"杨墨斥已殚"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“杨墨斥已殚”出自宋代陆游的《书感》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yáng mò chì yǐ dān，诗句平仄：平仄仄仄平。
出处：	《书感》
内容：	我欲哭穷途，所惧世俗惊，出门复入门，掩泪且吞声。 唐虞邈难继，周孔不复生，承学百世下，我辈责岂轻。 杨墨斥已殚，释老犹纵横，拔本塞其源，力尽志未平。 吾道如曒日，薄食终必明。 一木虽独立，可支大厦倾。 夷风方变夏，孰能作长城？卓哉易箦公，垂死犹力行。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	陆游
诗人介绍：	陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译：	我想哭穷途，我害怕世俗惊，出门再进家门，擦着眼泪一边吞声。 唐尧、虞舜邈难继，周公、孔子不再生，在学习世世代代下，我们要求岂能轻易。 杨墨排斥已经耗尽，释老还纵横，拔根本堵塞源头水流，力尽志未平。 我道如明日，薄食终必明。 一树虽然独立，可以支持大厦倾。 民族风正在改变中国，谁能做长城？董卓临终你呢，临死还力行。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	wǒ yù kū qióng tú, suǒ jù shì sú jīng, chū mén fù rù mén, yǎn lèi qiě tūn shēng. 我欲哭穷途，所惧世俗惊，出门复入门，掩泪且吞声。 táng yú miǎo nán jì, zhōu kǒng bù fù shēng, chéng xué bǎi shì xià, wǒ bèi zé qǐ qīng. 唐虞邈难继，周孔不复生，承学百世下，我辈责岂轻。 yáng mò chì yǐ dān, shì lǎo yóu zòng héng, bá běn sāi qí yuán, lì jìn zhì wèi píng. 杨墨斥已殚，释老犹纵横，拔本塞其源，力尽志未平。 wú dào rú jiǎo rì, báo shí zhōng bì míng. 吾道如曒日，薄食终必明。 yī mù suī dú lì, kě zhī dà shà qīng. 一木虽独立，可支大厦倾。 yí fēng fāng biàn xià, shú néng zuò cháng chéng? zhuō zāi yì zé gōng, chuí sǐ yóu lì xíng. 夷风方变夏，孰能作长城？卓哉易箦公，垂死犹力行。
韵脚：	拼音：yáng mò chì yǐ dān 平仄：平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	杨 ：杨 (形声。从木,? 杨柳科杨属植物的泛称 杨,杨木也。--《说文》 杨,蒲柳。--《尔雅》 杨与柳别。杨,枝劲脆而短,叶圆阔而尖;柳,叶长而狭,枝软而韧。--清·朱骏声《说文通训定声》 落叶乔木,叶互生,卵形或披针形,柔荑花序,种类很多。又如白杨;赤杨 姓 杨（楊）yáng杨树，落叶乔木。有白～、响叶～、大叶～等多种。木材供制器物及造纸等用。洋yáng ⒈比海更大的水域太平～。大西～。 ⒉外国的，外来的～货。～为中用。～钱（银币。旧时银币曾经从外国来，故名）。 ⒊充满，盛大～溢。 ⒋ ①水大河水～ ～。〈引〉盛大，众多～ ～万言。 ②美好，高兴得意喜～ ～。 ③无家可归焉～ ～而为客（焉于是。客客居在外的人）。 墨 ：墨 (会意兼形声。从土,从黑,黑亦声。本义书画所用的黑色颜料,用松烟等原料制成) 同本义 墨,书墨也。--《说文》 舐笔和墨。--《庄子·田子方》 史占墨。--《周礼·占人》 致其墨。--《周礼·卜师》。注熟灼之,明其兆。” 又如墨丸(古墨的一种);墨本(碑帖的拓本);墨工(制墨的工匠);墨妆(脸部以墨化妆);墨路(墨线) 指诗文或书画 墨客降席,再拜稽首。--扬雄《长杨赋》 又如墨君竹(墨绘之竹);文墨;遗墨;墨兵(指史书;指书画诗文);墨妙(精妙的文章、书法和绘画);墨帖(法 墨mò ⒈书画用的黑色颜料。～汁。也指书画用的各色颜料蓝～水§～水。 ⒉黑色或近于黑色～眼镜。～菊花。 ⒊写的字或画的画～宝。遗～。 ⒋贪污严惩～吏。 ⒌〈古〉刑法之一，在面额上刺字后涂上黑色。也叫"黥"。 ⒍ 墨méi 1.见"墨杘"。 墨mèi 1.毁谤。 斥 ：斥 (形声。从广,屰声。从广”,表示与房屋有关。屰”(不顺)也兼表字义,表示人从房屋里逆行而出。本义驱逐) 同本义 斥,却屋也。--《说文》。谓却退其屋不居。 无益于民者斥。--《汉书·五帝纪》 击吉斥之。--《汉书·江都易王非传》 斥小疏弱。--《史记·天官书》 程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆。--王谠《唐语林》 又如斥放(斥退放逐);斥遣(斥退,驱逐);斥远(摒拒疏远);斥去(排斥并使之离去) 责备。又称斥詈,斥遣 目晋侯斥杀。--《谷梁传·僖公五年》 如申斥(斥责);驳 斥 chì ①责备～责、怒～。 ②使离开排～。 ③开拓；扩展～地千里。 ④侦查探测 ②候（侦查敌情的士兵）。 ⑤斥卤（指土地含有过多的盐碱成分，不适于耕种）。 斥chì ⒈使退去，使离去～退。屏～。排～。 ⒉谴责～责。驳～。痛～。 ⒊开拓～地千里。 ⒋多、广、满充～。 ⒌侦察，探测～骑。～山泽之险。～候（侦察敌情的士兵）。 斥chǐ 1.小。 已 ：已 (象形。象蛇形。一说原与子”同字。本义停止) 同本义 鸡鸣不已。--《诗·郑风·风雨》。传已,止也。” 德音不已。--《诗·小雅·南山有台》。传已,止也。” 以故事得已。--《史记·项羽本纪》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 是亦不可以已乎?--《孟子·告子上》 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。--清·袁枚《黄生借书说》 又如不已 完成,完毕 已,成也。--《广雅》 已事遄往。--《易 已yǐ ⒈止，完毕，罢了争论不～。死而后～。如此而～。 ⒉副词。〈表〉过去，动作完成～经。～然。～过时。事～办妥。 ⒊不久，后来～忽不见。～而悔之。 ⒋副词。太，过分～颇。不为～甚。 ⒌〈古〉通"以"。〈表〉地位、方向、时间、数量等的界限～上。大桥～东。五年～后。三十～内。 殚 ：殚 (形声。从歹,单声。本义用尽,竭尽) 同本义 殚,极尽也。从歹,单声。--《说文》 殚,尽也。--《广雅》 殚所未见。--张衡《西京赋》 穆穆之礼殚。--张衡《东京赋》 相为殚智竭力。--《吕氏春秋·本味》 殚天下之财。--《汉书·杜钦传》 犹未殚于《九章》。--《楚辞·忧苦》 彦博以爱国故,耗思殚神。--《唐书·温彦博传》 殚其地之出,竭其庐之入。(殚、竭同义,尽也。)。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 不可殚言。--唐·李朝威《柳毅传》 又如殚心竭力(用尽心思,竭尽心力);殚虑(竭尽智虑);殚形(使人 殚 dān,用尽；竭尽～力、～心。 【殚精竭虑】用尽心思谋虑。瘅 dān又见dàn。 【瘅疟】一种疟疾。主要症状是发高烧，烦躁，口渴，呕吐等。