简介: | “揽衣轩楹间”出自宋代秦观的《泊吴兴西观音院》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎn yī xuān yíng jiān,诗句平仄:仄平平平平。 |
出处: | 《泊吴兴西观音院》 |
内容: |
金刹负城闉,閴然美栖止。 卞山直穹窿,苕水相依倚。 霜桧郁冥冥,海棕鲜薿薿。 广除庇夏阴,飞栋明朝晷。 溪光凫鹜边,天色菰蒲里。 绪风传昼焚,璧月窥夜礼。 泄云彗层空,规荷监幽沚。 艅艎烟际下,锺磬林端起。 聱牙戏清深,嶔崟扑空紫。 所遇信悠然,此生如寄耳。 志士耻沟渎,征夫念桑梓。 揽衣轩楹间,啸歌何穷已。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 秦观 |
诗人介绍: | 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 |
翻译: |
《泊吴兴西观音院》是宋代秦观创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | jīn shā fù chéng yīn, qù rán měi qī zhǐ. 金刹负城闉,閴然美栖止。 biàn shān zhí qióng lóng, sháo shuǐ xiàng yī yǐ. 卞山直穹窿,苕水相依倚。 shuāng guì yù míng míng, hǎi zōng xiān nǐ nǐ. 霜桧郁冥冥,海棕鲜薿薿。 guǎng chú bì xià yīn, fēi dòng míng cháo guǐ. 广除庇夏阴,飞栋明朝晷。 xī guāng fú wù biān, tiān sè gū pú lǐ. 溪光凫鹜边,天色菰蒲里。 xù fēng chuán zhòu fén, bì yuè kuī yè lǐ. 绪风传昼焚,璧月窥夜礼。 xiè yún huì céng kōng, guī hé jiān yōu zhǐ. 泄云彗层空,规荷监幽沚。 yú huáng yān jì xià, zhōng qìng lín duān qǐ. 艅艎烟际下,锺磬林端起。 áo yá xì qīng shēn, qīn yín pū kōng zǐ. 聱牙戏清深,嶔崟扑空紫。 suǒ yù xìn yōu rán, cǐ shēng rú jì ěr. 所遇信悠然,此生如寄耳。 zhì shì chǐ gōu dú, zhēng fū niàn sāng zǐ. 志士耻沟渎,征夫念桑梓。 lǎn yī xuān yíng jiān, xiào gē hé qióng yǐ. 揽衣轩楹间,啸歌何穷已。 |
韵脚: | 拼音:lǎn yī xuān yíng jiān 平仄:仄平平平平 韵脚:(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
揽 :揽
(形声。从手,览声。本义执,持)
同本义
俱可手揽。--《徐霞客游记·游黄山记》
又如揽跋(揽辔跋涉);揽镜(持镜;对镜);揽持(把持;掌握);揽摄(把持)
总揽(全面掌握);一把抓
搂,拥抱,围抱
采摘
又如揽月(摘月。喻壮举);揽取(摘取,收取);揽结(采摘系结)
挥
招惹
揽(攬、攇)lǎn
⒈把持独~大权。
⒉招来,拉过来~生意。个人包~。
⒊捆,搂抱~木柴。母亲~着婴孩睡觉。 衣 :衣 (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。衣”是汉字的一个部首。从衣”的字与衣服有关。本义上衣) 同本义 衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。--《说文》 一戎衣。--《书·武城》。传服也。” 薄澣我衣。--《诗·周南·葛覃》 东方未明,颠倒衣裳。--《诗·齐风·东方未明》 绿衣黄裳。--《诗·邶风·绿衣》 荀九家乾为衣。--《易·说卦》 夜披衣坐。--唐·李朝威《柳毅传》 披紫衣。 又如衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子) 服装 衣yī ⒈上衣。泛指衣服~裳。内~。~冠楚楚。 ⒉包在物体外面的胞~。糖~炮弹。 衣yì穿~轻裘。~羽绒服。 轩 :轩 (形声。从车,干声。本义中国古代一种前顶较高而有帷幕的车子,供大夫以上乘坐) 同本义 轩,曲輈藩车。--《说文》 轩,安车也。--《声类》 而乘轩者三百人也。--《左传·僖公二十八年》 舍其文轩。--《战国策·宋策》 俄轩冕。--扬雄《羽猎赋》。注车有辬曰轩。” 如轾如轩。--《诗·小雅·六月》 后重曰轩。--《通俗文》。按,后重曰轾,前高曰轩。 舍其文轩。--《墨子·公输》 文轩之与敝舆。 卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。--《左传·闵公二年 轩xuān ⒈〈古〉一种有帷幕的车,泛指车子乘~。 ⒉有窗槛的长廊或小屋西~。 ⒊ ⒋ 轩xiàn 1.大的肉片。 楹 :楹 (形声。从木,盈声。本义厅堂前部的柱子) 同本义 楹,柱也。--《说文》 旅楹有闲。--《诗·商颂·殷武》 刮楹达乡。--《礼记·明堂位》 丹桓宫楹。--《春秋·庄公二十三年》 又如楹柱(厅堂前部的柱子) 量词。计算房屋多少的单位,一列为一楹 楹yíng ⒈厅堂前部的柱子~联(柱子上的对联)。 ⒉量词。旧时把一间房屋叫一楹有屋四~。 间 :间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间(閒)jiān ⒈夹缝门~窥视。 ⒉当中,两种事物之中或相互的关系中~。两山之~。朋友之~。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时~。午~。地~。大人~。 ⒋房屋,屋子房~。洗澡~。 ⒌量词,多指房屋两~房子。三~店铺。安得广厦千万~。 间(閒)jiàn ⒈空隙工作~隙。 ⒉隔开,不连结~隔。~断。〈引〉断断续续地时时而~进。 ⒊隔阂,疏远亲密无~。〈引〉离间赵王信秦之~。 ⒋更迭寒热~作。 ⒌ ⒍ ⒎ |