱。 xī fēng zuò xīn hán, nán qù bù kě dòu. 西风作新寒，南去不可逗。 xiāng guò yī hé shū, xiāng bié yī hé zhòu. 相过一何疏，相别一何骤。 zi qù gù xīn rán, shú yǔ zhēn lǎo móu. 子去固欣然，孰与箴老缪。 wéi zi yǒu shū pǐ, shě shū mò néng jiù. 惟子有书癖，舍书莫能救。 pì rú bìng jiǔ rén, jiè yǐn mào yù shòu. 譬如病酒人，戒饮貌愈瘦。 hé rú shāo yǐn zhī, bìng qù jiàn fù jiù. 何如稍饮之，病去渐复旧。 zi bìng ǒu lèi zī, jiǎn biān shí chún zhòu. 子病偶类兹，简编实醇酎。 rú duō réng tǔ zhī, zhǐ shàng fā qí xiù. 茹多仍吐之，纸上发奇秀。 sān nián dāng fù lái, guān zi suǒ chéng jiù. 三年当复来，观子所成就。 |
| 韵脚： | 拼音：jiè yǐn mào yù shòu 平仄：仄仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 去声二十六宥 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
戒 ：戒
(会意。小篆字形,上面是戈”,下面象两只手(即廾”)。两手持戈,表示戒备森严。本义警戒,戒备)
同本义
戒,警也。--《说文》
岂不日戒。--《诗·小雅·采薇》
以三年之戒。--《礼记·曾子问》
基浇能戒之。--《左传·哀公元年》
息民不戒。--《国语·吴语》
怵然为戒。--《庄子·养生主》
戒之慎勿忘。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
知足以自戒。--唐·魏征《谏太宗十思疏》
又如戒慎(戒备谨慎);戒书(用来自我警戒的文字);戒旦(警告天将破晓);戒守(警戒守卫);戒命(禁止某些行为的命
戒jiè
⒈防备～备。～心常存。
⒉警惕～骄～躁。引以为～。
⒊革除～除。～烟。
⒋佛教寺院中约束教徒所制定的规则受～。清规～律。 饮 ：饮 (会意。甲骨文字形。右边是人形,左上边是人伸着舌头,左下边是酒坛(酉)。象人伸舌头向酒坛饮酒。小篆演变为飲”,隶书作饮”。本义喝) 同本义。有时特指喝酒 飮,飮也。--《说文》。今隶作饮。 君子以饮食宴乐。--《易·需》。虞注水流入口为饮。” 饮酒浆饮,俟于东房。--《仪礼·公食礼》 冬日则饮汤,夏日则饮水。--《孟子·告子上》 子反受而饮之。--《韩非子·十过》 项王即日因留沛公与饮。--《史记》 又如豪饮(放量饮酒);饮水茹藻(喝泠水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情);饮茶;一饮而尽; 饮yǐn ⒈喝～茶。～酒。～水思源。水浊不可～。 ⒉可以喝的东西～料。冷～。 ⒊含，忍～泣。～恨。 饮yìn给牲口喝水～马渭水。 貌 ：貌 (形声。从豹省,皃声。本作皃”,从人白”,象人面形。儿,古文人”字。本义面容,相貌,容貌) 同本义(外在的仪表,生就的形象) 皃,颂仪也。--《说文》。按,面之神气曰颂,面之形状曰皃。 夫皃情之华也。--《国语·晋语》 貌思恭。--《论语》。皇疏动容谓之皃。” 貌耸神溢。--唐·李朝威《柳毅传》 人之貌有与也。--《庄子·养生主》 子产蹴然改容更貌。--《庄子·德充符》 貌甚寝。--明·魏禧《大铁椎传》 又如貌团团(形容面容姣圆、丰润的样子);貌侵(容貌丑陋 貌（皃）mào ⒈面容，长相面～。容～。相～。 ⒉外表，外观外～。～合神离。形～奇伟。 ⒊情态，样子笑～。愉快～。花园的全～。 貌mò 1.描绘。 2.指刺绣图像。 愈 ：愈 (形声。从心,俞声。本义病好了。这个意义后来又写作瘉”、発”) 同本义 瘉,病瘳也。--《说文》 幸上病瘉。--《汉书·卢绾传》 至日中间差瘉。--《汉书·李寻传》 周王病瘉。--《战国策·周策》 武益愈。--《汉书·李广苏建传》 因天气和暖,黛玉之疾渐愈。--《红楼梦》 兼旬愈。--清·方苞《狱中杂记》 又如愈合(伤口长好) 愈 胜过 一暴之功,犹愈于十日之寒也。--清·顾炎武《与潘次耕札》 愈 更加;越发 政事愈蹙。--《诗·小雅·小明》 愈束缚牢甚。-- 愈（ ⒊瘉、 ⒊発）yù ⒈贤，好，胜过孰～（哪个好）？此～于彼。 ⒉越，更加～甚。～益深入。生活～来～好。 ⒊病好了病已～。痊～了。 愈yú 1.愉快，快乐。 愈tōu 1.苟且。 瘦 ：瘦 (形声。从疒,叟声。从疒,表明与疾病有关。本义肌肉不丰满) 同本义 瘦,舑也。--《说文》。 毁瘠羸瘦。--《孝经》 久则瘦舑腐败。--《周礼·廛人》注 有书生避雨檐下,衣湿袖单,影乃益瘦。--清·周容《芋老人传》 又如瘦怯(瘦弱;瘦削);瘦怯怯(瘦弱的样子);瘦亭亭(亦作瘦棱楼”。十分瘦削的样子);瘦岩岩(纤细瘦削的样子);瘦恹恹(瘦厌厌。形容瘦弱消瘦);瘦伶伶(形容瘦的样子); 瘦伶仃(十分瘦弱的样子);瘦客(消瘦衰弱之人);瘦悴(消瘦憔悴);瘦容(消瘦的容的样子) 细小;不茁壮 瘦shòu ⒈体内脂肪少，肌肉不丰，跟"肥"相对他太～。她体～。老来～。面黄肌～（形容人营养不良或不健康）。 ⒉窄小的，瘠薄的，纤细的这鞋～了点。那块土地～。笔杆～。字体～。 |